Chương 674: Mãi mãi về sau (7)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Chapter 622: Mãi mãi về sau (7)

Tại Giáo phận Tressia thuộc Thánh quốc Yuras.

Kristina đã lớn lên trong một tu viện hẻo lánh nằm tại giáo phận này. Cô bị bỏ rơi trước cổng tu viện khi còn là một đứa trẻ sơ sinh, được các linh mục nhận nuôi, trước khi trở thành con nuôi của Hồng y Sergio Rogeris vào năm mười tuổi.

Kể từ khoảnh khắc bị bỏ lại tu viện và được các linh mục đón nhận, tương lai của Kristina đã được định sẵn trên con đường trở thành một giáo sĩ. Bước ngoặt lớn thay đổi tương lai đó chính là việc cô trở thành con nuôi của Hồng y Sergio Rogeris. Vì cha nuôi của cô là một giáo sĩ phi thường, người đã leo lên đến vị trí cao quý là Hồng y, nên không đời nào Kristina có thể chỉ là một nữ tu bình thường.

Mỗi năm trôi qua, ngoại hình của Kristina lại càng giống với Thánh nữ Anise Ngoan đạo, người mà tên tuổi đã để lại dấu ấn sâu đậm trong lịch sử. Những giáo dân đến thăm nhà thờ thậm chí còn thì thầm rằng Kristina trẻ tuổi dường như là sự tái thế của Thánh nữ.

Vì vậy, một cách tự nhiên, Kristina đã đặt mục tiêu trở thành Thánh nữ của thế hệ mình. Điều này có thể không thực sự là ý chí của Kristina, nhưng cô bé Kristina khi đó không thể từ chối những kỳ vọng và lời cầu nguyện của những người xung quanh. Kristina đã được Sergio Rogeris đích thân dạy về thần học trước khi được đưa đến Suối Nguồn Ánh Sáng, nơi các Thánh nữ và Ứng viên Thánh nữ đã thực hiện các nghi lễ trong suốt lịch sử. Sau khi trở thành một Ứng viên Thánh nữ chính thức, cô được điều đến Giáo phận Alcarte, nơi có thể gọi là tiền tuyến trong việc truyền bá giáo lý Ánh Sáng.

Giờ đây cô đã biết sự thật.

Việc Kristina được Hồng y Sergio nhận nuôi hoàn toàn không phải là sự tình cờ. Việc ngoại hình của cô dần giống với Anise Ngoan đạo cũng chẳng phải ngẫu nhiên.

Sự kỳ vọng lộ liễu trong ánh mắt của họ mà ngay cả một đứa trẻ cũng có thể đọc được. Thái độ áp bức mà cha nuôi đã dùng để dạy cô thần học. Những lời cầu nguyện tại Suối Nguồn Ánh Sáng không khác gì tra tấn; Kristina có thể nhớ rõ tất cả.

Kristina từng biết rằng nguồn nước trong suối chính là thứ ánh sáng kỳ lạ phát ra mỗi khi cô đổ máu. Cô có thể cảm nhận được nguồn gốc của sự khó chịu mỗi khi ý thức thoát ra khỏi cơ thể trong lúc cầu nguyện, và cô nhận ra danh tính của những tiếng nức nở yếu ớt mà mình từng nghe thấy.

Kristina im lặng nhìn chằm chằm vào những gì đang nằm trước mặt. Nơi này từng là một thánh địa của Yuras, được gọi là Suối Nguồn Ánh Sáng, nhưng giờ nó không còn tồn tại nữa. Hiện tại, không còn gì khác ở địa điểm này ngoài một nghĩa trang khổng lồ.

Vài năm trước, Eugene đã giết chết vô số thánh kỵ sĩ và thẩm tra viên ngay tại chỗ này. Họ đã cố gắng thử thách và thách thức Anh hùng, và đã phải trả cái giá xứng đáng. Vô số xác chết đã bị ném xuống một hố sâu tăm tối. Có không ít kẻ đã cố gắng bám trụ lấy sự sống, nhưng không ai rơi xuống hố đó mà có thể trở ra còn sống.

Eugene đã phá hủy Suối Nguồn Ánh Sáng vì nó không xứng đáng được gọi là một thánh địa. Họ không chỉ cố gắng sản xuất hàng loạt Thánh nữ nhân tạo tại đây, mà còn sử dụng xác của những ứng viên thất bại làm nguồn nước cho con suối.

Ngay cả đồng đội của Eugene, hay đúng hơn là của Hamel, Anise Ngoan đạo, cũng đã bị hiến tế cho con suối này.

Chính vì thế… vào ngày hôm đó, Eugene đã không thể kiềm chế. Anh đã thi hành án tử cho bọn chúng mà không một chút đắn đo. Đó là bởi vì anh biết những gì các linh mục Yuras đang làm là tà ác, mặc dù họ tuyên bố phụng sự Ánh Sáng và làm mọi thứ vì nó. Đó là bởi vì họ đã xúc phạm cái chết của Anise, người phụ nữ đã muốn cứu thế giới và hy vọng rằng Thiên Đàng thực sự tồn tại.

Eugene đã không kiểm soát cơn giận của mình. Anh vung kiếm mà không một chút do dự. Và Ánh Sáng cũng không ngăn cản anh tàn sát những kẻ tự xưng là phụng sự Người.

Ở giữa nghĩa trang, trước một tấm bia mộ trắng tinh khôi, Kristina chắp tay cầu nguyện: “Cầu mong các chị được yên nghỉ.”

Hầu hết các thánh kỵ sĩ và thẩm tra viên chết ở đây đều được tìm thấy một phần thi thể, và mỗi người đều được lập bia mộ riêng. Tuy nhiên, những người có tên ghi trên tấm bia mộ duy nhất này đã không thể để lại dù chỉ một mảnh thi thể để được chôn cất.

Những cái tên này thuộc về những người phụ nữ đã bị dìm dưới Suối Nguồn quá lâu. Các Ứng viên Thánh nữ của những thế hệ trước không được phép để lại xác để mai táng tử tế, vì thi thể của họ được dùng để chuẩn bị cho các ứng viên tiếp theo. Trong số đó có cả những đứa trẻ sơ sinh thậm chí còn chưa kịp trở thành ứng viên, đã chết đi với Suối Nguồn Ánh Sáng vừa là nôi vừa là quan tài.

Họ đều là những người chị của Kristina, những người đã ngã xuống để tạo ra một Hiện thân Mô phỏng có khả năng tái hiện những phép màu của bản gốc. Tấm bia mộ này được dựng lên để tưởng nhớ họ.

“Thiên Đàng,” Kristina thì thầm khi kết thúc lời cầu nguyện.

Trong tháng ròng rã phiêu bạt sau khi chiến tranh kết thúc, họ đã bay ra vùng biển xa xôi. Và tận sâu trong vùng biển đó, nơi mà con người bình thường không bao giờ có thể chạm tới, Kristina đã bước chân vào một vùng đất trắng xóa thuần khiết.

Kristina thậm chí còn được đích thân Ánh Sáng chào đón. Mặc dù cô không thể… trò chuyện với Ánh Sáng, nhưng Kristina chắc chắn đã cảm nhận được sự tồn tại của Người.

Nơi đó chính là Thiên Đàng mà Anise hằng tìm kiếm.

Linh hồn của những người chết ở thế giới này, trừ khi bị ma pháp đen hoặc lý do nào đó phá hủy, cuối cùng sẽ bị thu hút về phía vùng biển xa xôi đó. Sau khi đi qua vùng đất ấy, họ sẽ được tái sinh vào kiếp sống mới.

Tuy nhiên, nơi đó có thực sự được gọi là Thiên Đàng không? Kristina đã nghe Eugene kể về thiên đường do Ánh Sáng quản lý trước chuyến thăm. Đó là nơi các linh hồn phải tạm thời đi qua trước khi có thể đầu thai. Những linh hồn bị vẩn đục hoặc tổn thương trong suốt cuộc đời sẽ được Ánh Sáng thanh tẩy trong thời gian ở Thiên Đàng, và sau đó, họ sẽ bước vào vòng luân hồi.

Trong quá trình này, Ánh Sáng sẽ chiết xuất những tàn dư cuối cùng của đức tin của họ. Đức tin tích lũy qua phương pháp này cuối cùng sẽ được chuyển sang cho Eugene, và biến thành sức mạnh cần thiết để cứu thế giới.

Nhóm của họ đã ở lại thánh địa của Ánh Sáng trong ba ngày.

Trong suốt thời gian đó, Eugene ngồi trước luồng sáng và hoàn toàn im lặng, như thể anh chỉ đang ngủ.

Ánh Sáng được hình thành sau khi Thần Khổng Lồ buộc phải nuốt chửng các vị thần của thời đại cổ xưa với hy vọng chấm dứt Sự Hủy Diệt và cứu thế giới. Vì Eugene là người được họ cho tái sinh và giao phó hy vọng cứu thế, nên anh là ngoại lệ duy nhất mà Ánh Sáng có thể giao tiếp. Nếu không, theo bản chất, Ánh Sáng không thể trò chuyện với bất kỳ ai.

Ba ngày sau, Eugene đứng dậy và nói: “Xong rồi.”

Ánh Sáng hẳn đã biết rằng Sự Hủy Diệt đã bị ngăn chặn. Nhưng Eugene vẫn đến đây và dành ba ngày để giao tiếp với Ánh Sáng vì anh muốn chào hỏi người bạn cũ đã bị buộc phải ở trong trạng thái phình to như vậy quá lâu, và vì anh muốn nói chuyện với Ánh Sáng về tương lai hiện đang rộng mở cho thế giới.

“Thiên Đàng thực sự tồn tại,” Kristina lẩm bẩm với vẻ tự tin.

Trước khi rời khỏi thánh địa, Kristina cảm nhận rõ ràng rằng Ánh Sáng bằng cách nào đó đã khác so với lúc họ mới đến.

Eugene đã giữ lời hứa mà anh từng nói với Anise và Kristina trong quá khứ.

— Khi nào ta quay lại đó, ta nhất định sẽ xới tung nơi đó lên và sửa chữa nó.

— Để nơi đó giống với Thiên Đàng mà các cô hằng mong ước hơn một chút.

Cô đã không hỏi Eugene chính xác điều gì đã thay đổi ở Thiên Đàng do Ánh Sáng quản lý, hay điều gì đã được thêm vào đó. Bản chất của Thiên Đàng không phải là thứ mà người sống nên biết. Kristina đã giữ sự tò mò về Thiên Đàng để một ngày nào đó cô có thể mong chờ được tự mình nhìn thấy nó… sau khi cô qua đời.

[Ta có thể đi kiểm tra giúp cô ngay bây giờ nếu cô muốn,] Anise nói với Kristina khi cô bắt đầu rời khỏi bia mộ. [Dù sao thì ta cũng đã chết rồi.]

“Chị không thể bỏ em lại vì chuyện đó đâu,” Kristina nói với nụ cười gượng gạo.

Cô biết rằng những gì Anise vừa nói không phải là một trò đùa đơn thuần. Suy cho cùng, chẳng phải chị ấy đã nói điều đó trong quá khứ sao? Anise đã được biến thành một thiên thần và được phép ở lại thế giới này để hoàn thành những nuối tiếc trong quá khứ.

Giờ đây, tất cả các Ma Vương đã bị đánh bại. Đó là mục tiêu mà họ đã không thể đạt được ba trăm năm trước. Với cái chết của Sự Hủy Diệt, những hối tiếc cuối cùng của Anise đã được hoàn thành.

“Chị không có nuối tiếc mới nào muốn sửa chữa sao?” Kristina gợi ý.

[Những điều đó đã được hoàn thành ở một mức độ nào đó rồi,] Anise bình thản nói.

“Chị à, nếu chị biến mất… Ngài Eugene sẽ buồn lắm,” Kristina cố gắng thuyết phục. “Điều đó cũng đúng với Tiểu thư Sienna, Ngài Molon, Ngài Vermouth, và tất nhiên, cả em nữa.”

[Tuy nhiên, nếu ta cứ tiếp tục dùng chung cơ thể với cô như thế này, Kristina, cô sẽ không thể tận hưởng cuộc sống của riêng mình một cách trọn vẹn, đúng không?] Anise tranh luận lại.

“Điều đó không quan trọng với em,” Kristina nhanh chóng phủ nhận.

[Bây giờ cô có thể nói vậy, nhưng chúng ta không thể tiếp tục thế này mãi. Những ký ức cô tạo ra trong đời nên thuộc về riêng cô,] Anise nghiêm túc nói.

“Chẳng phải Tiểu thư Sienna đã tạo ra phương pháp để giải quyết vấn đề đó rồi sao?” Kristina chỉ ra.

Khi họ rời khỏi nghĩa trang, Raphael đã chờ sẵn và cúi chào họ.

“Xin hãy để tôi hộ tống các vị ra cổng,” Raphael lịch sự đề nghị.

Chuyến thăm này đánh dấu điểm dừng cuối cùng trong lịch trình của Kristina tại Yuras. Sau việc này, Kristina sẽ rời Yuras và trở về nhà cùng gia tộc Lionheart. Tòa thánh đã lên kế hoạch tổ chức một buổi lễ chia tay hoành tráng, nhưng cả hai Thánh nữ đều không mong muốn một cuộc chia tay phô trương như vậy.

Dù thế nào đi nữa, tước hiệu Thánh nữ mà cả hai đang giữ là thứ không thể và không bao giờ nên bị tước đoạt. Yuras không còn dám nhúng tay vào các Thánh nữ nữa, nhưng vô số tín đồ của Ánh Sáng sẽ luôn nhớ về những gì họ đã làm và tràn đầy mong muốn được ở gần họ hơn.

[Phương pháp của Sienna hửm,] Anise lẩm bẩm đầy suy nghĩ khi Kristina bước vào cỗ xe do Apollo kéo.

Qua đôi mắt của Kristina, Anise nhìn chằm chằm vào chiếc vali lớn đã được đặt ở ghế đối diện.

[Phương pháp của cô ta… thật tuyệt vời đến mức nó thậm chí còn khơi dậy cả những nuối tiếc còn sót lại mà ta đã chôn giấu sâu trong lòng,] Anise thừa nhận. [Tuy nhiên, ta không chắc liệu đó có thực sự là lựa chọn đúng đắn hay không.]

Kristina im lặng vươn tay kéo chiếc vali vào lòng mình. Với một tiếng “tách”, chiếc vali mở ra, để lộ không gian bên trong bị bóp méo do ma pháp không gian đã được đặt lên đó. Kristina thò tay vào vali và lôi ra một con búp bê lớn có kích thước bằng người thật trước khi đặt nó xuống ghế đối diện.

“Với cơ thể búp bê này, ngay cả Nữ vương Dạ Ma, Noir Giabella, cũng được trao cơ hội sống mới. Có lý do gì khiến chị không nên làm như vậy sao, chị Anise?” Kristina tranh luận.

Anise cau mày: [Ta thực sự không vui vì điều đó. Đến mức khi nghe tin, ta đã thực sự nghi ngờ rằng Sienna có thể đã bị lẩm cẩm rồi.]

Kristina cũng không khỏi đồng tình với những lo ngại của Anise.

Không giống như Sienna, các Thánh nữ đang gặp khó khăn trong việc chấp nhận sự tái sinh của Noir Giabella. Ngay cả khi Noir không còn là kẻ thù đe dọa tính mạng như trong quá khứ, thì cũng không có nghĩa là tất cả những nguy hiểm mà cô ta đã gây ra cho họ trước đây sẽ biến mất, đúng không?

[Tất nhiên…. Ta cũng nghĩ rằng có cơ sở để cảm thông với Noir Giabella vì đã phải chịu đựng một số phận trớ trêu như vậy. Tuy nhiên, dù nói thế, chẳng phải việc ban cho cô ta một cuộc sống mới là quá nhân từ sao?] Anise phàn nàn.

Kristina bênh vực Sienna: “Tiểu thư Sienna nói rằng cuộc đời mới này chính là hình phạt mà cô ấy dành cho Noir Giabella.”

Anise khịt mũi. [Cô thừa biết đó không phải là lý do duy nhất mà con bé đó ban cho Noir một cuộc đời mới mà, đúng không?]

“Vâng, em biết. Tiểu thư Sienna có một trái tim rất mềm yếu. Tuy nhiên, cô ấy không đủ ngớ ngẩn để ban lòng thương hại cho Noir Giabella chỉ vì sự đồng cảm thuần túy. Hơn thế nữa…,” Kristina từ từ dừng lại khi cô quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Khoảng cách từ đây đến Pandemonium khá xa, nên cô không thể thực sự nhìn thấy cảnh tượng đang diễn ra ở đó, nhưng khi nhìn về hướng Pandemonium, Kristina hình dung trong đầu công trình quy mô lớn hiện đang được triển khai tại địa điểm đó.

Kristina thở dài và nói: “Noir Giabella… chắc chắn là người có năng lực. Cô ta có thể được sử dụng theo nhiều cách khi cần thiết.”

[Ta hiểu lý tưởng về việc vắt kiệt giá trị của cô ta trước khi đưa linh hồn cô ta sang thế giới bên kia để đền tội. Nhưng nghĩ đến việc Sienna thực sự cho cô ta tận mười năm…,] Anise lắc đầu. [Với tính cách của Sienna, sau mười năm, họ chắc chắn sẽ hình thành một mối nghiệt duyên ngăn cản cô ấy giải phóng linh hồn của Noir.]

“Vậy thì chẳng phải cả hai chúng ta nên hợp tác để kiềm chế Tiểu thư Sienna sao cho cô ấy không làm chuyện đó sao?” Kristina nói với nụ cười rạng rỡ khi nắm lấy tay con búp bê. “Em biết đủ thứ chuyện về chị mà, chị Anise. Ngay cả bây giờ, chị vẫn còn nhiều hối tiếc khiến chị không thể rời bỏ thế giới này.”

[Nghĩ lại thì, hồi trước cô từng ngây thơ và dễ thương biết bao,] Anise lẩm bẩm với một nụ cười gượng gạo.

Ý nghĩ rằng tốt hơn hết là cô nên rời khỏi thế giới này và lên Thiên Đàng đã hoàn toàn biến mất trong cuộc trò chuyện với Kristina.

“Ngay cả trong quá khứ, em cũng đâu có ngây thơ đến thế,” Kristina tranh luận.

[Ồ, ai mà biết được? Tạm gác lại cái lưỡi sắc bén của cô sang một bên, ta cảm thấy cô đã từng rất dễ tin người. Tuy nhiên, điều đó không còn nữa rồi. Đến một lúc nào đó, ta lại trở thành người bị cô xoay như chong chóng,] Anise thở dài.

Kristina mỉm cười: “Em học được tất cả từ việc quan sát tấm gương của chị đó, chị Anise.”

Anise cười khẽ trước câu trả lời táo tợn.

Vút….

Với một luồng sáng bùng lên, Anise hiện ra từ sau lưng Kristina. Nhíu mày, Anise di chuyển đến ngồi cạnh con búp bê trên chiếc ghế đối diện Kristina.

[Nhưng mọi người sẽ không chế nhạo ta chứ?] Anise chia sẻ nỗi lo lắng của mình.

“Chị đang nói về chuyện gì vậy?” Kristina bối rối hỏi.

Anise chỉ ra sự trớ trêu: [Ta đang nói về việc ta, một giáo sĩ và một Thánh nữ đã chết ba trăm năm trước, vẫn khăng khăng chống lại quy luật sinh tử bằng cách tìm cách tiếp tục sống trong một con búp bê.]

“Ồ, Tiểu thư Anise,” Kristina nói với nụ cười vui vẻ.

Lần này, Kristina không gọi là “chị”. Đôi mắt Anise mở to ngạc nhiên khi đột ngột bị gọi bằng cái tên thật của mình.

“Khi chúng ta ở trong bụng Ma Vương Hủy Diệt, trong số tất cả những lời mà Ngài Eugene, Tiểu thư Anise, Tiểu thư Sienna và Ngài Molon đã nói với Ngài Vermouth, có một câu nói đặc biệt mà em đã khắc cốt ghi tâm. Chị nghĩ đó là câu nào?” Kristina hỏi ngược lại.

Anise chỉ nhìn cô.

“Đó là khi tất cả mọi người nói với ngài ấy rằng ngài ấy xứng đáng được hạnh phúc. Vâng, em cũng đồng ý với ý nghĩ đó. Mọi người đều xứng đáng được hạnh phúc, và điều đó cũng áp dụng cho chị, Tiểu thư Anise,” Kristina nói, vươn tay nắm lấy tay Anise.

Tuy nhiên, Kristina không thể cảm nhận được bất kỳ cảm giác hay sự kháng cự nào từ Anise. Đó là bởi vì hình bóng của Anise đang ngồi trước mặt Kristina cuối cùng cũng chỉ là một linh hồn đã được biến thành thiên thần, và mặc dù Anise có thể được nhìn thấy và trò chuyện, nhưng hơi ấm của da thịt cô không còn có thể cảm nhận được nữa. Cho dù là ăn thức ăn hay uống rượu, tất cả những điều đó chỉ có thể thực hiện được đối với Anise nếu cô trải nghiệm nó thông qua cơ thể của Kristina.

Vẻ mặt Kristina trở nên nghiêm túc khi cô nói: “Tiểu thư Anise. Chị đã qua đời ba trăm năm trước. Thi thể của chị đã được chế tác thành thánh tích, một phần bị ném vào Suối Nguồn Ánh Sáng, trong khi các phần khác được truyền từ ứng viên này sang ứng viên khác… cho đến khi chúng cuối cùng được cấy vào cơ thể em khi em còn là một đứa trẻ sơ sinh. Vì lợi ích của thế giới, chị thậm chí đã dâng hiến cả cơ thể mình. Và linh hồn chị, không thể an nghỉ, đã trở thành một thiên thần để có thể ở lại đây với em.”

[Ta đã muốn làm vậy,] Anise từ tốn khẳng định.

“Đó là vì chị không có lựa chọn nào khác. Chị làm vậy vì chị không còn cách nào khác ngoài việc phải làm vậy. Tuy nhiên, bây giờ, chị không cần phải làm chuyện đó nữa. Không còn những lựa chọn bất khả kháng nào dành cho chị. Chị không cần phải làm bất cứ điều gì mà chị không muốn làm,” Kristina khích lệ.

[Điều đó đúng,] Anise nhượng bộ, lắc đầu với một nụ cười gượng gạo. [Cô đang đánh vào cảm xúc và ham muốn của con người ta, thay vì thách thức các nguyên tắc và đức tin của ta, vì vậy ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý. Được rồi, Kristina, ta sẽ làm.]

“Tiểu thư Anise, nếu bất kỳ ai chế nhạo lựa chọn của chị là hành động níu kéo sự sống xấu xí, em sẽ đích thân tát cho họ tỉnh ra,” Kristina hứa hẹn.

[Được thôi, nhưng đừng mong ta chỉ đứng đó và lắng nghe. Cô có thể tát má trái, còn ta sẽ tát má phải,] Anise đồng ý với một nụ cười toe toét.

Họ buông tay nhau ra.

Trong khi đặt tay lên ngực con búp bê đang ngồi cạnh mình, Anise lẩm bẩm: [Bây giờ, trong bản giải thích mà Sienna gửi qua có gì ấy nhỉ? Cô ta nói nó có thể ăn thức ăn và uống rượu, đúng không? Tuy nhiên, cô ta cũng nói rằng nó không thể có con, phải không?]

“Nếu cô ấy tiếp tục nghiên cứu, cô ấy có thể cải thiện nó hơn nữa,” Kristina lạc quan nói.

[Ta không đặc biệt muốn có con. Nhưng sẽ rất thú vị khi xem đứa con của cô và Eugene trông như thế nào,] Anise trêu chọc.

Kristina lặp lại từ đó một cách đầy suy nghĩ: “Một đứa trẻ…. Nhưng chẳng phải Tiểu thư Sienna nên là người sinh con đầu tiên sao?”

Anise nhướng mày: [Cô không định lắp bắp phủ nhận sao? Mặt cô thậm chí còn không đỏ lên nữa!]

Mặc dù bị trêu chọc, khuôn mặt của Kristina không hề đỏ lên dù chỉ một chút. Thay vào đó, một nụ cười mờ nhạt hiện lên trên môi cô. Đôi mắt cô cong lại trong tiếng cười, và đồng tử xanh biếc lấp lánh sự đe dọa qua khe hở mỏng giữa hai mí mắt.

Anise cảm thấy linh hồn mình rung lên trước sự nguy hiểm âm ỉ mà cô cảm thấy đang ẩn giấu sau nụ cười đó.

Đúng như dự đoán, Kristina chắc chắn chẳng còn ngây thơ chút nào nữa.