Chương 2765: Một Sự Đảo Ngược Đắng Cay

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Chương 2766: Sự Đảo Ngược Cay Đắng

Vào lúc Effie và Sunny đến được Tháp Ngà, những người còn lại đã tập trung đông đủ. Trên đường đi, họ đã chứng kiến những con phố náo nhiệt một cách bất thường của Bastion. Đám đông ngày càng tăng gồm những chiến binh kiệt xuất của Nhân giới đang tụ tập tại bến cảng của Lâu Đài, chờ đợi một chuyến phà đưa họ đến Đảo Ngà… nơi mà chắc chắn, các đại diện của gia tộc Ngọn Lửa Bất Diệt sẽ làm sáng tỏ những tin đồn vô lý đang lan truyền nhanh chóng khắp thế giới.

Tin đồn rằng Asterion, Đứa Con Của Giấc Mơ, đã trở về từ cõi chết và đang đòi lại vị thế Chí Tôn thứ ba của nhân loại.

“Chết tiệt thật.”

Mọi chuyện vốn diễn ra suôn sẻ hơn nhiều khi Mordret đột ngột thăng lên Chí Tôn. Giờ đây, tất cả đều hỗn loạn. Lẽ ra các Hỏa Vệ Quân phải đứng ra xử lý sự xáo trộn này, nhưng với việc một trong những thủ lĩnh của họ bị thương nặng và người còn lại đang bận rộn chữa trị vết thương cho đồng đội, họ rơi vào trạng thái bất động. Dù sao thì, cũng chẳng ai trong số họ thực sự biết Asterion là ai…

Bởi vì chỉ riêng việc biết về sự tồn tại của hắn thôi cũng đã từng được coi là một mối nguy hiểm chết người rồi.

Và thực tế đúng là như vậy. Giờ đây, dù muốn hay không, mọi người đều đã biết hoặc sẽ sớm biết về hắn, và do đó, tất cả đều đã rơi vào vùng nguy hiểm.

“Cô ấy thế nào rồi?”

Cassie đang nằm trên giường trong phòng riêng của Nephis ở tầng cao nhất của Tháp Ngà, trong khi chính Nephis đang quỳ bên cạnh cô, ánh sáng dịu nhẹ chậm rãi tan biến dưới làn da cô.

Cô nhìn Sunny với ánh mắt u sầu.

Anh có thể tự mình nhìn ra câu trả lời. Một vài vết thương của Cassie dường như đã khép miệng, nhưng hốc mắt trái trống rỗng vẫn giữ nguyên trạng thái cũ.

Ít nhất thì máu đã ngừng chảy.

Khuôn mặt đẫm máu của cô trông vô cùng nhợt nhạt dưới ánh nắng rực rỡ hắt qua cửa sổ. Khi nằm đó, mong manh và bất tỉnh, Cassie trông trẻ hơn thường ngày… không, thực ra là cô cuối cùng cũng trông đúng với lứa tuổi của mình. Không hẳn là tuổi tác còn giữ nguyên ý nghĩa đối với những thực thể như Sunny, Nephis hay cô.

Cả về thể chất lẫn tinh thần, họ ít nhiều đều là những kẻ không tuổi.

“Tôi đã cố gắng chữa lành hầu hết các vết thương cho cô ấy. Nhưng con mắt của cô ấy nhất quyết không chịu phục hồi… cứ như thể nó chưa từng tồn tại ở đó vậy. Cứ như thể việc thiếu đi một con mắt là trạng thái tự nhiên của cơ thể cô ấy, nên việc khôi phục nó đã nằm ngoài khái niệm chữa lành thông thường.” Nhìn người bạn của mình, Nephis nghiến răng nói, giọng cô run lên vì giận dữ:

“Tôi không biết hắn đã làm điều đó bằng cách nào. Tôi cũng không biết làm thế nào hắn có thể ngăn cản tôi chữa trị cho cô ấy từ xa. À… hắn thực sự đã chuẩn bị cuộc phục kích đó rất kỹ lưỡng.”

Sunny cau mày.

“Nhưng vẫn chưa đủ kỹ. Nếu không, Cassie hiện tại đã mất cả hai mắt rồi.”

Nephis nhìn anh với một chút đau khổ trong mắt, điều đó khiến tim anh thắt lại một chút, rồi cô trầm mặc gật đầu.

“Phải.”

Cô im lặng một hồi, sau đó thở dài và nhìn sang Kai.

“Kai, anh có thể nhờ một Hỏa Vệ Quân mang cho chúng tôi ít nước được không?”

Cô quay lại phía Cassie và vén vài sợi tóc bết máu khỏi khuôn mặt cô.

“Cô ấy không nên phải ở trong tình trạng này…”

Kai và Jet cũng có mặt ở đó. Họ đã cùng hóa thân thứ hai của Sunny đi qua Cổng Giấc Mơ từ Ravenheart và hiện đang đứng phía sau Nephis trong sự im lặng nặng nề.

Khi Kai rời đi, cô quay sang Jet.

“Tình hình thế nào rồi?”

Jet ngập ngừng một lát.

“Tin tức đã lan đến thế giới tỉnh thức. Chúng ta đang trấn áp sự lan truyền trên mạng lưới, nhưng không thể ngăn được mọi người bàn tán. Con quỷ đã thoát khỏi bình rồi, Nephis… ờ, hẳn là cô đã biết điều đó. Đến ngày mai — chậm nhất là hai ngày nữa, toàn bộ nhân loại sẽ biết rằng Đứa Con Của Giấc Mơ đã trở lại. Vì vậy, chúng ta không thể che đậy được. Điều tốt nhất chúng ta có thể làm là định hướng câu chuyện theo cách có lợi cho chúng ta.”

Nephis nhìn cô với vẻ mặt tối sầm.

“Vấn đề là chúng ta không thể. Bởi vì hắn cũng sẽ không ngồi yên — hắn chắc chắn sẽ lan truyền phiên bản câu chuyện của riêng mình để củng cố vị thế ban đầu. Sau đó, hắn sẽ bắt đầu một chiến dịch thông tin để bôi nhọ chúng ta.”

Jet mím môi.

“Hắn có thể là một Chí Tôn, nhưng chúng ta vẫn kiểm soát cơ sở hạ tầng. Mọi phương tiện điều hướng dòng chảy thông tin đều nằm trong tay chúng ta.”

Sunny lắc đầu.

“Không. Bản thân Đứa Con Của Giấc Mơ chính là một phương tiện kiểm soát dòng chảy thông tin. Phương tiện mạnh mẽ nhất từng tồn tại. Hắn là một vị Chí Tôn mà Khía Cạnh hoàn toàn xoay quanh việc thao túng suy nghĩ và cảm xúc. Chúng ta không thể ngăn hắn đầu độc người dân bằng những ý tưởng của hắn.”

Anh dừng lại một chút đầy nghiêm trọng.

“Tất cả những gì chúng ta có thể làm là tiêm chủng cho họ bằng những ý tưởng của chính mình để chống lại chất độc đó thôi.”

“Có lẽ vậy.”

Effie, người đã im lặng suốt từ đầu, cuối cùng cũng lên tiếng:

“Nhưng đây không phải là lĩnh vực chuyên môn của chúng ta. Chẳng phải quá kiêu ngạo khi nghĩ rằng chúng ta có thể đánh bại con quái vật đó trong chính trò chơi của hắn sao?” Sunny và Nephis đều nhìn cô. Cuối cùng, chính Nephis là người lên tiếng, giọng cô trầm xuống:

“Kiêu ngạo không liên quan gì ở đây cả. Chỉ là chúng ta không còn lựa chọn nào khác… chúng ta đã bị đẩy vào đường cùng. Vậy thì việc thu mình lại trong sợ hãi còn có ý nghĩa gì nữa?”

Effie nhăn mặt.

“Chẳng lẽ chúng ta không thể dụ hắn đến đâu đó rồi biến hắn thành một vũng máu sao? Ồ… và sau đó ném vũng máu đó cho một nỗi kinh hoàng Bất Thánh nào đó ăn thịt. Ngay cả khi hắn bất tử, điều đó cũng đủ khiến hắn bận rộn trong một thời gian.”

Sunny thở dài.

“Chúng ta không thể. Hắn quá xảo quyệt để mắc vào bẫy — dù sao thì hắn cũng là một con người, bất chấp mọi tuyên bố của hắn. Và việc chiến đấu với con người khó khăn hơn nhiều so với việc chiến đấu với Quái Vật Ác Mộng. Thậm chí nếu chúng ta có dụ được hắn ra khỏi các thành phố của con người, thì… vẫn chưa rõ liệu chúng ta có thể đánh bại hắn trong một trận chiến hay không. Hay đúng hơn là, đánh bại hắn trước khi hắn kịp trốn thoát.”

Effie cau mày.

“Anh đã giết Anvil và Ki Song một cách ngon lành mà.”

Sunny lắc đầu.

“Chúng ta đã chuẩn bị cho trận chiến đó trong nhiều năm. Chúng ta đã chiếm đoạt các Pháo Đài của họ, lấy đi lòng trung thành của thần dân họ, và tấn công họ một cách bất ngờ khi sức mạnh Lãnh Địa của họ đang ở mức thấp nhất từ trước đến nay…”

Anh dừng lại một chút, nhận ra mô tả đó giống một cách kỳ lạ với những gì Asterion chắc hẳn đã vạch ra.

Nuốt xuống sự bất an, Sunny tiếp tục:

“… Chưa kể lúc đó họ đã kiệt sức vì đánh lẫn nhau. Họ thậm chí còn không mảy may nghĩ đến việc chúng ta có thể đạt được cấp bậc Chí Tôn một cách tự nhiên. Nhưng chúng ta đã làm được — vào thời điểm đó, kết quả của trận chiến đã là điều hiển nhiên rồi.”

Kai đã trở lại với một chậu nước và một mảnh vải sạch. Nephis thấm ướt mảnh vải và lau sạch máu trên mặt Cassie, khẽ nói:

“Chúng ta mạnh… có lẽ là mạnh hơn Asterion nhiều. Nhưng sức mạnh đơn thuần không quyết định kết quả của các trận chiến. Đừng mắc sai lầm khi đánh giá thấp hắn — dù sao thì hắn cũng đã là Chí Tôn lâu hơn chúng ta hàng thập kỷ. Hắn còn nắm giữ bốn Huyết Thống Thần Thánh: Tâm Thần, Chiến Thần, Bão Thần và Thú Thần. Hắn được thừa hưởng sức mạnh của cả bốn vị thần đó.”

Có lẽ điều đó có thể giải thích cho một số năng lực không thể lý giải nổi của hắn.

Nephis thở dài.

“Sẽ thật tốt nếu chúng ta có thể hợp lực với Vua Của Hư Vô. Nhưng anh ta đã thể hiện rõ ràng việc không muốn liên minh với chúng ta — trên thực tế, anh ta đã hoàn toàn cô lập mình trong Dãy Núi Hollow, tránh mọi liên lạc với con người.”

Một nụ cười méo mó hiện lên trên môi cô.

“Hẳn anh ta đã biết rằng con người sẽ trở thành một gánh nặng một khi Đứa Con Của Giấc Mơ trở lại. Tốt nhất, họ là những con tin mà hắn dùng để thao túng kẻ thù. Tệ nhất, họ là những nô lệ tự nguyện của hắn, lây nhiễm căn bệnh của hắn cho bất kỳ ai tiếp xúc với họ.”

Mordret đã ẩn mình trong sương mù của Dãy Núi Hollow, cuối cùng cắt đứt mọi liên lạc với nhân loại. Tất nhiên, Sunny không nghĩ rằng hắn chỉ đơn thuần định trốn chạy Asterion với cái đuôi cụp giữa hai chân… tên khốn đó chắc chắn đang ấp ủ kế hoạch riêng của mình.

Ít nhất, hắn phải biết việc trốn chạy Asterion là vô nghĩa đến nhường nào. Sớm muộn gì, con quái vật tham lam đó cũng sẽ tìm đến hắn.

Sau khi gặp Asterion, Sunny đột nhiên có thể nhận ra nguồn gốc của nhiều khía cạnh trong tính cách của Mordret — thậm chí là một số thói quen và cử chỉ của hắn. Dù sao thì, người này cũng đã được người kia nuôi dạy. Thật kinh ngạc khi thấy Mordret đột nhiên trông bớt giống một con quái vật mất trí hơn hẳn khi so sánh với kẻ từng giam cầm và giám hộ mình.

Ai mà ngờ được rằng sẽ có ngày hắn trông có vẻ hợp tình hợp lý đến thế?

Trong mọi trường hợp, không có lý do gì để mong đợi sự trợ giúp từ Mordret.

“Chúng ta vẫn có thể…”

Trước khi anh kịp dứt lời, Nephis đã giơ tay ngắt quãng.

Trước mặt cô, trên chiếc giường vấy máu…

Cassie khẽ rên rỉ một tiếng, rồi chậm rãi mở con mắt duy nhất còn lại của mình.