Chương 621: Tòa Thánh (1)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Chương 569: Tòa Thánh (1)

Một chiếc bàn ăn ngập trong bầu không khí ấm cúng. Những món ăn được bày ra là một ổ bánh mì bình thường, súp tự làm, những dải thịt xông khói dày cộp và trứng ốp la. Khoai tây hấp hoặc nướng được xếp chồng lên nhau trong một chiếc giỏ riêng biệt.

“Phù,” Eugene thở dài một tiếng.

Khi đang đặt miếng thịt xông khói và trứng ốp la lên một lát bánh mì, anh chợt nhận ra điều gì đó.

“Hóa ra đây chỉ là một giấc mơ,” anh tự lẩm bẩm một mình.

Anh quay đầu nhìn về hướng phát ra tiếng lạch cạch. Một người phụ nữ mặc bộ đồ mặc nhà rộng rãi với chiếc tạp dề khoác bên ngoài đang đứng trong bếp. Anh biết cô đang làm gì. Cô đang nghiền hạt cà phê để tự pha cho mình một tách.

Eugene không thích uống cà phê đến mức có đủ kiên nhẫn cho một nhiệm vụ phiền hà như vậy. Anh biết rằng cô cũng cảm thấy như thế. Tuy nhiên, như một phần của cuộc sống đời thường yên tĩnh và thong thả, ngay cả những công việc rườm rà như thế cũng có thể trở thành một niềm vui.

Eugene lặng lẽ đặt chiếc nĩa đang cầm xuống.

Sau đó, anh ngả ghế ra sau và đắm chìm trong suy nghĩ trong vài khoảnh khắc.

Giấc mơ này đã kéo dài bao lâu rồi? Có vẻ như nó đã diễn ra khá lâu. Anh tự hỏi mình đã làm gì trước khi cuối cùng nhận ra tất cả chỉ là một giấc mơ. Anh đã sống một cuộc đời như thế nào trong giấc mơ này?

Anh có thể nhớ lại câu trả lời cho những câu hỏi này rất nhanh. Có vẻ như anh vừa mới… sống một cuộc đời bình thường và yên bình. Và đã được một thời gian khá dài. Với một nụ cười gượng gạo, Eugene đứng dậy.

Thịch.

Chiếc ghế đổ ra phía sau.

“Không phải cô là người cho tôi thấy giấc mơ này, đúng không?” Eugene hỏi, mặc dù anh đã biết câu trả lời.

Anh không nhận được bất kỳ phản hồi nào. Tiếng lạch cạch cũng đã dừng lại từ lúc nào.

“Đúng như mình nghĩ,” Eugene lắc đầu khi bước vào bếp.

Dáng hình người phụ nữ đang quay lưng về phía anh trở nên mờ ảo. Không chút do dự, Eugene duỗi tay ra.

Giống như tất cả những giấc mơ tỉnh táo không bị ai khác kiểm soát, giấc mơ của Eugene tuân theo ý muốn của anh. Người phụ nữ quay lại nhìn Eugene.

“Tôi phải nói rằng, tôi thực sự không muốn mơ về chuyện này chút nào,” Eugene lẩm bẩm một mình trong khi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Noir, người đang nở một nụ cười nhàn nhạt.

Đây không phải là một giấc mơ mà Noir đã tạo ra cho anh. Những mảnh cảm xúc còn sót lại mà anh dành cho cô đã tự mình nhào nặn nên giấc mơ này. Giống như Noir trong mơ, Eugene mỉm cười nhạt khi anh cũng duỗi bàn tay còn lại ra.

Anh có thể thấy một chiếc nhẫn trên ngón tay áp út của mình. Noir, người đang đứng đó ngơ ngác với một nụ cười, cũng đang đeo một chiếc nhẫn y hệt trên ngón tay áp út của cô. Đó chính là loại giấc mơ như vậy.

Không một chút ngần ngại, Eugene siết chặt bàn tay đang duỗi ra của mình.

Cảnh tượng bày ra trước mắt anh co rúm lại xung quanh nắm tay anh như một tờ giấy. Nó cứ nhỏ dần, nhỏ dần cho đến khi biến mất hoàn toàn. Trong bóng tối để lại sau sự tan biến của giấc mơ, Eugene nhắm mắt lại.

Khi anh mở mắt ra một lần nữa, không gian giấc mơ không còn là bóng tối hoàn toàn. Vô số ánh sáng nhỏ đang chiếu rọi giấc mơ của anh. Eugene có thể nghe thấy những giọng nói phát ra từ mỗi ánh sáng nhỏ đó. Họ đang gọi tên anh. Trong khi cảm nhận được tất cả những giọng nói này và các nguồn đức tin khác nhau đang kết nối với mình, Eugene nở một nụ cười gượng gạo.

“Mình thực sự vẫn đang mơ dù họ có ồn ào và gây xao nhãng thế này sao?” Eugene tự lẩm bẩm khi bước về phía ánh sáng. “Có vẻ như lời nguyền của cô ta đã hiệu nghiệm quá mức rồi.”

Một luồng sáng rực rỡ nhấn chìm Eugene.

“Áaaa!”

Cho đến tận vừa rồi, tất cả những gì Eugene có thể thấy là một luồng sáng trắng chói mắt, nhưng khi anh thực sự mở mắt ra, luồng sáng anh thấy lại rất mờ ảo, nhạt nhòa và dịu nhẹ. Một ánh sáng màu cam nhạt không quá sáng. Đó là ánh sáng chỉ có thể đến từ một chiếc đèn ngủ đặt cạnh giường.

“Áaaaaaaaa!”

Một điều khác mà Eugene nhận thấy là nó cực kỳ, cực kỳ ồn ào. Tiếng động này không chỉ đến từ một người. Đây là tiếng hét của hai người đang gào thét hết cỡ. Nó lớn đến mức, trong một khoảnh khắc, Eugene cảm thấy nhớ giấc mơ yên tĩnh và thanh bình mà anh vừa trải qua, và anh cảm thấy mình muốn quay lại đó. Cảm giác như thể anh đột ngột tỉnh dậy giữa chiến trường, và tất cả tiếng ồn lớn đến mức làm màng nhĩ anh tê dại.

Chẳng mấy chốc, Eugene đã hoàn toàn tỉnh táo. Mặc dù ánh sáng đã rất mờ nhạt, nó vẫn khiến mắt anh đau nhức. Chúng cảm thấy đau rát và nóng hổi như thể một chùm sáng đang chiếu trực tiếp vào giác mạc. Anh theo bản năng cố gắng nhắm mắt lại lần nữa, nhưng ngay cả việc đó cũng khó khăn đến mức cơ thể anh không thể tuân theo ý nghĩ. Anh mới chỉ mở mắt được vài khoảnh khắc, nhưng nhãn cầu của anh dường như đã khô khốc ngay lập tức, và mí mắt anh cảm thấy cứng đờ.

“Ah…,” Eugene rên rỉ.

Môi và bên trong miệng anh không quá khô để nói chuyện, nhưng giọng nói phát ra nghe có vẻ khàn đặc và nghèn nghẹt. Khả năng phản ứng của cơ thể anh cũng rất chậm. Khi Eugene cố gắng nói thêm vài lần, xoay người và đảo đôi mắt khô khốc, tiếng thét chói tai phát ra từ bên cạnh anh vẫn tiếp tục với những quãng nghỉ ngắt quãng.

“Này, này,” Eugene thốt ra một tiếng rên rỉ trầm đục khi quay đầu về phía nguồn phát ra hai tiếng thét khác nhau.

Ánh sáng có thể mờ nhạt, nhưng vẫn đủ để nhận ra khuôn mặt của họ.

Ngay bên cạnh giường, Eugene thấy Mer và Raimira đang vừa hét vừa ôm chầm lấy nhau. Và họ không chỉ hét. Anh không biết lý do tại sao, nhưng cả hai đều đang trào ra những dòng nước mắt lã chã.

“Ngài Eugene đã mở mắt rồi!”

“Â-Ân nhân còn sống!”

Có vẻ như họ không khóc vì đau buồn hay khổ sở mà vì họ đang cảm thấy quá đỗi vui mừng. Hiện tại, Eugene cảm thấy mình cần phải trấn an họ, nhưng ngay khoảnh khắc anh mở môi định nói những lời đó, hai đứa trẻ đã cùng lúc lao lên giường của Eugene.

“Ngài Eugene!”

“Ân nhân!”

“Khụ—!”

Ngay khoảnh khắc anh định nói, đầu của Mer đã đâm sầm vào vùng thượng vị của anh. Đó là một cú va chạm hiệu quả và gây sát thương lớn đến mức khó có thể xác định liệu đó thực sự là một hành động xuất phát từ sự lo lắng và tình cảm, hay thực chất là một cuộc tấn công nhắm vào với ý đồ thù địch rõ ràng. Thời điểm chắc chắn là chính xác, nhưng nó có thể giáng xuống một cách đau đớn và nặng nề như vậy là vì hầu hết các giác quan của Eugene đều cảm thấy kỳ lạ, vụng về và đờ đẫn.

Cánh tay của anh cũng đang đau nhức. Raimira, người có sừng trên đầu, may mắn thay đã không đâm đầu vào anh như Mer, nhưng thay vào đó cô bé lại ôm chặt lấy cánh tay Eugene và hăng hái dụi trán vào anh.

Eugene cảm thấy như mình đã biết tại sao cơ thể mình lại nặng nề và đau nhức đến thế.

Chỉ vừa mới lấy lại được hơi thở dồn dập, Eugene chậm rãi thốt ra một câu hỏi: “Đã bao nhiêu ngày kể từ khi tôi chìm vào giấc ngủ rồi?”

Mer, người đã húc đầu vào vùng thượng vị của anh và hiện đang điên cuồng dụi đầu vào người anh, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.

“Bao nhiêu… bao nhiêu ngày?” Mer chậm rãi lặp lại lời anh. “Vừa nãy, ngài thực sự đã hỏi đã bao nhiêu ngày rồi sao?”

“Ah…,” Eugene hít một hơi thật sâu trước khi tiếp tục. “Hắng giọng, ừm, có vẻ như không chỉ mới vài ngày. Có vẻ như tôi đã ngủ được một thời gian khá lâu—”

“Đã ba tháng rồi!” Mer hét lên. “Ba tháng! Ba tháng tròn rồi! Nếu chúng ta tính theo ngày, ngài đã nằm ngủ ở đó gần một trăm ngày rồi!”

“M-Mer, nói chính xác hơn, Ân nhân cuối cùng đã mở mắt sau đúng chín mươi ba ngày,” Raimira nhẹ nhàng đính chính.

“Chín mươi ba với một trăm thì khác gì nhau chứ!” Mer giận dữ gầm lên đáp lại.

“Khác nhau một tuần đấy,” Raimira chỉ ra. “Ngoài ra, ta không nghĩ hét lớn như vậy vào mặt Ân nhân, người vừa mới tỉnh dậy một cách thần kỳ sau khi ngủ suốt chín mươi ba ngày, là một ý kiến hay đâu.”

Mer rít lên với cô bé: “Đồ con rồng xảo quyệt! Ta đã nói với ngươi trước đây rồi, đừng có lợi dụng những khoảnh khắc như thế này để lấy lòng ngài Eugene! Ngay lúc này, ngài Eugene cần phải bị mắng!”

Sau đó, giống như họ vẫn thường làm, Mer và Raimira đều túm lấy tóc nhau và bắt đầu cãi vã. Nhưng Eugene không thể dành ra dù chỉ một ý nghĩ để can ngăn cuộc tranh luận của họ. Đôi môi anh hé mở khi anh chớp mắt trong cú sốc.

“Ba… ba tháng? Mình thực sự đã ngủ suốt chín mươi ba ngày sao?” Eugene lẩm bẩm trong sự hoài nghi.

Anh đã có cảm giác rằng mình đã ở trong giấc mơ một thời gian khá dài. Tuy nhiên, dòng chảy thời gian trong giấc mơ khác với thực tế. Eugene không bao giờ có thể tưởng tượng được rằng mình sẽ ngủ lâu đến thế.

—Tôi chỉ đang ngất đi thôi. Tôi có thể sẽ bất tỉnh trong vài ngày… thậm chí có thể là một tuần.

—Đừng cố đánh thức tôi nếu tôi ngủ quá lâu. Nếu mọi người thực sự lo lắng, hãy bảo các Thánh Hiệp sĩ của tôi cùng Kristina và Anise cầu nguyện. Thế là đủ rồi.

“Tại sao mọi người không đánh thức tôi dậy?!” Eugene hét lên bằng giọng khàn đặc.

Anh chắc chắn nhớ những gì mình đã nói với Sienna trước khi ngất đi ở Thành phố Giabella, nhưng không đời nào cô ấy lại để tâm đến chuyện đó.

Và cái gì cũng có mức độ của nó chứ. Nếu một người đã bất tỉnh trong ba tháng, chẳng lẽ không cần phải làm bất cứ điều gì có thể để đánh thức anh ta sao? Bất kể anh có nói đừng đánh thức mình đi chăng nữa, nếu anh đã bất tỉnh lâu như vậy, lẽ ra họ phải dùng đến các biện pháp khác rồi chứ?

“Chúng tôi đã cố gắng đánh thức ngài rồi,” một giọng nói trầm đục, nghẹn ngào vang lên từ phía bên kia giường.

Eugene thấy giọng nói u ám này thật đáng sợ, ngay cả đối với anh, đến mức vai anh không nhịn được mà rùng mình vì kinh ngạc.

“Chúng tôi đã cố gắng đánh thức ngài hết lần này đến lần khác,” giọng nói giải thích. “Mỗi ngày, chúng tôi đều nói vào tai ngài, ngài Eugene. Chúng tôi cũng đã thử lay ngài thật mạnh nhiều lần nhất có thể mà không làm tổn thương cơ thể ngài.”

Eugene nín lặng.

Giọng nói tiếp tục: “Lẽ tự nhiên, chúng tôi cũng cầu nguyện với ngài mỗi ngày. Không chỉ có chúng tôi, tất cả các Thánh Hiệp sĩ do ngài thụ phong, ngài Eugene, đều tham gia cầu nguyện. Vì ngay cả điều đó dường như vẫn chưa đủ, chúng tôi thậm chí đã yêu cầu tất cả mọi người trên lục địa tin tưởng vào ngài cầu nguyện cho ngài, dù họ chưa được ngài ban phước.”

“À… hắng giọng,” Eugene ngượng ngùng hắng giọng.

“Chúng tôi thậm chí đã thử sử dụng một vài biện pháp chủ động hơn. Tiểu thư Sienna đã tạo ra vài ma pháp mới để đánh thức ngài, và chúng tôi cũng đã cố gắng thâm nhập vào tâm trí ngài, ngài Eugene. Có lẽ vì muốn tái hiện lại những gì đã xảy ra ở Nam Hải, Ciel đã nắm chặt tay ngài trong khi liên tục rên rỉ vì nỗ lực. Và ngoài cô ấy ra, tất cả những người nhà Lionheart khác cũng đã dành thời gian túc trực bên cạnh ngài,” giọng nói thở dài.

Eugene ho khan khi cố gắng tự bào chữa: “À-hắng giọng, ừm, dù sao thì, tôi không tỉnh dậy không phải vì tôi không muốn—”

Trước khi anh kịp hoàn thành lời xin lỗi lúng túng của mình, Kristina lắc đầu và ngắt lời Eugene, nói: “Tôi biết điều đó mà.”

Với dáng đi không vững, Kristina chậm rãi tiến lại gần Eugene. Anh có thể thấy vai, má và đôi mắt cô đang run lên với những giọt nước mắt chưa rơi.

Kristina thừa nhận bằng giọng nghẹn ngào: “Tiểu thư Anise và tôi là những người… không, chúng tôi không thể nói rằng mình là những người lo lắng cho ngài nhất. Mọi người đều lo lắng cho ngài, ngài Eugene. Mọi người đều chân thành mong muốn ngài tỉnh dậy trong tình trạng khỏe mạnh.”

Eugene không biết phải nói gì.

“Và thật may mắn, ngài đã tỉnh dậy,” Kristina sụt sịt khi cô chậm rãi tiến lại gần hơn nữa.

Anh không biết có phải vì cô đã ném cho họ một cái nhìn kín đáo hay họ đã tự mình chọn cách cư xử khéo léo, nhưng Mer và Raimira, những người đang bám lấy Eugene, đã nhanh chóng rời khỏi giường.

Khi cô đến bên giường anh, Kristina thực tế đã lao mình vào vòng tay Eugene.

“Chúng tôi rất biết ơn vì ngài đã tỉnh lại an toàn,” Kristina thì thầm vào lồng ngực Eugene.

Eugene đã bất tỉnh trong suốt ba tháng trời. Mặc dù anh không chết, nhưng anh chỉ nằm đó trong một trạng thái không khác gì cái chết. Hơn nữa, vì các Thánh nữ cũng đã mất ý thức trước khi Eugene ngất đi, họ chắc hẳn đã lo lắng cho Eugene nhiều hơn nữa khi anh vẫn tiếp tục bất tỉnh sau khi họ đã tỉnh dậy.

“Tôi xin lỗi,” Eugene nói khi anh đưa một tay lên xoa đầu Kristina. Sau đó anh càu nhàu khi muộn màng nhận ra điều gì đó: “Ah.”

Cánh tay trái của anh, vốn đã bị đứt lìa trong trận chiến với Noir, đã được nối lại một cách hoàn hảo. Mặc dù nó đã được nối lại sau khi bị chém đứt trong trận chiến, các dây thần kinh dường như đã được kết nối liền mạch, vì cánh tay anh cảm thấy như thể nó chưa từng bị đứt. Eugene không cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào ngay cả khi anh cố gắng cử động các ngón tay.

“Vậy là cuối cùng anh cũng nhận ra rồi, Hamel,” Thánh nữ thì thầm đáp lại tiếng thở hắt của anh.

Cách cô gọi anh đã thay đổi. Cái đầu đang vùi vào ngực anh ngẩng lên khi Anise nhìn anh với đôi mắt nheo lại.

Anise lướt những ngón tay dọc theo hai bên ngực Eugene khi cô thì thầm: “Mặc dù việc nối lại một cánh tay bị đứt đã trở thành một kỹ năng phổ biến và quen thuộc đối với tôi từ ba trăm năm trước, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thực hiện nó trong thời đại này. Có lẽ vì vậy, tôi không khỏi cảm thấy hơi lo lắng. Anh có cảm thấy khó chịu khi cử động nó không?”

“Cánh tay của tôi có vẻ ổn, nhưng cơ thể tôi không cảm thấy khỏe cho lắm,” Eugene thành thật báo cáo. “Mắt tôi cũng bị đau và tôi thấy khó nói chuyện. Và tôi đã phát triển một sự nhạy cảm rõ rệt đối với sự chuyển động của các cơ quan nội tạng đến mức nó khiến tôi cảm thấy rợn người.”

Anise nhún vai: “Chúng tôi đã cố gắng hết sức để chăm sóc anh, nhưng vì anh tỉnh dậy sau ba tháng ngủ liên tục, nên chuyện đó là không thể tránh khỏi. Anh có thấy đói không?”

Eugene trả lời mơ hồ: “Tôi cũng thấy hơi đói, nhưng đồng thời, cũng không hẳn…. Cảm giác đói của tôi dường như bị tê liệt.”

“Anh không ở trong tình trạng có thể ăn uống được. Sau cùng thì, anh không thể nuốt thức ăn, chứ đừng nói là nhai chúng. Tôi thậm chí đã cân nhắc việc tự mình nhai thức ăn cho anh, mớm vào miệng anh và giúp anh nuốt nó,” Anise nói một cách trầm ngâm khi những ngón tay đang lần theo xương sườn của Eugene bắt đầu gõ lên da anh như thể cô đang chơi piano.

Khi cô làm vậy, những ngón tay cô bắt đầu chậm rãi di chuyển lên phía trên. Những chuyển động tay của cô tinh tế đến mức Eugene thậm chí còn không cảm thấy nhột vì chúng.

Eugene nuốt nước bọt khi anh nhìn chằm chằm vào Anise với vẻ sợ hãi trong mắt.

“Đừng nhìn tôi như vậy chứ,” Anise hừ mũi. “Tôi đã cân nhắc phương pháp đó, nhưng chúng tôi chưa thực sự sử dụng nó. Trong khi anh bất tỉnh, các chất dinh dưỡng mà anh cần đã được đưa trực tiếp vào cơ thể anh bằng ma pháp. Cùng với tất cả các loại thuốc của anh. Và đối với chuyện bài tiết của anh….”

Eugene tái mặt: “Không đời nào, cô đã không….”

Anise đảo mắt: “Đừng để trí tưởng tượng của anh mất kiểm soát. Không ai phải cởi quần anh ra cả. Tất cả những việc đó cũng đã được xử lý bằng ma pháp một cách khá thuận tiện.”

Khi cô nói từ ‘thuận tiện’, lông mày của Anise dường như hơi nhíu lại. Tại sao có vẻ như cô không thể không cảm thấy một chút tiếc nuối nào đó nhỉ…?

Eugene nhớ lại lần đó trong quá khứ khi anh không thể cử động cơ thể sau khi sử dụng Ignition. Anh không biết đó có phải chỉ là tâm trạng của cô hay không, nhưng Kristina dường như đã bí mật tận hưởng tình huống chăm sóc Eugene khi anh đang đau đớn.

“Tuy nhiên, bất kể câu thần chú đó có tiện lợi và tuyệt vời đến đâu, có vẻ như nó vẫn có những giới hạn của nó. Có thể là do anh đã không thể ăn uống tử tế trong ba tháng qua, Hamel, nhưng tôi có thể thấy anh đã gầy đi một chút rồi đấy,” Anise quan sát.

“Tôi cũng cảm thấy cánh tay mình bớt dày đi một chút…,” Eugene lẩm bẩm đồng ý.

“Không chỉ có cánh tay đâu; toàn bộ cơ thể anh đều bị sụt cân. Chà, vì anh đã khỏe mạnh rồi, nên tất cả những thứ đó sẽ sớm trở lại thôi. Ý tôi là cơ bắp của anh ấy. Tuy nhiên, còn tâm trí của anh thì sao?” Anise lo lắng hỏi.

Những ngón tay của cô, vốn đang lần theo những đường nét sắc sảo của xương sườn và cơ ngực hơi mỏng đi của anh, đột ngột dừng lại.

Lạch cạch.

Ngón tay của Anise đã chạm vào cặp nhẫn đang treo trên dây chuyền của anh.

“Anh có thực sự chắc chắn rằng tâm trí mình vẫn khỏe mạnh không?” Anise lo lắng hỏi.

“Tâm trí của tôi?” Eugene ngơ ngác lặp lại.

Anise nhắc nhở anh: “Kristina chắc hẳn đã nói với anh rồi, Hamel. Trong khi anh đang ngủ, Sienna đã cố gắng thâm nhập vào tâm trí anh vài lần. Tất nhiên, chúng tôi cũng đã cố gắng làm điều tương tự. Sau tất cả, đánh thức và chữa lành những tâm trí bị tổn thương hoặc tan vỡ cũng nằm trong lĩnh vực của thánh pháp.”

Eugene im lặng lắng nghe.

“Tuy nhiên, cả tôi, Kristina lẫn Sienna đều không thể thâm nhập vào tâm trí anh,” Anise tiết lộ. “Tiềm thức của anh đã có thể phản kháng mạnh mẽ bất kỳ sự xâm nhập nào như vậy.”

Biểu cảm của Anise thay đổi. Cô chuyển cái nhìn giữa Eugene và sợi dây chuyền của anh với vẻ đau buồn trong mắt.

“Anh đã ở trong một giấc mơ sao?” Anise hỏi.

“Ừm,” Eugene gừ nhẹ xác nhận.

Anise gật đầu: “Và anh đã quá đắm chìm trong giấc mơ của mình đến mức không muốn tỉnh lại sao?”

“Đó có lẽ là lý do cho chuyện đó,” Eugene nói với một cái nhún vai.

Anise nhướn mày: “Câu trả lời mơ hồ đó là sao chứ?”

“Chỉ gần đây tôi mới nhận ra đó là một giấc mơ thôi,” Eugene giải thích với một nụ cười nhạt khi anh đặt tay mình lên tay Anise. “Tôi chắc chắn rằng cô cũng đã từng có loại giấc mơ đó vào một lúc nào đó trong đời. Đôi khi, chúng ta mơ về những điều chúng ta khao khát, nhưng vào những lúc khác, chúng ta bị buộc phải mơ về những điều chúng ta không muốn, những điều chúng ta ghét và những điều chúng ta thực sự không muốn mơ thấy.”

Đến lượt Anise im lặng lắng nghe.

Eugene lắc đầu nói: “Không phải tôi không muốn tỉnh lại. Chỉ là… tôi đã mất một thời gian để lấy lại ý thức, và có nhiều yếu tố khác nhau đã khiến cơ thể tôi ở trong tình trạng không được tốt cho lắm.”

Sau một hồi suy nghĩ, Anise hắng giọng: “Hắng giọng. Cho phép tôi nói rõ nhé, Hamel. Tình trạng thể chất của anh không chỉ là tệ; nó cực kỳ thảm hại. Một cánh tay bị đứt lìa, anh hầu như không còn chiếc xương nào là không bị gãy, và các cơ quan nội tạng của anh cũng vậy. Và sau đó là những vấn đề với tâm trí của anh.”

“Nhưng bây giờ tôi đã hoàn toàn khỏe mạnh rồi, đúng không?” Eugene xác nhận.

“Đúng vậy, Kristina và tôi đều đã làm việc rất vất vả để phục hồi cơ thể cho anh. Nếu anh còn chút thần lực nào trong người, anh đã có thể tự mình hồi phục, nhưng ba tháng trước, thần lực của anh đang ở trong trạng thái bị phong ấn. Nếu không có những Thánh nữ như chúng tôi ở bên cạnh, anh đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để nối lại cánh tay của mình, vì vậy anh sẽ phải sống thiếu cánh tay trái trong suốt quãng đời còn lại.”

“Nếu chuyện đó xảy ra, thì đúng là một thử thách lớn đấy,” Eugene trầm ngâm. “Ít nhất tôi có thể có được một cánh tay giả không nhỉ…? Hay có lẽ tôi có thể buộc Levantein vào mỏm cụt để làm cánh tay thay thế?”

“Nhìn vào chất lượng chiếc chân giả của Narisa, một bộ phận giả như vậy sẽ có ích phần nào cho cuộc sống hàng ngày, nhưng anh sẽ không thể chiến đấu với nó được đâu,” Anise nhận xét.

“Đúng vậy,” Eugene đồng ý. “Kristina, Anise, nhờ hai người mà cánh tay của tôi đã được nối lại trong tình trạng hoàn hảo.”

Anise không nhịn được mà mỉm cười trước cái cách anh ngay lập tức bắt đầu nịnh bợ cô mà không chút xấu hổ. Cô nhẹ nhàng gạt bàn tay Eugene vẫn đang nắm lấy tay mình ra và rời khỏi giường.

“Nhân tiện,” Eugene ho khan một tiếng khi quay đầu nhìn xung quanh. “Chính xác thì đây là đâu? Đây trông không giống phòng của tôi.”

“Chúng ta đang ở Yuras,” Anise trả lời anh.

“Yu… Yuras? Yuras đó sao?” Eugene hỏi trong sự hoài nghi.

“Nói chính xác hơn, chúng ta hiện đang ở Tòa Thánh, nằm ở Yurasia, thủ đô của Yuras,” Anise giải thích thêm.

Eugene chớp mắt ngạc nhiên: “Tôi đang làm gì ở đây?”

“Không chỉ có anh đâu, Hamel. Toàn bộ cơ cấu chỉ huy của Thần Quân của anh, bao gồm tất cả các Thánh Hiệp sĩ mà anh thụ phong, hiện đang cư trú tại Tòa Thánh.”

“Cái gì?” Eugene kêu lên kinh ngạc.

Anise thông báo cho anh: “Phần còn lại của Thần Quân đang đồn trú tại khu vực biên giới giữa Yuras và Helmuth.”

Không thể nghĩ ra điều gì để nói, Eugene chỉ có thể mấp máy môi một cách vô thanh. Anh mất vài khoảnh khắc để thu thập lại suy nghĩ của mình.

“Tại sao?” Cuối cùng Eugene cũng hỏi, không thể sắp xếp và thấu hiểu hết tất cả những thông tin mà anh vừa được nhận.

Đáp lại, Anise chỉ tặc lưỡi và nhíu mày thiếu kiên nhẫn: “Anh đã bất tỉnh trong suốt ba tháng trời đấy, Hamel.”

Eugene yếu ớt phản đối: “Nói chính xác hơn thì là chín mươi ba—”

Anise nói át đi tiếng anh: “Trong ba tháng đó, Helmuth — không, Ma Giới, đã rơi vào trạng thái chiến tranh toàn diện.”

Đây không phải là lúc để nằm đây nữa rồi.

Eugene nhanh chóng bật dậy khỏi giường.