Chương 583: Cuộc Đấu Tay Đôi (1)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Chương 531: Quyết đấu (1)

Ầm ầm…

Một tiếng gầm vang dội, trầm đục lấp đầy không trung khi Gavid đứng dậy khỏi ghế. Luồng Sương Mù Đen đang khuấy động dữ dội phía sau ông ta. Họ là những kỵ sĩ tinh nhuệ của Helmuth, phục vụ trực tiếp dưới quyền chỉ huy của Thanh Kiếm của Giam Cầm. Tuy nhiên, ngay lúc này, mỗi người trong số họ đều đang dần bị nhấn chìm bởi một cảm xúc len lỏi.

Sự run rẩy — tất cả các kỵ sĩ của Sương Mù Đen đều đang cảm thấy cùng một điều.

Biển cả không cách đấu trường quá xa, và họ có thể cảm nhận được thứ gì đó đang tiến lại gần từ phía bên kia đại dương, từ một nơi xa xăm hơn nhiều. Cảm giác ấy giống như sự xuất hiện của một cơn sóng khổng lồ có thể đánh thức vùng biển tĩnh lặng đến rợn người và nuốt chửng tất cả quỷ tộc đang hiện diện.

“Đó là cái gì vậy?” Noir tự hỏi.

Cô ta chỉnh lại tư thế thay vì nằm lười biếng trên không trung. Vẻ mặt cô trở nên căng thẳng khi bay cao hơn để nhìn rõ mặt biển.

Đó không chỉ là một linh cảm. Biển Raguyaran thực sự đang sục sôi. Sự im lặng trước đó giống như sự tĩnh lặng trước cơn bão. Biển cả đang cuộn trào dữ dội, và những con sóng tiến tới dường như đang đẩy lùi vùng đất xám xịt.

Xào xạc, xào xạc.

Tiếng biển gầm vang hơn, và vẻ mặt đông cứng của Noir bắt đầu tan chảy. Cô áp tay lên tim mình như thể đang làm dịu đi những rung động của mối tình đầu và thì thầm: “Hamel.”

Hamel vẫn chưa xuất hiện, nhưng Noir cảm nhận được sự hiện diện của anh mãnh liệt và sống động hơn bao giờ hết. Cảm giác này chắc chắn là sự pha trộn giữa tình yêu và một nỗi hận thù đầy phấn khích.

Kristina không thể tiến xa hơn và dừng lại giữa không trung. Các khán giả đã đứng dậy khỏi chỗ ngồi và trèo lên những phần cao nhất của khán đài để nhìn rõ hơn, nhưng Kristina vẫn lơ lửng trên không, không nhúc nhích lấy một tấc.

Cơ thể cô ở đây, nhưng linh hồn của Kristina và Anise đã trôi dạt về phía biển. Hai vị Thánh nữ nhận ra sự hiện diện của nhau và cùng nở một nụ cười ngắn ngủi.

“Chị à, em thấy xấu hổ quá. Em thực sự đã nói những lời không nên,” Kristina thừa nhận.

“Chị đã nói với em bao nhiêu lần rồi, Kristina? Em không cần phải nói những điều như vậy, không cần phải tự nguyện trở thành vật hy sinh,” Anise nói.

“Nhưng nếu em không bước tới, chị cũng sẽ làm vậy mà,” Kristina vặn lại.

“Giữa một người vẫn còn sống sờ sờ như em và một người đã chết từ lâu như chị, em nghĩ ai sẽ là con tin tốt hơn, đặc biệt là nếu điều đó có thể dẫn đến cái chết? Chị nghĩ phương án sau rõ ràng là sự lựa chọn đúng đắn,” Anise nói.

Cô cười khúc khích với Kristina, người giống cô về nhiều mặt. Cô thu lại đôi cánh rực rỡ và tiến lại gần Kristina trước khi nắm lấy tay cô ấy. “Chà, tranh luận chuyện này bây giờ cũng vô ích thôi. Nhưng Kristina này, chị đang rất phân vân. Chúng ta nên chào đón Hamel hay mắng mỏ cậu ta đây?”

“Em tin rằng chào đón anh ấy lúc này là đúng đắn. Tuy nhiên, nếu trận quyết đấu kết thúc với chiến thắng của Ngài Eugene… em nghĩ Ngài Eugene sẽ cần phải tạ lỗi vì những hành động vô trách nhiệm, sai lầm và vì đã khiến chúng ta phải lo lắng đến thế,” Kristina đáp lại với một nụ cười rạng rỡ.

Chính vào lúc đó, biển cả gầm vang dữ dội. Những con sóng từ xa nuốt chửng toàn bộ vùng nước của Raguyaran, và trong nháy mắt, vùng đất xám xịt đã bị nhấn chìm dưới một vùng biển nông.

Mặc dù những con sóng tràn vào đẩy mạnh vào mặt đất, đôi chân của các Thánh nữ vẫn khô ráo. Họ đã vượt qua hình thể vật lý và trở thành những linh hồn thuần khiết mang bản chất thiên thần.

Cả hai cùng di chuyển đồng loạt như thể đó là hành động hiển nhiên nhất. Họ thu lại đôi cánh rạng rỡ và quỳ một chân trên vùng đất vừa bị nước quét qua.

Bõm.

Một tiếng nước bắn khẽ vang lên khi chân họ chạm vào mặt biển yên tĩnh, tạo ra những gợn sóng lan tỏa trên làn nước lặng tờ.

“Tôi không đến muộn chứ?” Một giọng nói trêu chọc vang lên.

Hai vị Thánh nữ ngước lên với một tiếng cười nhẹ.

“Không, anh không muộn.”

“Dù sao thì ngày hôm nay vẫn chưa kết thúc mà.”

Một người đàn ông đang đứng bên bờ biển.

Eugene Lionheart trông hơi khác so với lần cuối họ gặp anh một năm trước. Anh đã đắm mình vào công việc của mình đến mức nào trong suốt thời gian đó?

Anise thì thầm với một tiếng cười nhẹ: “Anh không thể cạo râu đi sao?”

“Có vẻ như thời gian hơi gấp gáp,” Eugene trả lời.

“Nói dối. Anh nghĩ để râu trông hợp với mình đúng không?”

Lời đùa giỡn của Anise khiến Eugene tặc lưỡi. Anh vuốt hàm râu của mình và liếc nhìn Kristina.

“Kristina, cô nghĩ sao? Tôi khá thích nó. Tôi cũng đã đến cái tuổi mà để râu có vẻ phù hợp rồi, phải không?” anh hỏi.

“Em nghĩ nó rất hợp với anh, nhưng em cũng tin rằng anh trông đẹp trai hơn khi không để râu,” Kristina trả lời.

Chà, thế là xong. Eugene không hỏi thêm nữa, anh đưa tay lướt qua mặt, xóa sạch bộ râu để lộ ra vẻ ngoài nhẵn nhụi. Sau đó, anh thong thả chỉnh lại mái tóc bù xù, trông giống như vừa rũ bỏ lớp bụi của một năm ròng rã khi bước đi dọc bờ biển.

“Tôi không đến muộn, nhưng dù sao cũng xin lỗi vì sự chậm trễ,” anh lên tiếng xin lỗi.

Eugene tiến lại gần hai thiên thần đang quỳ.

“Hamel,” Anise thì thầm, ngước nhìn lên.

Eugene phản chiếu trong mắt cô đã khác. Một điều gì đó đã thay đổi so với một năm trước. Đó không chỉ là bộ râu đã cạo hay mái tóc rối bù — không, đó là một sự biến chuyển sâu sắc hơn thế.

Bản chất của Eugene Lionheart, linh hồn của chính anh, dường như đã thay đổi.

“Anh có thể thắng không?” Anise hỏi.

Tim cô thắt lại. Liệu đây có phải là cảm giác khi thực sự đứng trước một vị thần? Đó là một cảm giác thách thức mọi logic, không phải cảm nhận qua tâm trí mà qua trái tim — một phép màu không thể tin nổi.

“Chà,” Eugene thành thật trả lời. “Phải xem đã, nhưng tôi không nghĩ mình sẽ thua.”

Có một sự tự tin thoải mái trong tông giọng của anh, không hề phù hợp với trận quyết đấu tử thần đang chờ đợi phía trước. Tuy nhiên, biểu cảm của anh lại thanh thản và không chút nghi ngờ.

Kristina chắp tay trước ngực.

Cô đã có mặt trong hầu hết tất cả các trận chiến của Eugene. Cô nhớ rõ những biểu cảm và cảm xúc mà anh mang vào mỗi cuộc chiến.

Đối thủ của Eugene trong các trận chiến chủ yếu là quỷ. Có những kẻ quyền năng như Ma Vương, và có những kẻ thực sự là Ma Vương. Cảm xúc của Eugene đối với những sinh vật đó thường giống nhau: tức giận, thù hận và sát ý.

Tuy nhiên, lần này thì khác. Rõ ràng là Eugene không cảm thấy tức giận, thù hận hay sát ý.

Thay vào đó, một tinh thần đấu tranh thuần khiết và kiên định lấp đầy anh, một cảm giác tự tin không chút dối lừa — anh không nghĩ mình sẽ thua. Eugene đến trận quyết đấu này là để giành chiến thắng.

“Chiến thắng,” Kristina thì thầm.

Eugene không trả lời. Anh chỉ mỉm cười. Khi anh đi ngang qua hai thiên thần đang quỳ trước mặt, họ tan biến thành ánh sáng và trở lại hình hài xác thịt.

“A….”

Kristina rùng mình với một cảm giác phấn khích thoáng qua trên bầu trời, sau đó dang rộng tám đôi cánh và bay vút qua không trung về phía lan can nhìn ra biển. Các khán giả tập trung đều im lặng, nín thở.

Họ thấy những con sóng từng vỗ mạnh vào bờ giờ đã dịu lại. Họ thấy vùng biển đã xói mòn cái gọi là tận cùng của thế giới.

Đột nhiên, một người đàn ông xuất hiện, đứng hiên ngang trên ranh giới giữa hai đầu tận cùng. Tuy nhiên, từ vị trí của mình, các khán giả không thể thấy hai thiên thần đang gặp gỡ người đàn ông đó.

Nhưng họ có thể cảm nhận được một thần tính mãnh liệt từ người đàn ông đã băng qua đại dương. Anh đã vượt qua vùng biển mà chưa ai từng chinh phục hay vượt qua trước đây. Mọi người đều biết điều đó.

Họ cảm nhận được một huyền thoại trong sự hiện diện của anh.

“Eu…” Ciel lắp bắp. Cô mở môi trước những cảm xúc không tên. Thật khó để hiểu được những gì cô đang cảm thấy — một sự hưng phấn sâu sắc khi được gặp gỡ một huyền thoại thực sự. Điều đó khiến cô khó có thể thốt nên lời.

“Eugene.” Dù vậy, Ciel vẫn cố gắng nặn ra cái tên đó.

Đã bao giờ trong hai mươi bốn năm cuộc đời, cô thấy việc nói chuyện lại khó khăn đến thế chưa? Cô đã bao giờ thực sự nhận ra mình cũng là con người như thế này chưa? Không, nhưng cảm giác này không phải là sự bất lực. Đó là một thứ gì đó khác.

Cô đã bị lay động. Không chỉ có Ciel. Mọi người đều cảm thấy cùng một cảm xúc choáng ngợp. Mọi người dần tìm lại được giọng nói của mình sau Ciel. Các thành viên của gia tộc Lionheart đặt tay lên huy hiệu sư tử trên ngực trái của họ. Các kỵ sĩ, lính đánh thuê, chiến binh và các Đại Pháp sư thì thầm tên của Eugene trong khi nắm chặt đôi tay thành nắm đấm.

“Eugene Lionheart.”

Tiếng gọi của Vị Anh hùng đã được đáp lại. Eugene bước đi trên ranh giới của những điểm tận cùng và giờ đang đứng tại lan can của đấu trường. Liệu anh có còn được gọi đơn thuần là Anh hùng không? Không. Mọi người đều cảm thấy như vậy. Eugene không còn chỉ là Anh hùng nữa.

Đó có phải chỉ là một cảm giác? Mặc dù vùng đất xám xịt không có bất kỳ ánh mặt trời nào, nhưng có cảm giác như Eugene đang tỏa ra một luồng sáng mờ ảo chiếu rọi xung quanh mình.

“Xin lỗi vì đã để mọi người phải chờ đợi,” Eugene nói với một nụ cười nhếch mép, nhưng không ai đáp lại.

Mọi người đều chìm đắm trong một cảm xúc tôn kính khó tả. Nhưng chỉ trong chốc lát, nỗi kinh ngạc do sự hiện diện của anh mang lại nhanh chóng lắng xuống, thay thế bằng một luồng khí lạnh lan tỏa khắp không gian.

Mọi người ở đó đều cảm nhận được.

Ma Vương Giam Cầm đã đến.

Hầu hết khán giả không hiểu làm thế nào mà Ma Vương Giam Cầm lại có thể xuất hiện ở đây. Tuy nhiên, Ma Vương Giam Cầm chắc chắn đang ở đây, đứng trong hình dáng thật của mình.

Tất cả các kỵ sĩ của Sương Mù Đen đều quỳ xuống tại chỗ, và ngay cả Gavid cũng hạ thấp cơ thể mình.

Tuy nhiên, Noir không hạ xuống từ bầu trời. Cô vẫn ở trên cao trong khi nhìn xuống Ma Vương Giam Cầm trên khán đài.

Nhìn xuống một Ma Vương, nhìn xuống Hoàng đế của Helmuth, là một sự bất kính tột độ, nhưng Ma Vương Giam Cầm không hề quở trách Noir. Thậm chí, ông ta còn không thèm liếc nhìn về phía cô.

“Ánh sáng,” Ma Vương Giam Cầm bắt đầu lên tiếng. Ông nói từ phần thấp nhất của khán đài trong khi tiến lên một bước. Những sợi xích quàng qua vai ông kêu leng keng theo mỗi cử động.

“Ngươi đã chạm trán với Ánh sáng rồi sao?” ông hỏi.

Mọi người kinh ngạc quay lại nhìn Eugene, người đang đối mặt với cái nhìn của Ma Vương mà không đáp lại.

Đôi mắt anh lấp lánh ánh vàng rực rỡ trong khi tỏa ra một luồng sáng rạng ngời. Ma Vương Giam Cầm cảm nhận được một thần tính sâu sắc trong đôi mắt của Eugene. Đồng thời, ông thấy được ánh sáng bắt nguồn từ sự thừa nhận và chấp nhận sự tồn tại của chính mình.

“Nơi này,” Eugene bắt đầu, đầu anh hơi nghiêng khi nhìn chằm chằm vào Ma Vương. “Không phải là nơi để đối thoại giữa ông và tôi, cũng không phải là nơi để tôi bị ông thử thách.”

Giọng anh kiên định, và một nụ cười mỏng xuất hiện trên môi Ma Vương Giam Cầm khi nghe câu trả lời của Eugene.

Eugene tiếp tục trong khi nhìn chằm chằm vào nụ cười đó. “Những nhân vật chính của ngày hôm nay không phải là ông và tôi.”

Anh chỉ ngón tay về phía Gavid, người đang đứng ở phía khán đài đối diện.

“Gavid Lindman. Hôm nay, nơi này được dựng lên cho trận quyết đấu của chúng ta,” Eugene tuyên bố.

“Ha,” Ma Vương Giam Cầm cười khẽ, tiếng cười của ông khiến cả thế giới rung chuyển. “Đúng là như vậy. Ta đã quá nôn nóng rồi, Eugene Lionheart. Ngươi nói đúng. Hôm nay không phải là… sân khấu của chúng ta.”

Ma Vương Giam Cầm chậm rãi gật đầu.

“Thanh Kiếm của Giam Cầm.” Một lời thì thầm theo sau, “Kỵ sĩ của ta.”

“Vâng.”

Đột nhiên, Gavid đã ở bên cạnh Ma Vương. Ông ta chậm rãi quỳ một chân, cúi đầu trước Ma Vương Giam Cầm.

Ma Vương quay sang nhìn Gavid. Gavid rút thanh Glory từ thắt lưng và cung kính cầm bằng cả hai tay. Ma Vương nhận lấy Glory trong tay mình.

“Gavid Lindman,” ông gọi tên.

“Vâng,” Gavid trả lời.

“Ta mong muốn chiến thắng trong trận quyết đấu này,” Ma Vương Giam Cầm tiếp tục.

Ông đặt thanh Glory lên vai Gavid như thể ông đang bổ nhiệm Gavid làm Thanh Kiếm của Giam Cầm lần đầu tiên.

“Trận quyết đấu này không phải là sự thách thức chống lại ta. Nếu ngươi lo lắng về việc nó đi ngược lại ý muốn và lời hứa của ta, ngươi không cần phải lo lắng,” Ma Vương nói.

“Vâng,” Gavid trả lời. “Tôi sẽ mang về chiến thắng.”

Khi nghi lễ phong chức hoàn tất, Gavid giơ cả hai tay lên. Thanh Glory được trả lại trong tay ông ta, và ông chậm rãi đứng dậy.

Với một tiếng lạch cạch, chiếc áo choàng bằng xích nhấc lên. Ma Vương Giam Cầm tự mình ngồi lên ngai vàng bằng xích, vốn là chỗ ngồi thường lệ của ông.

“Đây là một nơi tuyệt vời,” Ma Vương Giam Cầm nhận xét khi khảo sát đấu trường. “Nơi này và trận quyết đấu hôm nay sẽ trở thành một huyền thoại.”

Mặt đất rung chuyển dữ dội.

Kooong!

Đột nhiên, những sợi xích trào dâng từ trung tâm đấu trường. Chúng nhấp nhô trước khi ổn định trở lại mặt đất và trải rộng ra để ngăn cách khán đài với sàn đấu. Đấu trường hình tròn giờ đây được bao quanh bởi những sợi xích đan xen dường như tan biến vào chính không gian.

“Cảm ơn ân điển của ngài,” Gavid nói khi tra thanh Glory vào bao ở thắt lưng và cúi chào sâu, thừa nhận quyền năng được ban phát trực tiếp từ Ma Vương Giam Cầm.

Giờ đây, bất kể sự phá hủy nào xảy ra trong đấu trường rộng lớn hay cường độ của các lực lượng va chạm mạnh đến đâu, khán giả sẽ không phải chịu bất kỳ thiệt hại dư thừa nào.

“Sienna và Carmen vẫn chưa đến sao?” Eugene thản nhiên hỏi, dường như không quan tâm đến nghi lễ phong kỵ sĩ và sự phô diễn quyền năng của Ma Vương Giam Cầm.

“Không, họ vẫn chưa quay lại.”

“Hừ. Đã một năm rồi. Tôi cứ ngỡ họ phải về rồi chứ,” Eugene càu nhàu và sải bước xuống các bậc thang của khán đài với dáng vẻ thoải mái, sau đó nhảy xuống từ lan can thấp nhất.

“Xuống đây đi,” Eugene nói, búng ngón tay về phía Gavid.

Gavid cười khẽ và bước xuống cầu thang.

“Chiến thắng.”

Trận quyết đấu này không phải là một cuộc nổi loạn chống lại Ma Vương Giam Cầm.

Ma Vương Giam Cầm mong muốn một chiến thắng trong trận đấu này.

Mong muốn đó đã giải phóng sợi xích cuối cùng đang trói buộc Gavid.