Chương 590: Cuộc Đấu Tay Đôi (8)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Trong khi các quỷ tộc đang bày tỏ sự tiếc thương đối với Gavid, Eugene không hề nhìn về hướng đó. Cậu đã hoàn tất việc gửi lời chia buồn và từ biệt đến Gavid từ trước.

Cậu không chắc Gavid đã đón nhận chúng như thế nào, nhưng cậu thực lòng biết ơn và đã bày tỏ điều đó.

Trận quyết đấu này rất quan trọng với Eugene và mang ý nghĩa to lớn. Vì vậy, cậu tuyệt đối phải thắng. Cậu đã chiến đấu với tất cả sự liều lĩnh của mình.

“Bắt đầu thấy mệt rồi đây,” Eugene thở dài một hơi dài và lẩm bẩm một mình.

Cậu chậm rãi để trạng thái Ignition kết thúc. Thánh vực bao quanh cơ thể cậu cũng dần tan biến. Cảm giác lúc này hoàn toàn khác so với một năm trước. Eugene đã vượt xa giới hạn của con người, và cậu không còn phải chịu đựng những phản phệ vật lý lên cơ thể nữa.

Nhưng điều đó không có nghĩa là cậu hoàn toàn ổn. Nếu có gì đó thay đổi, thì đó là việc cơ thể cậu vẫn có thể cử động hoàn hảo. Tuy nhiên, cậu không thể tránh khỏi dư chấn từ sự bùng nổ của thần lực.

“Thà rằng chỉ có cơ thể mình đau đớn thì tốt hơn,” Eugene cay đắng nghĩ.

Do phản phệ của Ignition, cậu không thể sử dụng thần lực trong một thời gian. May mắn thay, cậu vẫn có thể dùng mana, nhưng nếu thiếu thần lực, Levantein thậm chí không thể phát huy nổi một phần tư sức mạnh nguyên bản của nó.

“May mà chuyện này không xảy ra ở Babel.”

Eugene đã gặt hái được rất nhiều thông qua trận quyết đấu này. Một là thần lực và Levantein. Hơn nữa, việc giành chiến thắng trong một trận đấu được phát sóng khắp đại lục sẽ khiến đức tin dành cho cậu tăng lên không thể đong đếm.

Tất nhiên, thành tựu lớn nhất chính là việc đã hạ sát được Gavid Lindman. Giờ đây, không còn con quỷ nào có thể cản đường Eugene trên hành trình tiến tới ngai vàng của Ma Vương Giam Cầm tại Babel, ngoại trừ Noir Giabella.

“Mình cần phải giết cô ta trước khi đến Babel,” Eugene nghĩ một cách vô cảm.

Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng. Ngay cả sau khi có được sức mạnh to lớn như vậy, cậu vẫn không hoàn toàn tự tin. Tuy nhiên, có một điều cậu có thể chắc chắn, bất kể thắng hay bại.

Không thể cho Noir thêm thời gian nữa. Cô ta không còn đơn thuần là Nữ vương của Dạ Quỷ. Cô ta cũng giống như Gavid, đã trở thành một thực thể không thể thấu hiểu, vượt xa khỏi cảnh giới của quỷ tộc.

“Cô ta thậm chí còn sở hữu cả Ma Nhãn Thần Vinh nữa.” Eugene tiếp tục mạch suy nghĩ.

Chỉ riêng Ma Nhãn Huyễn Tưởng đã đủ kinh khủng và lắt léo, vậy mà giờ đây cô ta còn nắm giữ Ma Nhãn Thần Vinh. Hơn nữa, Noir chắc chắn sẽ không sử dụng Ma Nhãn Thần Vinh theo cách của Gavid.

“Khả năng làm chủ Ma Nhãn của Noir Giabella vượt trội hơn hẳn. Cô ta có lẽ sẽ dùng Ma Nhãn Huyễn Tưởng như một công cụ hỗ trợ trong chiến đấu,” Eugene nhíu mày suy nghĩ.

Vì thế, càng có thêm lý do để không cho Noir thời gian. Những gì cô ta đã làm ở Thành phố Giabella vẫn còn là ẩn số, nhưng Eugene không thể để mặc cô ta thêm nữa.

“Quang Huy!” Một giọng nói vang lên.

Bước chân của Eugene đột ngột dừng lại khi cậu đang mải suy ngẫm. Đó là cái danh hiệu đáng nguyền rủa mà cậu mới nghe lại lần đầu sau một năm. Nhưng liệu nó có trở nên quen thuộc nếu cậu phải nghe suốt cả năm qua không? Cậu nghi ngờ điều đó. Eugene nhăn mặt và ngước nhìn lên.

Mọi người trên khán đài đều đang đứng dậy và nhìn về phía Eugene. Người đầu tiên nhảy xuống, thật ngạc nhiên, lại là Gilead Lionheart.

“Ngài Quang Huy Eugene Lionheart!” Gilead hét lớn khi đáp xuống trước mặt Eugene.

Eugene nhìn thấy gia huy Lionheart đang tỏa ra ánh sáng mờ ảo trên ngực trái của ông.

Không chỉ có Gilead. Tất cả những người nhà Lionheart đến đây đều như vậy. Carmen đã giới thiệu một biểu tượng mới trên đồng phục từ một năm trước. Eugene nhìn những thành viên tộc Lionheart đang tập hợp trước mặt mình với một biểu hiện u sầu.

“Sao mặt anh lại như thế kia?” Ciel hỏi với vẻ thắc mắc.

Cậu không thể gọi tên cảm xúc của mình lúc này. Nó không hẳn là khó chịu, nhưng cậu cũng không thể công khai tỏ ra vui vẻ về chuyện đó. Cậu nên lờ nó đi sao? Hay có cần thiết phải đề cập đến không? Tất cả tộc nhân Lionheart, bao gồm cả những người không có mặt ở đây, có lẽ đều đang mang biểu tượng đó khắc trên ngực áo đồng phục.

Eugene ho khan một tiếng và chỉ lắc đầu.

“Tôi chỉ thấy mệt thôi,” cậu nói.

“Cũng phải thôi,” Cyan lẩm bẩm đồng tình với một cái gật đầu.

Cậu đã tận mắt chứng kiến trận đấu vừa rồi từ khán đài gần đó, nhưng cậu không thể hiểu nổi nó. Trận quyết đấu giữa Gavid và Eugene đã nằm ngoài tầm hiểu biết của con người.

“Aaaaah!”

Một tiếng thét như tiếng quạ kêu đâm sầm vào màng nhĩ Eugene, nhưng cậu không hề ngạc nhiên mà chỉ nhìn về phía phát ra âm thanh.

Trong số tất cả mọi người trên đại lục, chỉ có duy nhất một người có thể tạo ra tiếng ồn chói tai đến thế. Giống như trước đây, Melkith giơ cao hai tay, chẳng thèm quan tâm đến việc mình đang được phát sóng cho toàn đại lục xem.

“Vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!”

Một lá cờ lớn xuất hiện trên tay Melkith. Eugene không thốt nên lời khi thấy gia huy Lionheart được thêu trên lá cờ đó. Tên cậu thậm chí còn được viết bằng chỉ vàng ngay phía dưới gia huy.

Eugene chỉ có thể đứng đờ người với khuôn mặt há hốc khi Melkith rú lên và phất cờ qua lại điên cuồng.

“Hừm…”

Cậu nhắm chặt mắt lại để ngăn cảm giác buồn nôn.

Trông thì có vẻ như là một trò đùa dai, nhưng không phải vậy. Gia huy Lionheart đang tỏa sáng dịu nhẹ và lá cờ đang tung bay kia đều được chuẩn bị sẵn vì họ luôn tin tưởng vào chiến thắng của Eugene.

Eugene đã đạt đến thần tính nhưng may mắn thay vẫn còn giữ được trái tim của con người, nên cậu đã kiềm chế không mắng mỏ Melkith mà cố gắng chịu đựng.

“E hèm.” Từ phía sau, Sienna hắng giọng. Cô không chen qua đám đông hay bay thẳng đến chỗ Eugene mà tiến lại gần cậu bằng những bước chân nhỏ nhắn.

“Hừm hừm.”

Sienna ưỡn thẳng vai và đẩy ngực ra phía trước trong khi vẫn tiếp tục ho khan. Cô đã hy vọng vào một lời chào kiểu như “lâu rồi không gặp”, nhưng Eugene đã không hành động như những gì Sienna mong đợi.

Tuy nhiên, Sienna không thể phàn nàn gì với Eugene. Ngay khoảnh khắc cô đứng trước mặt cậu, Eugene đã không chút do dự dang rộng vòng tay và ôm chầm lấy cô.

Sienna chưa từng hình dung mình sẽ đột ngột bị ôm như vậy, nên khi nằm gọn trong vòng tay cậu, cô không nói nên lời, đôi môi chỉ biết mấp máy run rẩy.

“Đã lâu không gặp.”

Một lời thì thầm phả vào tai Sienna đang đỏ ửng. Những tia lửa điện như nổ tung trong đầu Sienna, và đôi vai cô run lên nhè nhẹ.

“Ư… ư, ừm…”

Cô khó khăn lắm mới thốt ra được vài âm thanh. Sau hơn một năm, cái ôm này mang lại sự kích thích quá lớn đối với Sienna. Cô phải cố hết sức để giữ cho đôi chân mình không bị khuỵu xuống.

Nhưng cũng không cần thiết phải làm vậy. Molon bước tới và nhấc bổng cả Eugene lẫn Sienna lên cùng một lúc.

“Uha! Uahaha! Hahaha!”

Molon cười sảng khoái trong khi lắc lư Eugene và Sienna giữa không trung. Sau vài cú lắc, Sienna mới định thần lại được. Cô nhớ lại những gì Molon đã nói lúc nãy.

Với vẻ đầy tiếc nuối, Sienna thoát ra khỏi vòng tay của Eugene và đáp xuống mặt đất.

“Chiến thắng!” Molon hét lớn.

Anh ngay lập tức thực hiện những gì mình đã đề nghị trước đó. Anh tung Eugene lên thật cao trên bầu trời và hét lên lần nữa: “Chiến thắng!”

Eugene đáng lẽ đã có thể chạy trốn, nhưng cậu chỉ thở dài một tiếng và im lặng để cơ thể rơi xuống. Molon đỡ lấy Eugene bằng lòng bàn tay và giống như đang tâng bóng, anh lại tung Eugene lên cao một lần nữa.

“Cậu đã làm được! Trong trận quyết đấu với Gavid Lindman! Cậu đã thắng rồi, Hamel!” anh hét lên.

“Phải, phải…” Eugene cố gắng tỏ ra hào hứng.

Molon đã tung và bắt Eugene mười lần trước khi cuối cùng cũng để cậu chạm đất. Eugene thản nhiên dùng tay vuốt lại mái tóc rối bời của mình.

“Đủ rồi đấy,” Eugene nói.

Cậu ngăn Molon lại khi anh định tiếp tục. Không chỉ với Molon, Eugene im lặng nhìn quanh mọi người với ánh mắt bình thản. Thế là tất cả mọi người đều ngừng reo hò.

Một sự im lặng đột ngột bao trùm.

Biểu cảm, ánh mắt và bầu không khí tỏa ra từ Eugene đã góp phần tạo nên điều đó, nhưng bên cạnh đó, mọi người cũng dần nhận ra thực tại.

Gavid Lindman đã chết.

Molon thu lại vẻ mặt hớn hở và quay người lại. Dù nghi ngờ việc đó là cần thiết, Molon vẫn đứng ở vị trí có thể chặn đứng phía trước và bảo vệ mọi người trong trường hợp có bất kỳ mối đe dọa nào.

Sienna cũng lấy cây gậy Mary ra khỏi không gian lưu trữ và cầm trên tay. Cô không chuẩn bị bất kỳ câu chú nào. Phép thuật của Sienna giờ đây không còn cần đến niệm chú nữa.

Ngập tràn trong cảm xúc, Kristina và Anise dâng lời cầu nguyện khi họ nhận ra sự thật này. Kristina lo lắng siết chặt chuỗi hạt mân côi của mình.

Hắc Sương không muốn để lộ những giây phút cuối cùng của Gavid cho người khác thấy, nên họ đã kết thành một vòng tròn để che giấu hình bóng của ông.

Nhưng giờ đây, điều đó không còn cần thiết. Những chiến binh Hắc Sương tra kiếm vào bao và hạ tấm che mặt của mũ giáp xuống khi họ lùi lại phía sau.

Từ những đám tro tàn đang tan biến, Noir Giabella đứng dậy. Cô nắm lấy một ít tro còn sót lại trên đầu gối mình. Biểu cảm của Noir là không thể đoán định vì khuôn mặt cô bị che phủ bởi một tấm khăn voan đen dày đặc như vực thẳm.

Ma Vương Giam Cầm đứng ngay phía sau cô. Ngài nhìn đăm đăm vào đống tro tàn đang tán loạn trên bầu trời trong giây lát.

Dưới ánh nhìn tĩnh lặng của Ngài, Melkith rùng mình. Cô chậm rãi hạ lá cờ mà mình đang phất mạnh mẽ xuống. Liệu có phải Ma Vương Giam Cầm không hài lòng với sự ồn ào này không? Ngài có thể tấn công họ, buộc tội họ vì dám xúc phạm thời khắc tang lễ này không?

Mặc dù Melkith đủ táo bạo để không quan tâm đến ánh nhìn của người dân trên đại lục, nhưng cô vẫn có chút sợ hãi trước Ma Vương Giam Cầm.

“Chúc mừng chiến thắng của ngươi,” Ma Vương Giam Cầm lên tiếng. Ngài dời ánh mắt khỏi những hạt tro đang trôi dạt và biến mất trên bầu trời.

Ngài cứ ngỡ mình đã từ lâu không còn những cảm xúc như thế này nữa. Ấy vậy mà, thật lạ lùng, Ma Vương Giam Cầm lại cảm thấy một chút tiếc nuối. Nếu Ngài phớt lờ tâm nguyện của Gavid, hoặc nếu Ngài thu thập linh hồn đó để đưa vào vòng lặp tiếp theo bất kể mong muốn của ông ta, thì dù không hồi sinh Gavid, liệu điều đó có giúp ích gì không?

“Liệu nó có vô nghĩa không?” Ma Vương tự hỏi.

Ngài lắc đầu với một nụ cười cay đắng. Ngay cả khi Ngài mang linh hồn đó sang kiếp sau, ông ta cũng sẽ không bao giờ có thể nở rộ rực rỡ được như hiện tại. Huyền thoại của Gavid trở nên đặc biệt chính là vì ông ta đã tồn tại trong kỷ nguyên này.

“Thực sự không còn nhiều thời gian nữa,” Ngài lẩm bẩm, cố gắng xua đi sự tiếc nuối.

Mặc dù Ngài đã giữ những thực thể như Gavid Lindman bên cạnh mình qua nhiều kiếp, nhưng đây là lần đầu tiên Ngài cảm thấy hối tiếc đến vậy.

“Eugene Lionheart,” Ma Vương Giam Cầm gọi tên cậu.

Ngài hạ thấp tầm mắt để nhìn Eugene. Khoảnh khắc Ngài thấy Eugene đứng trước tộc Lionheart và những anh hùng của đại lục — Ma Vương Giam Cầm không khỏi cảm thấy một sự hoài niệm kỳ lạ.

Đây là một thế giới đáng lẽ đã lụi tàn từ lâu.

Nếu không có Lời Thề từ ba trăm năm trước, Ma Vương Giam Cầm hẳn đã đứng từ nơi cao nhất của Babel mà chứng kiến thế giới chìm sâu vào biển cả và sương mù, tan biến như Ngài đã từng thấy vài lần trước đây.

Ma Vương Giam Cầm nhớ lại Vermouth của ba trăm năm trước. Một phế phẩm méo mó. Một kẻ không thể nào được gọi là Anh hùng từ tận gốc rễ của mình, vậy mà lại cưỡng ép nắm giữ Thánh Kiếm và bị Ánh Sáng hắt hủi.

Ánh Sáng chưa bao giờ coi Vermouth là Anh hùng. Ánh Sáng không hiểu và cũng chẳng buồn tìm hiểu về sự tồn tại của Vermouth. Không, ngay từ đầu, Ánh Sáng vốn dĩ không có trí tuệ để hiểu được Vermouth.

Thế nhưng, Vermouth vẫn vung cao Thánh Kiếm. Hắn cưỡng bức rút trích Ánh Sáng bằng cách dùng Thánh Kiếm làm vật dẫn. Thực tế, Vermouth chẳng cần đến thứ như Thánh Kiếm, nhưng hắn vẫn cầm lấy nó.

Bởi vì danh hiệu ‘Anh hùng’ là một sự cần thiết. Hắn cần phải là Anh hùng để khẳng định rằng sự diệt vong của thế giới vẫn chưa được định đoạt. Hắn cần chứng minh rằng có một anh hùng có thể đứng lên chống lại các Ma Vương.

Và cuối cùng….

“Liệu Lời Thề của Vermouth đã đơm hoa kết trái chưa?” Ma Vương Giam Cầm lẩm bẩm với giọng trầm thấp.

Những con người từ ba trăm năm trước đã dấn thân vào Ma Giới chính vì sự tồn tại của người Anh hùng đó. Ngay cả những kẻ yếu ớt và không phải anh hùng cũng bị ảnh hưởng bởi Vermouth. Họ đã hy sinh tại Ma Giới vì lợi ích của thế giới này.

Đại lục và nhân loại đã không thắng trong cuộc chiến đó. Nhưng họ cũng không thua. Ba trăm năm trước, có một vài khoảnh khắc mà Ma Vương Giam Cầm không thể nào quên.

Một là khi Ngài lần đầu nhìn thấy người đàn ông tên Vermouth Lionheart. Khoảnh khắc nhìn thấy hắn, Ma Vương Giam Cầm đã không tiến quân thêm nữa mà quay trở lại Babel. Và Ngài đã chào đón Vermouth tại đó. Ngài tò mò muốn biết kẻ hầu như không thể gọi là Anh hùng kia đang âm mưu điều gì.

Một khoảnh khắc khác là khi Ngài lần đầu thấy Hamel. Đó là khi hắn đến Ma Giới với tư cách là một trong những đồng đội của Vermouth.

Khoảnh khắc cuối cùng là tại đỉnh cao nhất của Babel, trong căn phòng ngai vàng của Ma Vương. Khi các đồng đội của Hamel lết đi sau cái chết của hắn, Vermouth đã giải phóng bản chất mà hắn hằng phong ấn bấy lâu.

“Tuyệt vời,” Ma Vương Giam Cầm gật đầu nói.

Ngài đã có thể từ chối, nhưng Ngài đã không làm vậy. Ma Vương Giam Cầm đã lập Lời Thề theo đúng ý nguyện của Vermouth.

Cứ như vậy, ba trăm năm đã trôi qua. Đối với Ma Vương Giam Cầm, ba trăm năm không được coi là một khoảng thời gian dài, nhưng với thế giới thì không như vậy.

Sự hủy diệt đã bị trì hoãn trong ba trăm năm. Chiến tranh đã kết thúc. Thế giới đã thay đổi không thể so sánh được với thời điểm trước cuộc chiến.

Những gì hiện lên trước mắt Ma Vương Giam Cầm lúc này chính là thành quả của lời hứa đó.

Nhưng liệu Ngài có thực sự thu hoạch được thành quả đó không?

“Eugene Lionheart,” Ngài gọi tên cậu một lần nữa.

*Cạch.*

Những sợi xích phía sau Ma Vương Giam Cầm chuyển động.

“Không còn nhiều thời gian nữa. Bất kể ý chí của ta ra sao, thời hạn kết thúc của Lời Thề đang cận kề.”

“Phải,” Eugene gật đầu đáp lại.

Cậu cũng nghĩ về Vermouth. Bị trói chặt và ngồi trên chiếc ghế bằng xiềng xích, Vermouth đã hoàn toàn kiệt sức và mòn mỏi.

“Chúng ta không thể cứ thế chờ đợi cho đến khi Lời Thề kết thúc, đúng không?” Eugene nói.

Dù vậy, Eugene vẫn chưa thực sự biết Vermouth là loại tồn tại như thế nào. Nhưng cậu chắc chắn điều này: Ngay cả khi Vermouth có liên quan đến Ma Vương Hủy Diệt, hắn cũng không mong muốn thế giới bị hủy diệt. Ngay cả khi Vermouth không phải là Anh hùng, hắn cũng đã nỗ lực hết mình để cứu lấy thế giới.

Hắn chắc chắn đã vô cùng hy vọng rằng Eugene sẽ hoàn thành tâm nguyện đó.

“Ta sẽ đến trước khi quá muộn,” Eugene hứa.

Cậu đưa ngón tay lên cổ mình.

“Đừng có chạy trốn. Cứ rửa sạch cổ mà chờ đi,” cậu nói với Ma Vương Giam Cầm.

*Vút.*

Ngón tay của Eugene lướt ngang qua cổ. Hắc Sương dao động và lộ rõ vẻ ác ý đối với Eugene. Tuy nhiên, điều đó không hề làm phiền cậu.

“Ta sẽ đợi ngươi,” Ma Vương Giam Cầm hứa hẹn.

Ngài mỉm cười và mở cánh cửa xiềng xích. Ma Vương Giam Cầm bước vào cửa trước, và Hắc Sương lẳng lặng theo sau.

Cánh cửa xiềng xích đóng lại.

Chỉ còn mình Noir Giabella ở lại. Một tấm khăn voan vẫn che kín mặt cô, nên biểu cảm của cô là không thể nhìn thấu. Nhưng Eugene cảm nhận được ánh mắt của Noir.

“Suỵt.”

Khoảnh khắc Eugene định lên tiếng, Noir đưa ngón tay lên môi và lắc đầu.

“Ta không muốn có một cuộc hội ngộ, trò chuyện hay giao lưu với ngươi ở đây,” Noir thì thầm. “Ma Vương đã nói thời hạn của Lời Thề không còn xa nữa. Nếu vậy, Hamel, ngươi sẽ sớm phải đến tìm ta thôi.”

Noir lùi lại một bước.

*Vù!*

Một cơn gió từ trên cao quét xuống mặt đất.

Noir dùng tay ép lại mái tóc đang bay lộn xộn. Nụ cười của cô lấp ló qua tấm khăn voan phất phơ.

“Ta sẽ đợi,” Noir thì thầm.

Cơn gió vốn đang lao xuống giờ đây lại bắn vọt lên trên. Noir bay lên không trung cùng với cơn gió. Khuôn mặt Giabella khổng lồ đã đến đón chủ nhân của nó tỏa sáng rực rỡ.

“Tại thành phố của ta.”

Cùng với lời thì thầm đó, Noir và Khuôn mặt Giabella biến mất.