Chương 239: Ta có một đoạn tình
Vạn Sinh Si Ma - Cập nhật ngày Tháng 3 17, 2026
Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi
_____________________Chương 238: Ta có một đoạn tình
“Cha ta đưa cho ta một cái Thủ Nghệ Linh, lúc đó ta thật sự không muốn ăn. Ta thấy mình nướng khoai lang đã đạt đến trình độ Đương gia sư phó rồi, giờ lại đi làm thợ rèn thì có hơi muộn không? Nhưng ta thật sự muốn làm thợ rèn, một lúc không nhịn được, ta liền ăn cái Thủ Nghệ Linh đó, ăn xong là ta ngủ luôn. Trước khi ngủ, ta đem hết khoai lang trong nhà ném ra sân, ngay cả cái móc lò cũng ném đi luôn! Ta thầm nghĩ lần này chắc chắn không thể là nướng khoai lang được nữa, kết quả vừa mới chợp mắt đã giật mình tỉnh giấc, thứ đầu tiên ta thấy trong mơ chính là một củ khoai lang!”
Nguyên Bảo càng nói càng khóc nức nở, Trương Lai Phúc càng nghĩ càng thấy hận: “Ngươi còn khóc, có gì hay mà khóc? Nếu lần nào ta ăn Thủ Nghệ Linh cũng đều trúng vào một cái thủ nghệ, ta nằm mơ cũng cười đến tỉnh.”
Hai người càng nói càng buồn bã, Nguyên Bảo dứt khoát dẹp quầy, tìm một quán cơm cùng Trương Lai Phúc ăn một bữa, vừa ăn vừa trút bầu tâm sự. Trên bàn ăn, Nguyên Bảo uống một bát rượu lớn, quẹt miệng, mặt đỏ bừng: “Ta nói cho ngươi biết, ta không lừa ngươi, chuyện này ta quyết theo đến cùng. Ta tiếp tục tích tiền, ta tiếp tục đi lấy Thủ Nghệ Linh, ta ăn một trăm cái Thủ Nghệ Linh, ta không tin còn có thể làm một trăm lần thợ nướng khoai lang!”
Trương Lai Phúc xé một cái đùi gà cho Nguyên Bảo: “Ngươi đừng chỉ uống rượu, ăn chút thức ăn đi.”
Nguyên Bảo nhìn đùi gà, thật sự ăn không trôi: “Ta đã đến nước này rồi, còn ăn thức ăn gì nữa?”
Trương Lai Phúc trừng mắt: “Ngươi đến nước nào rồi? Ngươi đã thành cột trụ rồi! Ngươi có biết hiện giờ tình trạng của ta thế nào không?”
Nguyên Bảo nhỏ giọng hỏi một câu: “Vậy hiện giờ tình trạng của ngươi thế nào?”
“Ta hiện giờ, ta…”
Trương Lai Phúc uống một ngụm rượu lớn, không nói tiếp. Hắn cũng không nói rõ được tình trạng hiện giờ của mình, hắn đã có bốn Hành Môn rồi, cộng tất cả lại, hẳn là tính là Trấn Trường Đại Năng. Nhưng ngoại trừ cái đồng hồ tính như vậy, cũng chưa từng nghe người khác tính thế bao giờ, nếu chỉ tính thủ nghệ cao nhất là Bạt ti tượng, hiện giờ vẫn là một Đương gia sư phó.
Trương Lai Phúc càng nghĩ càng loạn, rượu càng uống càng nhiều. Nguyên Bảo hỏi hắn: “Vậy tiếp theo ngươi định làm thế nào?”
“Tiếp theo…” Lai Phúc xoa xoa trán, tiếp theo quả thực có một chuyện rắc rối đang đợi hắn. Hắn phải thu hồi thủ nghệ lại, quan trọng là thu hồi thủ nghệ nào.
Từ buổi sáng uống đến buổi chiều, Trương Lai Phúc uống đến đại túy, hắn đưa Nguyên Bảo về nhà trước, sau đó lại một mình trở về thành Lăng La.
Về đến nhà, trời đã gần hoàng hôn, Trương Lai Phúc vốn định ngủ một lát, Thường San phất ống tay áo, đưa hộp phấn đến trước mặt Trương Lai Phúc. Nắp hộp phấn xoay một vòng trên hộp, nàng đang nhắc nhở Trương Lai Phúc, đã đến lúc thu hồi thủ nghệ về rồi.
Thủ nghệ có thể tồn tại mười ngày, hiện giờ còn chưa đến mười ngày, nhưng Thường San và hộp phấn đều biết một chuyện, một ngày không muốn thu về, có lẽ cả đời cũng không muốn thu về. Đây không phải vì Trương Lai Phúc lười biếng, mà vì tình hình hiện giờ đặc biệt.
Nếu thu hồi cả thủ nghệ Thợ đèn giấy và Thợ sửa ô về, trên người hắn sẽ gánh bốn môn thủ nghệ, Trương Lai Phúc gánh bốn môn thủ nghệ có còn là Trương Lai Phúc hay không, ngay cả chính hắn cũng không rõ.
Đèn Dầu đặt trên bàn, cũng đang đợi Trương Lai Phúc. Ba môn thủ nghệ còn gánh được, thu môn nào về trước đây? Trương Lai Phúc do dự giây lát, cầm hộp phấn lên. Trong hộp phấn chứa thủ nghệ của Thợ đèn giấy, đèn giấy là thê tử kết tóc của mình, đón thê tử kết tóc về bên cạnh, chắc sẽ không xảy ra chuyện gì loạn lạc.
Nghiêm Đỉnh Cửu nghe thấy gian chính có động tĩnh, biết là Lai Phúc đã về, hắn đang định đi Hồng Thược Quán làm việc, sẵn tiện rủ Trương Lai Phúc đi tìm chút niềm vui giải khuây. Vừa vào cửa, thấy Trương Lai Phúc cầm hộp phấn, đối diện với gương đang dặm phấn lên mặt.
“Đỉnh Cửu, ngươi đến rồi à?” Trương Lai Phúc quay đầu lại, nhìn Nghiêm Đỉnh Cửu một cái.
Nhìn khuôn mặt đỏ hồng của Trương Lai Phúc, lại nhìn lớp phấn trắng bệch trên mặt hắn, Nghiêm Đỉnh Cửu mím môi, cười cười: “Lai Phúc, nghỉ ngơi sớm đi.”
Hắn lui ra khỏi gian chính, cẩn thận đóng cửa phòng lại, sau đó chạy ra khỏi viện với tốc độ nhanh nhất. Lý Vận Sinh đang đợi Nghiêm Đỉnh Cửu ở cửa: “Chạy cái gì thế? Lai Phúc đâu?”
Nghiêm Đỉnh Cửu xua tay: “Không dám nói đâu, không dám nói, tâm tính Lai Phúc biến đổi rồi, cái Thủ Nghệ Linh kia làm hắn ăn hỏng rồi.”
“Biến thành dạng gì rồi? Để ta đi xem.”
“Ngươi khoan hãy đi xem, Lai Phúc huynh đang xoa phấn đấy.”
“Xoa phấn?” Lý Vận Sinh vốn định quay vào xem, đứng ở cửa nghĩ một lát, quay sang nói với Nghiêm Đỉnh Cửu, “Trong nhà có Chiêu Tài huynh trông nom, chắc sẽ không có chuyện gì.”
Nghiêm Đỉnh Cửu nhìn sang gian Tây, hắn lo lắng Hoàng Chiêu Tài sẽ gặp nguy hiểm: “Lai Phúc huynh chỉ là xoa phấn thôi, chắc sẽ không làm chuyện gì khác chứ?”
Lý Vận Sinh ngồi xổm ở cửa, tỉ mỉ nhìn dấu giày trước cửa: “Người trong nhà mình, chuyện trong nhà mình, đều không cần lo lắng, nhưng nếu bên ngoài có người đến, chúng ta phải tiếp đón cho tử tế.”
Thu hồi thủ nghệ Thợ đèn giấy, Trương Lai Phúc rùng mình một cái. Hắn cười.
“Vợ à, nàng về rồi, lại đây, để ta ôm cái nào, xem có béo lên không!” Hắn ôm lấy cái đèn lồng bên cạnh âu yếm một hồi lâu, đột nhiên lại khóc: “Vợ ơi, nàng không béo, hai ngày nay nàng không ăn uống tử tế, nàng giận ta rồi!”
Đèn lồng giấy thật sự không biết làm sao để giao tiếp với Trương Lai Phúc, nàng lắc lắc đầu đèn lồng, muốn gõ Trương Lai Phúc hai cái, nhưng lại không nỡ ra tay, chỉ có thể nhẹ nhàng cọ cọ vào má trái của Trương Lai Phúc. Má trái Trương Lai Phúc cười, má phải lại khóc, môi trái phải không đối xứng, há miệng nửa ngày, không nói nên lời.
Thường San múa may ống tay áo, xoa nắn trên mặt hắn hồi lâu, Trương Lai Phúc cuối cùng cũng khôi phục lại. Sau khi khôi phục, hắn quay sang nhìn Đèn Dầu. Nếu thu hồi thêm thủ nghệ Thợ sửa ô, Trương Lai Phúc sẽ mang cả bốn môn thủ nghệ trên người. Như vậy có được không?
“Có gì mà không được?” Trương Lai Phúc cười với Đèn Dầu, tự lẩm bẩm, “Thêm một môn bớt một môn thì đã sao? Dù sao ta cũng là ma đầu rồi, còn gì phải sợ nữa?”
Quẹt diêm nửa ngày, que diêm vẫn không chạm được vào bấc đèn. Bấc đèn này biết động. Trương Lai Phúc nghi ngờ mình uống nhiều nên tay không vững, thực chất là Đèn Dầu luôn điều khiển bấc đèn né tránh. Nhìn tình cảnh trước mắt, Đèn Dầu không dám trả lại thủ nghệ cho Trương Lai Phúc.
Vừa rồi thu hồi thủ nghệ Thợ đèn giấy, hai bên mặt Trương Lai Phúc đã không đối xứng rồi. Giờ nếu trả lại thủ nghệ Thợ sửa ô, không biết Trương Lai Phúc sẽ biến thành bộ dạng gì.
Một que diêm cháy hết, Trương Lai Phúc lại quẹt một que khác, hắn là người làm nghề thủ công, làm đèn, sửa ô, bạt sắt, dùng đều là công phu trên tay, ngón tay đặc biệt linh hoạt. Một hai lần có thể để bấc đèn né được, thử thêm vài lần, Đèn Dầu thật sự né không nổi, mắt thấy bấc đèn sắp bị thắp sáng, cái đồng hồ bỗng nhiên lên tiếng.
“Đừng vội lấy thủ nghệ về, ngươi hãy định lại tâm tính trước đã.”
“Định lại? Định lại làm gì?” Trương Lai Phúc nấc rượu một cái, đặt cái đồng hồ trước mắt, “Hiện giờ tâm tính ta chẳng phải rất tốt sao?”
Cái đồng hồ đẩy hộp phấn đến gần Trương Lai Phúc: “Ngươi dùng gương của hộp phấn soi cho kỹ đi, soi một cái, ngươi còn nhận ra chính mình không? Hãy gửi thủ nghệ Thợ sửa ô thêm vài ngày, qua mấy ngày nữa hãy tính.”
Trương Lai Phúc không soi gương, hắn vô cùng tự tin vào trạng thái của mình: “Qua mấy ngày nữa, thủ nghệ nếu mất đi thì sao? Chẳng phải ta lỗ to à?”
Gặp tình huống này, cái đồng hồ nhất thời cũng không biết làm sao, đang lúc suy nghĩ, Hoàng Chiêu Tài bước vào phòng.
“Lai Phúc, đừng quá buồn, ta thấy cái ngươi ăn vào chưa chắc là Thủ Nghệ Linh, có khả năng là một cái Thủ Nghệ Căn.”
Hai mắt Trương Lai Phúc sáng lên: “Tại sao ngươi thấy là Thủ Nghệ Căn?”
Hoàng Chiêu Tài trước hết thấy Tri Vi tiên sinh không nhìn lầm: “Ta không phải bênh vực người ngoài, danh tiếng của Tri Vi tiên sinh quả thực rất lớn, ngài ấy chắc sẽ không nhìn lầm. Nếu ăn Thủ Nghệ Linh, ngươi hẳn phải nằm mơ, mơ thấy những chuyện liên quan đến thủ nghệ, lúc ngươi ngủ có nằm mơ không? Trong mơ ngươi đã thấy những gì?”
Trương Lai Phúc tỉ mỉ hồi tưởng lại: “Trong mơ thấy gì ta không nhớ ra được, nhưng ta có thể nhớ ra ta đã nghe thấy gì.”
Hoàng Chiêu Tài hỏi: “Nghe thấy gì?”
Trương Lai Phúc nhìn Hoàng Chiêu Tài: “Ngươi có hiểu Bình Đàn không?”
Hoàng Chiêu Tài lắc đầu: “Một câu cũng không hiểu, Bình Đàn hát là tiếng Ngô mềm mại, người phương Đông thích nghe Bình Đàn, người phương Nam biết nghe Bình Đàn không nhiều.”
“Điểm mấu chốt chính là ở đây.” Trương Lai Phúc hỏi Hoàng Chiêu Tài, “Ta cũng không hiểu tiếng Ngô, vậy ngươi nói xem sao ta lại nghe hiểu Bình Đàn?”
Hoàng Chiêu Tài ngẩn ra: “Ngươi học tiếng Ngô trong mơ à?”
Trương Lai Phúc không lên tiếng. Nghe lời này, Hoàng Chiêu Tài hiểu ra, Lai Phúc ăn chính là Thủ Nghệ Linh, lần này không chạy đi đâu được rồi.
“Cái đó, Lai Phúc, ngươi cứ nghỉ ngơi đi, ta còn đang luyện đan dược.” Hoàng Chiêu Tài vội vàng trở về gian Tây, sớm biết là tình trạng này, hắn đã không nên chạy đến đây nói bừa, lại cho Trương Lai Phúc thêm một lần hy vọng.
Trương Lai Phúc nhìn theo bóng lưng Hoàng Chiêu Tài, ánh mắt tối sầm lại. Cái đồng hồ giúp hắn đưa ra một chủ ý: “Ngươi lấy một môn thủ nghệ cất vào hộp phấn, rồi lấy thủ nghệ Thợ sửa ô từ Đèn Dầu về.”
Trương Lai Phúc không hiểu ý của cái đồng hồ: “Ta lăn lộn chuyện này làm gì?”
Ý nghĩ của cái đồng hồ rất đơn giản: “Cứ thử vận may xem, xem môn thủ nghệ cất vào hộp phấn là môn nào, nếu là thủ nghệ Thợ đèn giấy, hoặc là thủ nghệ Bạt ti tượng, thì đến chỗ Đèn Dầu cất thêm một lần nữa. Nếu là thủ nghệ Bình Đàn, thì đợi hộp phấn thay phấn mới, trực tiếp bỏ môn thủ nghệ này đi.”
Trương Lai Phúc càng không hiểu: “Tại sao phải bỏ thủ nghệ Bình Đàn?”
“Để giữ mạng!” Cái đồng hồ cao giọng, “Trước đây khi có ba môn thủ nghệ, ngươi đã thường xuyên phát điên, nửa đêm bạt sắt, lôi cả tổ sư gia của ngươi ra. Ăn bánh bao nhân thịt bò, khó khăn lắm mới hồi phục lại, giờ thêm một môn thủ nghệ nữa, ngươi còn gánh nổi không?”
Trương Lai Phúc suy nghĩ về cả quá trình: “Làm vậy có tác dụng không? Hộp phấn làm mất thủ nghệ, vậy Thủ Nghệ Tinh trong cơ thể ta cũng mất luôn sao?”
Cái đồng hồ lắc lắc chuông, từng có người hỏi nàng câu hỏi tương tự: “Thủ Nghệ Tinh chắc chắn vẫn còn, luôn ở lại trong cơ thể ngươi, nhưng ngươi chưa từng luyện môn thủ nghệ này, sự quấy nhiễu đối với tâm trí ngươi chắc sẽ không quá lớn.”
Trương Lai Phúc thấy làm vậy không hợp lý: “Không quá lớn là lớn bao nhiêu? Ta mang theo một viên Thủ Nghệ Tinh, kết quả một chút thủ nghệ cũng không học được, ngươi thấy ta lời hay lỗ?”
Cái đồng hồ thấy đây là cách tốt nhất: “Thủ nghệ này ngươi căn bản chưa từng học, chưa từng để tâm, chưa từng bỏ công phu, cùng lắm coi như mất một cái Thủ Nghệ Linh, dù có lỗ cũng không lỗ quá lớn.”
Trương Lai Phúc lắc đầu: “Không phải chuyện Thủ Nghệ Linh, ta đã vào hành Bình Đàn này rồi.”
Cái đồng hồ tức giận: “Sao ngươi bướng bỉnh thế! Vào Hành Môn mà không học thủ nghệ, hiện giờ ngươi chịu thiệt chưa nhiều, ngươi nghe không hiểu sao?”
Trương Lai Phúc quả thực không chấp nhận lý lẽ này: “Vào Hành Môn mà không học thủ nghệ, ngươi thấy chịu thiệt còn chưa nhiều? Ta chưa học Bình Đàn Âm tuyệt kỹ, môn thủ nghệ này có thể liên tục tăng tiến, ngươi bảo ta bỏ nó đi, ngươi thấy chịu thiệt thật sự không nhiều sao?”
Cái đồng hồ rung chuông: “Ngươi không bỏ Bình Đàn thì tốt quá, ngươi bỏ thủ nghệ Thợ sửa ô đi!”
“Thủ nghệ Thợ sửa ô càng không thể bỏ, Âm Dương tuyệt kỹ ta đều học được rồi, bỏ đi chẳng phải lỗ to sao?”
“Được, ngươi lỗ, bỏ cái nào ngươi cũng thấy lỗ, ngươi cứ giữ hết đi, đợi học được Bình Đàn, xem ngươi sẽ biến thành bộ dạng gì!” Cái đồng hồ không muốn nói nữa, suy nghĩ của Trương Lai Phúc và nàng không cùng một đường.
Trương Lai Phúc cũng không nói nữa, hiện giờ hắn có việc quan trọng cần làm.
Tiếu Hồng Lăng ôm đàn tam huyền, đứng trước cửa Túy Vân Lâu thở dài. Chưởng quỹ Túy Vân Lâu là Bạch Thủ Đường biết tại sao cô nương này thở dài. Vừa rồi Tiếu Hồng Lăng hát một đoạn “Đỗ Thập Nương quy chu”, tổng cộng thu được sáu đồng tiền thưởng.
Đợi cả ngày ở Túy Vân Lâu, khó khăn lắm mới đến lượt nàng lên sân, chỉ kiếm được sáu đồng, không phải nàng hát không hay, mà ở phương Nam người nghe hiểu tiếng Ngô quá ít. Đàn tỳ bà quả thực có thể gảy ra không ít kiểu cách, nhưng Tiếu Hồng Lăng thấy đoạn “Đỗ Thập Nương quy chu” này, dùng tam huyền hát lên mới gọi là chính tông.
Nghĩ đến đây, Tiếu Hồng Lăng tự thấy nực cười. Tiền cơm tối nay còn sắp không kiếm nổi, còn nói gì đến chính tông với không chính tông? Cách hát chính tông nhất, phải có một người phụ họa, người trên gảy tam huyền, người dưới gảy tỳ bà, hai người đối đáp, nhưng nàng có thuê nổi người phụ không?
Tối nay muốn kiếm được một bữa cơm, còn phải nghĩ cách hát tiếp, Tiếu Hồng Lăng ôm tỳ bà, chuẩn bị tìm cơ hội lên sân. Trong đại sảnh hiện giờ có người bán nghệ, nàng không thể vào phá đám. Người bán nghệ là một cặp nói tướng thanh, đoạn hai người này biểu diễn là “Hoàng Hạc Lâu”.
“Hoàng Hạc Lâu” thể hiện công phu nhất ở phần học hát, nói thật, công phu của hai người này bình thường, nếu chỉ xét phần hát, có chút không lên nổi mặt bàn. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, công phu mà thật sự cứng cáp thì cũng không đến Túy Vân Lâu bán nghệ, chính vì thủ nghệ hơi kém một chút nên mới đến đây kiếm miếng cơm ăn.
Hai anh em này hát bình thường nhưng nói khá tốt, tiếng cười trong đại sảnh chưa từng ngớt. Bạch chưởng quỹ trong lòng hiểu rõ, khách khứa thích nghe tướng thanh, hai người này nhất thời không xuống được, Tiếu Hồng Lăng muốn lên sân nữa, không biết phải đợi đến lúc nào.
“Hồng Lăng cô nương, hay là vào các phòng riêng xem sao.”
Tiếu Hồng Lăng hiểu ý chưởng quỹ, nhưng nàng thật lòng không muốn vào phòng riêng. Cô nương này xinh đẹp, không phải kiểu mỹ nhân cao cao tại thượng khiến người ta chỉ dám nhìn không dám chạm, mà là kiểu xinh đẹp thân thiện, ai thấy cũng thấy mình có thể thương yêu một chút.
Da nàng trắng nõn, đôi má căng mọng, lông mày lá liễu mắt dài, nhìn như một cô gái hàng xóm hay thẹn thùng, cộng thêm giọng tiếng Ngô ngọt ngào này, vào trong phòng riêng, muốn không bị khách khứa bắt nạt cũng khó.
Bạch chưởng quỹ chỉ có thể khuyên đến đó, mỗi ngày nghệ nhân đến tửu lầu bán nghệ nhiều vô số kể, hắn không thể quản hết, cũng quản không xuể. Tiếu Hồng Lăng cắn môi, đang cân nhắc xem rốt cuộc có nên vào phòng riêng hay không, Trương Lai Phúc đi đến gần, hỏi: “Có mối làm ăn, có nhận không?”
Tiếu Hồng Lăng giật mình, lời này hỏi thẳng thừng như vậy, đoán chừng không phải mối làm ăn tốt lành gì. Nàng vốn không định để ý đến Trương Lai Phúc, lại nghe Bạch chưởng quỹ bên cạnh chào hỏi: “Phúc gia, ngài đến rồi! Ta lập tức cho người dọn phòng riêng cho ngài.”
Bạch chưởng quỹ sai bảo thợ phụ làm việc, lại nháy mắt với Tiếu Hồng Lăng: “Hồng Lăng cô nương, mối này phải nhận.”
Đây không phải Bạch chưởng quỹ có ý xấu, mà trong đó có quá nhiều điều bất đắc dĩ. Danh tiếng của Trương Lai Phúc ở thành Lăng La như sấm bên tai, hắn là kẻ tàn nhẫn, kẻ ác, kẻ xấu có tiền có thế. Chuyện khác không nói, tối qua hắn vừa bao trọn Túy Vân Lâu ăn cơm, ăn no uống say liền dẫn người đi đánh một lão già, suýt chút nữa đánh chết lão già đó, người như vậy ngươi dám đắc tội sao?
Tiếu Hồng Lăng đáng thương nhìn Bạch chưởng quỹ, Bạch chưởng quỹ cúi đầu cũng không dám nói lời nào. Trương Lai Phúc liếc nhìn Tiếu Hồng Lăng một cái: “Đợi gì nữa? Lên lầu thôi.”
Tiếu Hồng Lăng rơm rớm nước mắt, ôm tỳ bà lên lầu. Bạch chưởng quỹ thở dài thườn thượt, thầm nghĩ cô nương này sắp phải chịu khổ rồi.
Vào phòng riêng, thợ phụ cũng biết ý, bảo đầu bếp mau chóng dọn thịt bò kho, gà luộc, tai heo, sứa trộn mấy đĩa đồ nguội, sau đó thêm một bầu rượu ngon. Dọn xong đồ nguội, thợ phụ mau chóng ra ngoài chờ, đợi món nóng sắp xong thì bưng lên một lượt, đừng có chạy ra chạy vào phòng riêng làm hỏng hứng thú của Phúc gia.
Trương Lai Phúc đưa đũa cho Tiếu Hồng Lăng: “Ăn cơm trước đi.”
Tiếu Hồng Lăng quả thực đang đói bụng, buổi trưa cũng chẳng ăn được gì, giờ thật sự đói ngấu. Nàng muốn ăn, lại có chút sợ hãi, ăn hai miếng thịt bò kho, nước mắt rơi xuống.
“Phúc gia, ta chỉ bán nghệ…”
Trương Lai Phúc gật đầu: “Bán nghệ là được, mau ăn đi, ăn no rồi làm chính sự.”
Tiếu Hồng Lăng trong lòng sợ hãi, nhưng Trương Lai Phúc luôn ngồi đối diện, cũng không hề động vào nàng. Đồ nguội ăn xong, lại ăn món nóng, Tiếu Hồng Lăng phận nữ nhi ăn không được bao nhiêu, một bàn rượu thịt chưa động mấy miếng, đã gần như ăn no.
Trương Lai Phúc rót cho Tiếu Hồng Lăng ly rượu: “Lần này đến tìm nàng, không phải để nghe nàng hát khúc.”
Tiếu Hồng Lăng run lên, vội vàng đứng bật dậy: “Vậy ngài muốn làm gì?”
Trương Lai Phúc bưng ly rượu, cung kính đưa đến trước mặt Tiếu Hồng Lăng: “Ta muốn tìm nàng học nghệ.”
“Ngài muốn học nghệ gì?” Tiếu Hồng Lăng nhất thời chưa phản ứng kịp.
“Học Bình Đàn chứ học gì nữa?” Tâm trạng Trương Lai Phúc có chút tệ, nhưng chợt nghĩ lại, mình ăn nhầm Thủ Nghệ Linh, liên quan gì đến cô nương nhà người ta? Hắn lập tức dịu giọng: “Ta muốn cùng nàng học thủ nghệ Bình Đàn, mong tiên sinh không tiếc lời chỉ giáo.”
Tiếu Hồng Lăng liên tục xua tay: “Ngài đừng gọi tiên sinh, ta không gánh nổi đâu, tại sao ngài lại muốn học Bình Đàn?”
“Chuyện này có thể không hỏi được không?” Nếu là trước kia, Trương Lai Phúc sẽ bịa ra một cái cớ, hiện giờ hắn thật sự không có tâm trạng đó.
Tiếu Hồng Lăng gật đầu: “Vậy ta không hỏi nữa.”
Trương Lai Phúc lại hỏi Tiếu Hồng Lăng: “Nàng có phải người có thủ nghệ không?”
Tiếu Hồng Lăng gật đầu: “Ta là Thợ Phụ Treo Bảng, không biết tuyệt kỹ.”
Thủ nghệ của nàng hơi kém một chút, dạy một học đồ bình thường còn gượng ép, dạy người có thủ nghệ thì không đủ dùng. Không đủ dùng thì cứ tạm bợ trước đã, thành Lăng La cũng có danh gia Bình Đàn, nhưng người ta đến đây không phải để bán nghệ, người ta thấy khí hậu phương Nam tốt, đến đây dưỡng sinh.
Hơn nữa danh gia không nhận kẻ mới toanh, Trương Lai Phúc chẳng có chút căn bản nào, người ta dựa vào đâu mà nhận ngươi làm học đồ? Nghệ nhân Bình Đàn ở phương Nam vốn đã ít, sư phụ có sẵn chỉ có mỗi người này, Trương Lai Phúc nghiêm túc hành lễ, theo Tiếu Hồng Lăng học nghệ.
Học Bình Đàn, bước đầu tiên là học nhả chữ. Đừng thấy Trương Lai Phúc có thể nghe hiểu tiếng Ngô, đó là học được trong mơ, hiện tại hắn biết nghe nhưng không biết nói. Trương Lai Phúc ngay cả phương ngôn miền Đông cũng không biết nói, muốn học tiếng Ngô độ khó vô cùng lớn. Đây là buổi học đầu tiên của hắn, Tiếu Hồng Lăng tưởng Trương Lai Phúc học được dăm ba câu đã là tạo hóa, không ngờ chưa đầy một tiếng đồng hồ, Trương Lai Phúc đã đọc được lời hát “Oanh Oanh bái nguyệt”.
Hắn là người có thủ nghệ đã vào nghề, phát âm cơ bản học rất nhanh. Tiếu Hồng Lăng thấy Trương Lai Phúc thiên phú tốt như vậy liền nâng độ khó lên một chút, dạy hắn cách phân biệt âm tiêm và âm đoàn.
Âm tiêm phát ra từ đầu lưỡi, vừa thanh vừa giòn, như các chữ tinh, thanh, tây, tiên đều là âm tiêm. Âm đoàn phát ra từ mặt lưỡi, vừa tròn vừa dày, như các chữ kinh, khinh, hưng, hy, hiên đều là âm đoàn.
Âm tiêm đoàn là cửa ải đầu tiên của nhả chữ Bình Đàn, có nhiều người mới học Bình Đàn, học đến mức líu lưỡi cũng không phân biệt được âm tiêm đoàn. Người như vậy không thể thành danh gia, bất kể hát hay đến đâu, trước mặt người trong nghề chắc chắn không lên nổi mặt bàn.
Tiếu Hồng Lăng thấy Trương Lai Phúc uống nhiều rượu như vậy, nói chuyện lưỡi còn cứng, muốn luyện âm tiêm đoàn chắc chắn không dễ dàng gì, hôm nay nghe ra được sự khác biệt của hai loại âm đã coi như hắn có bản lĩnh. Nhưng khi bắt đầu học nói, Tiếu Hồng Lăng giật mình. Trương Lai Phúc phân biệt âm tiêm đoàn vô cùng chính xác, chỉ là hát hơi cứng một chút, thiếu đi sự mềm mại cần có trong Bình Đàn, nhưng về mặt câu chữ thì không hề sai sót.
Tiếu Hồng Lăng có chút không tin: “Có phải ngài đã từng học Bình Đàn rồi không?”
“Chưa từng học.” Trương Lai Phúc nói thật, hắn chưa từng học Bình Đàn, nhưng hắn đã từng học hát kịch. Trong hý khúc cũng có yêu cầu khắt khe đối với âm tiêm đoàn, nếu hát sai, Cố Bách Tướng sẽ đánh thật sự.
Tiếu Hồng Lăng không biết Trương Lai Phúc có nền tảng hý khúc, nàng cũng là vào Hành Môn trước rồi mới học thủ nghệ sau, nhưng lúc nàng học nghệ không suôn sẻ như Trương Lai Phúc. Đây mới là buổi học đầu tiên, Tiếu Hồng Lăng không biết nên dạy Trương Lai Phúc hát gì nữa.
Trương Lai Phúc uống nhiều rượu nên hơi khô cổ, hắn không muốn hát lắm: “Đừng chỉ luyện hát, chúng ta cũng luyện đàn đi, nàng còn tỳ bà dư không?”
Tiếu Hồng Lăng lắc đầu: “Tỳ bà chỉ có một cây, ta còn một cây tam huyền, hay là ngài học tam huyền đi.”
Trương Lai Phúc không muốn gảy tam huyền: “Gảy tam huyền, vậy còn là Bình Đàn chính tông không?”
Tiếu Hồng Lăng kiên nhẫn giải thích: “Gảy tam huyền là Bình Đàn chính tông, người trên trong Bình Đàn vốn dĩ nên gảy tam huyền, ngài là nam giới, học Bình Đàn càng nên gảy tam huyền, sư phụ ta đã dạy ta như vậy.”
Trương Lai Phúc không tin: “Ta biết một nghệ nhân Bình Đàn, hắn là nam, hắn chính là gảy tỳ bà.”
“Vậy ngài nhất định muốn học tỳ bà, thì cứ học vậy…” Ai bảo Trương Lai Phúc là kẻ xấu có quyền có thế, hắn muốn học gì thì cứ để hắn học cái đó.
Tiếu Hồng Lăng dạy Trương Lai Phúc ôm đàn trước: “Ngài ngồi nửa phần trước của ghế, đừng ngồi đầy, đừng chạm vào lưng ghế, thân mình ngồi thẳng, chân khép chặt một chút, ngàn vạn lần không được tách ra, phải đoan trang, vai, cổ tay, khuỷu tay có thể thả lỏng một chút…”
Đang nói, Tiếu Hồng Lăng nhịn không được bật cười một tiếng. Trương Lai Phúc không hiểu: “Nàng cười cái gì? Ta làm sai chỗ nào sao?”
Tiếu Hồng Lăng lắc đầu: “Không sai chỗ nào cả, rất ra dáng.” Lúc nàng học đàn, sư phụ dạy nàng chính là tư thế ngồi này, không biết vì nguyên cớ gì, thấy Trương Lai Phúc ngồi kiều diễm như vậy, tổng thấy có chút buồn cười.
Trương Lai Phúc ôm chéo tỳ bà theo Tiếu Hồng Lăng học gảy khúc. Tay trái bấm dây, tay phải gảy, học nhạc cụ không phải chuyện một sớm một chiều. Tỳ bà bốn dây, từ mảnh đến dày lần lượt gọi là tử huyền, trung huyền, lão huyền, triền huyền, trên đàn có sáu tướng, hai mươi tư phẩm.
Chưa nói đến luân chỉ, giảo huyền, thôi, lạp, ngâm, nhu những kỹ thuật hoa mỹ, chỉ riêng việc bấm dây và gảy cơ bản nhất, muốn gảy rõ từng tướng từng phẩm của mỗi dây đàn cũng phải bỏ công phu khổ luyện. Người mới học khớp ngón tay không đứng vững được, đầu ngón tay sợ đau, không biết phát lực, hai tay phối hợp không nhịp nhàng, gảy ra toàn là âm đục.
Trương Lai Phúc theo sự chỉ điểm của Tiếu Hồng Lăng, gảy liên tiếp mười mấy âm, thanh thúy lại sạch sẽ. Lần này nói Trương Lai Phúc chưa từng học, Tiếu Hồng Lăng nói gì cũng không tin: “Ngài chắc chắn đã từng học tỳ bà rồi.”
Trương Lai Phúc im lặng hồi lâu, hắn nhẹ nhàng sờ dây đàn hỏi Tiếu Hồng Lăng: “Dây đàn này làm bằng gì?”
“Là tơ tằm.”
Hốc mắt Trương Lai Phúc đỏ lên: “Ta và tơ tằm có tình cảm!”
Tiếu Hồng Lăng nhìn tơ tằm, lại nhìn Trương Lai Phúc, nàng chân thành hỏi một câu: “Tại sao lại như vậy?”
Trương Lai Phúc không trả lời, tình cảm giữa hắn và tơ tằm không phải vài lời là nói rõ được, hắn lại hỏi một câu hỏi khác. “Dây đàn tỳ bà đều làm bằng tơ tằm sao? Có cái nào làm bằng dây sắt không?”
Tiếu Hồng Lăng gật đầu: “Cũng có tỳ bà làm bằng dây sắt, chúng ta gọi đó là cương huyền (dây thép), còn gọi là dây dương cầm, thứ đó gảy lên âm thanh không đúng, không chính tông đâu.”
Trương Lai Phúc hỏi: “Tại sao không chính tông?”
Tiếu Hồng Lăng không ngừng lắc đầu: “Sư phụ ta đã dạy ta như vậy, không phải thứ tổ sư gia truyền lại thì không phải thứ chính đáng, nghe vào thấy không ra ngô ra khoai.”
“Sao lại không ra ngô ra khoai được?” Vành mắt Trương Lai Phúc lại đỏ lên, “Ta và dây sắt càng có tình cảm hơn.”
Tiếu Hồng Lăng cũng không biết nói gì cho phải: “Chỗ ta không có dây dương cầm, hay là ngài cứ tạm trước?”
Trương Lai Phúc ôm tỳ bà theo Tiếu Hồng Lăng học hơn ba tiếng đồng hồ, vốn tưởng Trương Lai Phúc phải học đến mức họng bốc khói, tay đầy mụn nước, không ngờ họng Trương Lai Phúc cứng, ngón tay càng cứng hơn. Trên ngón tay hắn toàn là vết thương do bạt sắt để lại, vết thương mới chồng vết thương cũ để lại lớp chai dày, chút tổn thương do bấm dây đàn này thật sự không đáng là bao.
Trời đã tối, Trương Lai Phúc đưa cho Tiếu Hồng Lăng năm đồng đại dương: “Đây là học phí hôm nay.”
Ba tiếng đồng hồ kiếm được năm đồng đại dương, Tiếu Hồng Lăng mừng rỡ khôn xiết, nàng nhìn bàn đầy rượu thịt: “Những thứ này ngài còn ăn không?”
“Đương nhiên là phải ăn rồi!” Trương Lai Phúc đang định bảo thợ phụ đóng gói, Tiếu Hồng Lăng đã nhanh chân hơn một bước, mượn thợ phụ một cái hộp đựng thức ăn, nàng đóng gói mang đi luôn. Lần này ngay cả tiền cơm ngày mai cũng tiết kiệm được rồi.
Đến ngày thứ hai, Trương Lai Phúc lại gọi một bàn rượu thịt, tiếp tục học Bình Đàn với Tiếu Hồng Lăng, hắn tự mua một cây tỳ bà dây thép. Tiếu Hồng Lăng không thích thứ này: “Ta chẳng phải đã nói với ngài rồi sao? Dây thép gảy ra thứ không chính tông.”
Trương Lai Phúc gảy hai cái: “Ta thấy âm thanh rất giòn.” Dây tơ sợ mồ hôi sợ ẩm, chỉ cần gảy mạnh một chút là dễ đứt, gảy thời gian dài còn dễ bị lệch tông, phàm là người gảy tỳ bà dây tơ đều phải thường xuyên điều chỉnh trục dây. Dây thép thì bền, dùng lực gảy dùng lực quét làm thế nào cũng không sao.
Quan trọng là Trương Lai Phúc thực sự có tình cảm với dây đàn, Tiếu Hồng Lăng chỉ điểm bên cạnh, dây thép chỉ điểm nơi đầu ngón tay. Học được hơn một tiếng đồng hồ, Trương Lai Phúc cơ bản đã có thể nhìn phổ gảy được những khúc nhạc đơn giản. Tiếu Hồng Lăng suy nghĩ giây lát: “Hôm nay chúng ta học một điệu dân ca (tiểu điệu) đi.”
Sắc mặt Trương Lai Phúc vô cùng nghiêm túc: “Dân ca có phải là Bình Đàn không?”
“Dân ca không phải Bình Đàn, nhưng người hát Bình Đàn đều biết hát dân ca.”
Trương Lai Phúc không hiểu: “Tại sao đều phải hát dân ca?”
Chuyện này học vấn lớn lắm, Tiếu Hồng Lăng phải giải thích rõ cho Trương Lai Phúc: “Người phương Nam phần lớn không hiểu Bình Đàn, có không ít người đều coi Bình Đàn là ôm tỳ bà hát khúc. Thật ra nghệ nhân Bình Đàn là người kể chuyện, Bình Đàn chia thành Bình Thoại và Đàn Từ. Bình Thoại là chỉ nói không hát, Đàn Từ là vừa hát vừa nói. Chúng ta một khi đã mở ‘đại thư’, phải kể ‘Tam Quốc’, kể ‘Thủy Hử’, kể ‘Thất Hiệp Ngũ Nghĩa’! Dù có hát kể một cuốn ‘tiểu thư’, cũng phải là ‘Trân Châu Tháp’, ‘Ngọc Tình Đình’, ‘Tây Sương Ký’, những cuốn này đều có câu chuyện, phải để khách nghe ra đầu đuôi. Người chưa tụ tập đủ chúng ta không thể mở truyện, một khi đã mở truyện khách đến sau sẽ không nghe được đoạn đầu, lúc này phải hát một điệu dân ca trước để thu hút khách mới kiếm được tiền thưởng.”
Trương Lai Phúc cũng không quá hiểu thủ đoạn của nghệ nhân: “Ý nàng là không hát dân ca này sẽ ảnh hưởng đến việc kiếm tiền?”
Tiếu Hồng Lăng không nỡ nói, tình hình thực tế là, không hát dân ca không phải là ảnh hưởng đến việc kiếm tiền, mà là căn bản không kiếm được tiền. Ở phương Nam, nghệ nhân Bình Đàn kể truyện dài hầu như không có ai nghe, chính là dựa vào những khúc dân ca tiếng Ngô để khách nghe cho lạ tai mới kiếm được chút tiền thưởng mang về.
Tiếu Hồng Lăng định tông cho Trương Lai Phúc, sau đó dạy Trương Lai Phúc lời hát: “Ngài hát theo ta đi, đây là dân ca tiếng Ngô, người hát Bình Đàn đều biết hát. Ta có một đoạn tình nha, hát cho chư vị nghe, chư vị các vị hãy tĩnh tâm nha, trên dây tỳ bà là điệu tương tư nha, hát không hết ý tương tư, giải bày bao nỗi lòng nha…”
Trương Lai Phúc hát được một nửa, sắc mặt hơi ửng hồng: “Thứ này… ta hát có hợp không?”
Tiếu Hồng Lăng thấy rất hợp: “Sư phụ ta dạy ta như vậy mà.”
Trương Lai Phúc dùng một buổi tối để học thuộc điệu dân ca này. Lại học thêm ba ngày, hắn lại học thêm được vài điệu dân ca, còn học được vài đoạn trích trong “Tây Sương Ký” và “Mẫu Đơn Đình”.
Hôm học Bình Đàn này đúng lúc gặp trận mưa lớn, Tiếu Hồng Lăng đến đúng hẹn, Trương Lai Phúc đưa thêm cho nàng hai đồng đại dương. Cô nương này nhận tiền là thật sự làm việc, buổi tối dạy Trương Lai Phúc ròng rã năm tiếng đồng hồ, về cả hát và đàn đều dạy Trương Lai Phúc rất nhiều kỹ xảo, bản thân Trương Lai Phúc cũng cảm nhận được thủ nghệ đã tiến bộ rất nhiều.
Trên đường về nhà, Trương Lai Phúc che Ô giấy dầu, suốt dọc đường cứ ngẫm nghĩ về chỉ pháp tỳ bà và sự thay đổi trong giọng hát. Ô giấy dầu trong lòng bàn tay cứ run rẩy, vị trí của nàng trong nhà đang lung lay sắp đổ, cùng cảnh ngộ không ổn với nàng còn có Ô Tây.
Cho đến nay, Trương Lai Phúc vẫn chưa thu hồi thủ nghệ sửa ô về, theo phỏng đoán của Ô giấy dầu, Trương Lai Phúc rất có thể đã nghe theo ý kiến của cái đồng hồ, vứt bỏ môn thủ nghệ sửa ô này. Nếu Trương Lai Phúc từ bỏ thủ nghệ sửa ô, Ô giấy dầu và Ô Tây trong nhà còn được coi là sự tồn tại như thế nào?
Về đến nhà, Trương Lai Phúc đơn giản thu dọn đồ đạc một chút. Chỉnh đốn Thường San xong, hắn ngồi bên bàn viết, lặng lẽ nghe tiếng mưa ngoài cửa sổ. Tiếng mưa rất hay, dường như đang giữ nhịp, đợi hắn hát khúc. Hắn thật sự sợ một ngày nào đó mình có lẽ ngay cả tiếng mưa cũng nghe không hiểu nữa.
Hắn quẹt một que diêm, từ từ lại gần Đèn Dầu. Đèn Dầu xoay bấc đèn, vẫn đang né tránh. Trương Lai Phúc cười với Đèn Dầu: “Không sao đâu.” Hắn chỉ nói ba chữ, ba chữ này lại khiến Đèn Dầu trong lòng yên tâm không ít.
Đèn lồng giấy nhẹ nhàng đung đưa phía sau, nàng dường như đang cổ vũ Trương Lai Phúc. Trương Lai Phúc thắp sáng Đèn Dầu, ánh đèn chiếu lên mặt hắn, thần sắc Trương Lai Phúc vô cùng bình tĩnh. Là thủ nghệ của ta, ta nhất định phải lấy về. Thêm một môn thủ nghệ, ta cũng không điên được.
“Ta có một đoạn tình nha, hát cho chư vị nghe, ta muốn ăn một cái Thủ Nghệ Căn, ăn thành cái Thủ Nghệ Linh nha…”
Đêm sấm sét mưa sa, hai giờ sáng, Trương Lai Phúc chống một cây dù, thắp một cái đèn lồng, ôm tỳ bà ngồi trong chợ hát dân ca. Không phải chợ ở dương gian mà là chợ ở Ma Cảnh, ngôi chợ này nằm sát con hẻm dẫn đến Bách Đoán Giang.
Băng Thoán Tử từ trong hẻm đi ra, đi đến bên cạnh Trương Lai Phúc: “Lai Phúc, đã lúc này rồi, ngươi về ngủ đi.”
Trương Lai Phúc như không nghe thấy, vẫn gảy đàn tiếp tục hát. Băng Thoán Tử tức giận: “Ngươi không ngủ, ta cũng phải ngủ rồi, ta cứ ở ngoài này dầm mưa suốt, lớp băng gạc trên người ướt sũng hết rồi.” Lớp băng gạc trên người Băng Thoán Tử quả thực không dễ thay.
Đáng sợ hơn là có không ít kẻ đã thành ma bị Trương Lai Phúc thu hút đến, từng kẻ từng kẻ cầm ô đứng vây quanh Trương Lai Phúc một vòng. Những ma đầu này bình thường rất ít khi lộ diện, bọn họ ở Ma Cảnh quá lâu, sớm đã quên mất thân phận của mình ở dương gian, có kẻ thậm chí ngay cả hình người cũng không có.
Trong đó có một ma đầu mọc một cái đầu bắp cải, hắn thò tay vào bẹ bắp cải móc ra hai đồng tiền ném cho Trương Lai Phúc. Bên cạnh có một ma đầu vỗ vỗ hai cái mang cá, hỏi lão bắp cải kia: “Ngươi ném tiền thưởng gì thế? Ngươi nghe hiểu không?”
“Ta nghe không hiểu,” giọng người đó hơi nghẹn ngào, “Ta cũng không biết tại sao, nghe hắn hát điệu này cứ thấy đặc biệt xót xa.”
“Xót xa gì chứ? Một lát nữa ta đâm chết các ngươi!” Băng Thoán Tử sốt ruột, “Đi hết đi! Đừng ở đây xem nữa, đều đừng ở đây thêm loạn.”
Hù, một luồng lửa rực bay qua, đuổi hết những ma đầu xem náo nhiệt đi. Ma bắp cải trở lại sạp rau biến thành một đống rau xanh mọng nước. Ma đầu cá trở lại chậu cá biến thành một chậu cá tươi tung tăng nhảy nhót. Ma đầu lợn hừ một tiếng với Băng Thoán Tử, trở lại sạp thịt biến thành từng tảng thịt lợn bày trên giường.
Trương Lai Phúc vẫn ngồi tại chỗ tiếp tục hát khúc.
“Một lát nữa sẽ đóng băng ngươi thành một cục băng, để xem ngươi còn quậy thế nào?” Băng Thoán Tử nghiến răng nói. Lời hắn nói thì dữ dằn nhưng Băng Thoán Tử lại không nỡ ra tay. Trương Lai Phúc hát từng chữ từng câu khiến hắn thấy đau lòng.
Tốn bao nhiêu công sức, Băng Thoán Tử cuối cùng cũng đuổi được Trương Lai Phúc đi. Trương Lai Phúc rời khỏi Ma Cảnh, từ Sông Chức Thủy bò lên, chống dù, thắp đèn lồng, ôm tỳ bà bên bờ sông tiếp tục hát.
Thỉnh thoảng có vài người qua đường dừng lại bên đường nghe vài câu, Văn Việt nghe lâu nhất, còn đặt bên cạnh Trương Lai Phúc hai đồng đại dương. Trương Lai Phúc không quan tâm đến đại dương, chỉ lo hát khúc.
Văn Việt chống dù, đẩy đẩy gọng kính, nghiêm túc nghe Trương Lai Phúc hát khúc. Hôm nay hắn không mặc tây trang trắng mà mặc một chiếc trường bào màu xanh lam, đội một chiếc mũ vành tròn. Nghe Trương Lai Phúc hát xong một khúc, hắn từ trong ống tay áo rút ra một con dao bầu.
Để lại một bình luận