Chương 490: Giả mạo (3)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Harpeuron đã chết.

Amelia Merwin biết rất rõ cái tên này. Hắn là một ma tộc cấp cao, đủ mạnh để đứng trong hàng ngũ một trăm kẻ mạnh nhất. Ngay cả khi bị trục xuất khỏi thủ đô Pandemonium, việc được xếp hạng trong top một trăm tại Helmuth vẫn là một thành tựu không hề nhỏ.

Sự dễ dàng khi một ma tộc cấp cao như vậy bỏ mạng thật khiến người ta sững sờ. Theo lời những thuộc hạ đi theo hắn đến thành phố Ốc đảo, Harpeuron đã tình cờ chạm trán Melkith El-Hayah và đuổi theo cô ta với ý định giết chóc.

Bậc thầy tinh linh ma pháp.

Từng chứng kiến những ký ức lưu trữ trong thanh Vladmir của Edmund, Amelia hiểu rất rõ sức mạnh của Melkith. Dù hầu hết những lời đồn đại về Melkith đều xoay quanh sự lập dị của cô ta, nhưng thực tế việc cô ta đã ký khế ước với nhiều Tinh linh vương và đạt tới Bát vòng ma pháp là một kỳ tích phi thường. Đó không phải là thứ có thể dễ dàng xem nhẹ.

Amelia từng đánh giá rằng Melkith sẽ chiếm ưu thế nếu chiến đấu với Harpeuron, nhưng cô ta chưa bao giờ tưởng tượng trận chiến lại kết thúc chỉ trong vài phút. Một ma tộc cấp cao vốn nổi tiếng là khó giết. Thế nhưng, Harpeuron thậm chí còn không trụ nổi một giờ đồng hồ khi đối đầu với Melkith.

Amelia đã cảnh báo các ma tộc không được hành động hấp tấp.

Cô ta đã cảnh báo về sự liều lĩnh đó, nhưng lời cảnh báo của cô ta cũng chỉ là lời nói suông. Cô ta không thể kiềm chế bất kỳ ai một cách hiệu quả chỉ bằng ngôn từ.

“Mình nên làm gì đây?” Amelia bắt đầu suy tính về bước đi tiếp theo.

Nghi lễ thăng hoa thành Ma Vương không thể diễn ra trừ khi Amelia có mặt trực tiếp tại đó.

Nếu cô ta hành động bí mật thì sao? Tên Harpeuron ngu ngốc đã lộ diện và tự rước lấy cái chết trong cuộc đụng độ với Bạch Tháp Chủ. Việc bí mật huy động các ma tộc và chuẩn bị cho nghi lễ giờ đây dường như khó khả thi.

“Sienna Thông Thái vẫn còn ở Aroth,” Amelia cân nhắc các lựa chọn của mình.

Vị phù thủy kiêu ngạo và già nua đó không hề có bất kỳ hành động nào dù bà ta hoàn toàn nhận thức được việc mình đang bị các ma cà rồng giám sát.

Trong nhiều tháng qua, bà ta tích cực gặp gỡ các Đại pháp sư khác tại Akron, thỉnh thoảng tham gia giảng dạy tại các tháp ma pháp hoặc học viện.

“Và Eugene Lionheart…” Amelia nghĩ đến chủ đề chính trong những suy tư của mình.

Hắn mới là kẻ thực sự khiến Amelia lo ngại, không, phải là khiếp sợ.

Những suy nghĩ điềm gở thường nuôi dưỡng nỗi sợ hãi tột độ, đặc biệt là khi thực tại đau đớn và không như ý. Khi mỗi ngày trôi qua là một cuộc vật lộn để duy trì hơi thở, khi bị đẩy đến bờ vực của cái chết, sự trộn lẫn giữa chủ nghĩa bi quan với trí tưởng tượng sẽ mang lại cảm giác tuyệt vọng và sợ hãi không thể tránh khỏi.

Amelia sợ mọi thứ về Eugene Lionheart. Cô ta không chỉ sợ sức mạnh to lớn đã giúp hắn đánh bại Ma Vương mới lên ngôi. Cô ta còn sợ hãi về mối quan hệ của hắn với Nữ vương Dạ Ma, Noir Giabella. Đó mới là điều khiến cô ta lo lắng nhất.

Mối quan hệ chính xác của họ vẫn chưa rõ ràng.

Nhưng thật khó để khẳng định họ là kẻ thù.

Thứ hạng chính thức của Noir Giabella, Nữ vương Dạ Ma, là vị trí thứ hai, ngay dưới Lưỡi gươm Giam Cầm, Công tước Gavid Lindman. Xét đến thực tế này, có thể mạnh dạn khẳng định rằng Noir Giabella là nhân vật quyền lực thứ hai tại Helmuth. Nếu Ma Vương Giam Cầm biến mất, Công tước Giabella không chỉ có thể nắm quyền kiểm soát mà còn có thể lên ngôi với tư cách là Ma Vương mới.

Nếu đúng như vậy, dường như có một lợi ích chung giữa Công tước Giabella và vị Anh hùng.

Noir đã đích thân đến chúc mừng Eugene sau khi hắn đánh bại Ma Vương mới trỗi dậy, Iris. Sau đó, cả hai đã dành thời gian riêng tư bên nhau tại buổi yến tiệc. Và gần đây, tin tức về việc họ gặp gỡ riêng tại Thành phố Giabella đã bị rò rỉ.

Amelia nghiền ngẫm những suy nghĩ này, cố gắng giải mã mạng lưới liên minh và thù địch phức tạp.

Có lẽ, chỉ là có lẽ thôi, đó không đơn thuần là vấn đề thấu hiểu lẫn nhau hay lợi ích chung, mà là một sợi dây liên kết cảm giác gắn bó tồn tại giữa họ. Khả năng đó khiến Amelia càng thêm lo âu và sợ hãi.

Amelia biết quá rõ rằng cô ta và Công tước Noir Giabella còn lâu mới được coi là thân thiết.

Bản thân cô ta luôn coi Dạ Ma là những kẻ dâm dục và bẩn thỉu. Lẽ tự nhiên, cô ta chẳng có chút thiện cảm nào với Noir Giabella. Ngay cả sau khi gia nhập Hội Trung Thành, cô ta chưa bao giờ tham dự các buổi họp mặt của họ, cũng như chưa từng tiếp cận Noir trong những lần hiếm hoi họ chạm mặt nhau.

Amelia chưa bao giờ che giấu sự khinh miệt của mình. Thực tế, cô ta nghĩ rằng sự khinh thường đó khá lộ liễu.

“Người đàn bà đó có thể sẽ đến giết mình,” Amelia tự nhủ, tin chắc rằng mình đã đúng.

Nơi ẩn náu của cô ta nằm trong lãnh địa Hủy Diệt, Ravesta. Ngay cả khi vị anh hùng hành động liều lĩnh, hắn cũng không dễ dàng gì để chạm tới rìa của Helmuth.

Nhưng với Noir Giabella thì khác. Không có nơi nào ở Helmuth mà bà ta không thể tới. Thực tế, Noir đã tiến vào Ravesta vài tháng trước, chế nhạo Amelia và gây náo loạn bằng cách phá hủy dinh thự của cô ta.

“Bà ta có thể đang đến giết mình ngay lúc này,” Amelia tuyệt vọng.

Cơ thể cô ta đang ở trong tình trạng mà cái chết có thể ập đến bất cứ lúc nào. Phần lớn cơ thể bên dưới đầu đã bị hoại tử, và nếu bước ra khỏi bể dinh dưỡng, cô ta sẽ chết ngay lập tức.

Hoàn toàn có khả năng là… việc rời khỏi Ravesta thậm chí sẽ không thể khôi phục lại cơ thể cho cô ta. Thời gian cô ta ở trong thành phố ngầm này — khoảng một năm — không chỉ tàn phá cơ thể Amelia bằng sức mạnh hắc ám của Hủy Diệt mà còn để lại những vết thương sâu sắc trong linh hồn.

“Mình không thể…” Amelia không thể suy nghĩ thêm được nữa.

Cô ta nên rời Ravesta để đến Nahama? Hay nên chờ đợi và quan sát tình hình thêm?

Cô ta thậm chí không thể cân nhắc các lựa chọn của mình. Một sự điên cuồng đang len lỏi, giống như chứng hoang tưởng, đang cướp đi sự bình tĩnh của Amelia. Cô ta có thể chết vào ngày mai hoặc thậm chí ngay bây giờ. Cô ta có thể tự hủy diệt vì sức mạnh Hủy Diệt, hoặc Noir có thể xông vào và kết liễu đời cô ta.

Harpeuron đã chết, và nếu có thêm nhiều ma tộc tiếp tục bỏ mạng, tên Sultan đó sẽ nhảy múa như một con lợn. Eugene Lionheart và Noir Giabella có thể sẽ kết hôn hạnh phúc dưới sự chứng giám của Sienna Thông Thái….

Két, két….

Dạo gần đây, những suy nghĩ của cô ta thậm chí không còn mạch lạc. Sự hoại tử do sức mạnh Hủy Diệt gây ra dường như đã lan đến não bộ.

“…..” Suy nghĩ của Amelia dường như dừng lại.

Sự tồn tại của những đứa con lai giữa ma tộc và con người là một phép màu, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng được đối xử như vậy. Chúng bị con người coi là điềm gở và bị ma tộc khinh rẻ. Hầu hết đều tự sát hoặc bị giết vào khoảng tuổi thiếu niên. Ngay cả những kẻ sống sót cũng hiếm khi tạo ra được tác động có ý nghĩa nào cho thế giới.

Tìm kiếm một cuộc sống bình thường là điều không tưởng đối với những kẻ lai. Họ sẽ tìm đến tôn giáo để được hỗ trợ hoặc gục ngã trước sự tuyệt vọng mà tự sát. Đôi khi, họ mang lòng căm thù đối với chính thế giới này….

Amelia thuộc loại sau.

Cô ta không nhớ lòng căm thù này bắt đầu từ khi nào. Có lẽ nó đã bắt đầu kể từ khi cô ta có khả năng “ghi nhớ”. Người mẹ ngu ngốc của cô ta, mơ về tự do, đã rời bỏ Ravesta, buông thả theo dục vọng và mang thai đứa con của một con người không rõ danh tính.

Thế nhưng, bà ta không thể định cư ở bên ngoài. Dù là vì nỗi nhớ nhà hay mong muốn cho đồng loại thấy đứa con chưa chào đời của mình, bà ta đã quay trở lại Ravesta khi đang mang thai.

Amelia Merwin được sinh ra trong thành phố ngầm tối tăm và u ám này. Cô ta chưa bao giờ cảm nhận được tình yêu. Cô ta chưa bao giờ biết đến yêu thương. Các ma tộc ở Ravesta thậm chí còn không thèm khinh miệt cô ta. Thay vào đó, họ đối xử như thể cô ta không hề tồn tại. Ban đầu, mẹ cô ta còn giả vờ có bản năng làm mẹ, nhưng bà ta sớm cảm thấy mệt mỏi.

Mẹ cô ta qua đời vài năm sau đó. Bà ta tự kết liễu đời mình sau khi chịu đựng gánh nặng ngày càng tăng từ sức mạnh Hủy Diệt. Sau khi bị bỏ lại một mình, tuổi thơ của Amelia chỉ toàn là….

“Tại sao…. Tại sao mình lại nhớ lại quá khứ?” Amelia tự hỏi mình trong một khoảnh khắc tỉnh táo đột ngột.

Có phải bộ não đang hấp hối đang cho cô ta thấy một cuộn phim ký ức ngẫu nhiên?

Cô ta không muốn nhìn, không muốn nhớ, và cũng không muốn chết.

Cô ta tuyệt vọng muốn tập trung, nhưng tâm trí Amelia không chịu hợp tác. Bộ não của cô ta bắt đầu lang thang theo ý riêng. Cô ta lại một lần nữa thăm lại tuổi thơ kinh hoàng một cách miễn cưỡng.

“…..”

Rắc.

Một âm thanh kỳ lạ xen lẫn vào những suy nghĩ vẩn vơ của cô ta.

Nó nghe giống như thứ gì đó đang vỡ vụn.

Rắc, rắc, rắc.

Âm thanh đó không chỉ xảy ra một lần. Nghe như thể thứ gì đó liên tục vỡ ra, dính lại, rồi lại vỡ ra. Đồng thời, một sự thay đổi đột ngột xảy ra bên trong Amelia.

“Nó đang vỡ sao…?” Amelia nghĩ trong ngạc nhiên.

Một trong những xiềng xích linh hồn kết nối trực tiếp với cô ta đang đứt đoạn. Đó là điều không thể tưởng tượng nổi. Một luồng sáng rực rỡ xuyên qua những suy nghĩ hỗn loạn, đang tan chảy của cô ta. Xiềng xích này thuộc về Kỵ sĩ Cái chết.

“K-không, không thể nào,” Amelia nghĩ một cách vô thức.

Amelia đã chọn ở lại Ravesta, ngay cả khi cơ thể tan nát và tâm trí bị vấy bẩn. Cô ta không đưa ra lựa chọn này chỉ vì nỗi sợ hãi đối với Sienna Thông Thái và Eugene Lionheart.

Đó còn là vì hy vọng.

Thi hài của chiến binh vĩ đại nhất trong thời đại này, lẽ đương nhiên, chính là Vermouth Vĩ Đại. Tuy nhiên, cơ thể ông ta được chôn cất trong Lâu đài Sư Tử Đen, và vị trí chính xác của nó vẫn là một ẩn số. Ngay cả Amelia Merwin cũng không dám xâm nhập Lâu đài Sư Tử Đen để quật mộ Vermouth Vĩ Đại, không chỉ vì Eugene Lionheart mà còn vì Ma Vương Giam Cầm, kẻ luôn tôn kính Vermouth, sẽ không dung thứ cho hành động như vậy.

Cô ta đã không bận tâm về điều đó quá lâu. Nhờ một sự tình cờ định mệnh, cô ta vấp phải một ngôi mộ dưới lòng đất sa mạc.

Ngôi mộ của Hamel Ngốc Nghếch. Thật kỳ lạ, nó đã bị phá hủy, nhưng điều đó nằm ngoài mối quan tâm của Amelia. Cô ta đã tìm thấy thi thể của vị anh hùng vĩ đại nằm sâu trong lăng mộ, được bảo quản hoàn hảo và không hề bị mục nát. Linh hồn của ông ta đã siêu thoát từ lâu, nhưng cô ta không thấy điều đó đặc biệt quan trọng.

Cô ta có thể tạo ra một linh hồn mới nếu nó bị thiếu.

Thậm chí việc linh hồn cao quý của vị anh hùng không có mặt ở đó còn tốt hơn. Cô ta không có đủ tự tin để tha hóa hay khuất phục nó. Thay vào đó, cái xác lại được bảo quản một cách hoàn hảo.

Cô ta nhồi một linh hồn khác vào đó, điều chỉnh nó, và hồi sinh những ký ức bên trong cơ thể để tạo ra một linh hồn mới.

Kỵ sĩ Cái chết được tạo ra như vậy chính là ngọn hải đăng hy vọng của cô ta. Dù đã bị đánh bại và mất đi cơ thể, nếu nó có thể đột biến dưới sức mạnh Hủy Diệt ở Ravesta, Amelia tin rằng nó sẽ đạt được sức mạnh không gì sánh kịp so với quá khứ.

Đây không phải là một ý niệm bất khả thi. Thật kỳ lạ, Ma Vương Hủy Diệt dường như rất ưu ái Kỵ sĩ Cái chết. Ma Vương Hủy Diệt cung cấp cho nó vừa đủ sức mạnh để giữ cho nó không bị tan biến, chờ đợi nó phục hồi, rồi lặp lại quá trình đó. Kỵ sĩ Cái chết được phép biến đổi và tiến hóa. Do đó, Amelia đã chịu đựng ở Ravesta dù đã chạm đến giới hạn của mình.

Nhưng tất cả những điều đó giờ đây đang trở nên vô nghĩa. Việc xiềng xích bị đứt chỉ có nghĩa là một điều duy nhất.

Kỵ sĩ Cái chết đã diệt vong. Nó không còn tồn tại nữa. Phần lớn thời gian Amelia bỏ ra trong cái địa ngục trần gian này đã trở nên công cốc.

“…..?”

Tiếng đổ vỡ ngừng lại.

Thay vào đó, những tiếng bước chân bắt đầu vang vọng. Đó là của ai, cô ta không thể biết.

Alphiero Lasat? Hắn là ma tộc duy nhất đủ táo tợn để xâm nhập nơi này. Tuy nhiên, cô ta không thể cảm nhận được hiện diện của hắn trong những bước chân đang tiến lại gần.

“Vậy thì là ai?” Amelia hoảng loạn.

Cô ta không cảm nhận được bất kỳ sức mạnh hắc ám nào tỏa ra từ kẻ đó. Sự thật này càng làm tăng thêm nỗi sợ hãi của Amelia.

Trong vùng đất tràn ngập sức mạnh Hủy Diệt này, một thực thể không có sức mạnh hắc ám đang tiến về phía cô ta. Cô ta muốn nhìn xem đó là ai, nhưng không thể. Đôi mắt của Amelia đã mất chức năng từ lâu, và ma pháp của cô ta quá yếu để có thể thi triển nhãn thuật.

Tất cả những gì cô ta có thể làm là nằm trong bể dinh dưỡng và nghe tiếng bước chân ngày càng gần và lớn hơn. Nỗi sợ hãi của cô ta tăng lên theo tỷ lệ thuận. Khi nhịp thở của cô ta dồn dập trong chiếc máy trợ thở đã đeo suốt nhiều tháng, mùi hôi thối của sự thối rữa càng thêm nồng nặc.

“…Này.” Tiếng bước chân dừng lại, và cô ta nghe thấy một giọng nói. “Ngươi vẫn còn sống trong tình trạng đó sao.”

Trước khi cô ta kịp phản ứng sau khi nhận ra giọng nói đó, một bàn tay thô bạo đã nắm lấy vai cô ta. Cơ thể đã bị hoại tử và vụn nát của cô ta không thể chịu nổi lực nắm và bắt đầu rã ra.

“A….” Cô ta vô thức hít một hơi và bàng hoàng nhận thấy mình có thể phát ra âm thanh.

Không chỉ là giọng nói. Tất cả các giác quan của cô ta đều quay trở lại cùng một lúc. Cơn đau dữ dội phát ra từ một cơ thể gần như đã chết làm thức tỉnh những suy nghĩ của cô ta.

“A, aaaa!” Lần đầu tiên sau nhiều tháng, Amelia hét lên bằng chính giọng nói của mình. Trước đó cô ta đã cắt đứt hầu hết các cảm giác vật lý để phớt lờ cơn đau, nhưng giờ đây, khi được phục hồi một cách cưỡng ép, cô ta quằn quại trong đau đớn khi nôn ra máu.

“Máu sao?” cô ta nghĩ trong cú sốc. Cô ta sửng sốt khi thấy mình đang phun ra máu và cơ thể co giật.

Cơ thể và các cơ quan nội tạng của cô ta, vốn đã sụp đổ trước đó, nay đã được phục hồi hoàn hảo. Dòng máu mà cô ta đã thay thế bằng các chất dinh dưỡng dạng lỏng nay đã chảy một cách tự nhiên, và trái tim, vốn đã mất từ lâu, đang đập mạnh mẽ.

“Ngươi… ngươi…,” cô ta lắp bắp không thành tiếng.

Amelia muộn màng mở mắt ra. Những gì cô ta thấy với đôi mắt giờ đây đã sáng rõ khiến chính cô ta cũng phải ngạc nhiên.

Đó là một người đàn ông.

Cô ta nhận ra hắn, nhưng ngoại hình của hắn khác xa so với ký ức của cô ta.

Người đàn ông lúc này không có một vết sẹo nào trên mặt. Không chỉ khuôn mặt, toàn bộ cơ thể hắn, dù đang trần trụi, cũng không mang một dấu vết thương tích nào. Đồng thời, cô ta có thể cảm nhận được sức sống mãnh liệt từ hắn. Cô ta không thể cảm nhận được dù chỉ một chút tử khí của xác sống từ người đàn ông này, không giống như khi hắn mới được hồi sinh thành Kỵ sĩ Cái chết. Amelia có thể cảm nhận được hơi ấm đặc trưng của người sống từ bàn tay đang giữ lấy mình.

“A… Aaaah!” Đã có một sự biến đổi. Linh hồn, vốn chỉ là một thực thể trong một cái xác thất lạc, đã chuyển hóa thành một thực thể hoàn toàn khác. Hắn đã biến đổi sau khi hòa quyện với sức mạnh của Hủy Diệt. Hy vọng mà Amelia ấp ủ đã đơm hoa kết trái.

“Ngươi… ngươi! Ngươi đã thành công trong việc biến đổi? Là như vậy sao! Vậy nên, ngươi đã có được một cơ thể mới?!” cô ta hét lên.

Mặc dù cơn đau cô ta cảm thấy giống như cái chết, Amelia vẫn kêu lên trong vui sướng. Tuy nhiên, biểu cảm của người đàn ông vẫn lạnh lùng. Khuôn mặt hắn tương phản gay gắt với sự hân hoan của Amelia.

“…..” Ý nghĩ bẻ gãy cổ và giết chết cô ta ngay tại chỗ đã lướt qua tâm trí hắn.

Người phụ nữ này có thể được coi là mẹ của hắn, nhưng hắn không cảm thấy chút cảm xúc nào dành cho cô ta. Thay vào đó, cảm xúc của hắn tràn ngập sự giận dữ, căm thù và ghê tởm. Người đàn ông không chắc những cảm xúc này là của ai.

Chúng là cảm xúc của hắn, một thực thể bắt đầu từ một lời nói dối? Hay chúng là cảm xúc của Hamel, kẻ có ký ức bị thao túng, tràn đầy sự sỉ nhục và bị kích động đến mức cuồng nộ sát nhân bởi các đồng đội của mình?

Hắn thực sự là ai?

“…Amelia Merwin.”

Hắn đã ở trong khoảng không đó bao lâu, chính hắn cũng không chắc chắn.

Nhưng có một điều rõ ràng.

Vermouth đã không giết hắn.

Dù hắn không thể hiểu thấu được ý định chính xác, dù rất ghét sự tồn tại của hắn, Vermouth đã không giết hắn. Thay vào đó, ông ta đã dung thứ cho sự hiện diện của hắn và ban cho hắn sức mạnh.

“Trong mắt ngươi, ta trông như thế nào?” hắn hỏi.

Tại sao hắn lại hỏi điều đó?

Câu trả lời của cô ta đáng lẽ không quan trọng với hắn. Cô ta nói gì cũng không thành vấn đề. Hắn chỉ muốn giết cô ta.

“Ngươi trông như thế nào, ngươi hỏi sao…?” Amelia trả lời một cách bình tĩnh. “Hamel Dynas. Ngươi đến tìm ta mà thậm chí còn không soi gương sao?”

Xiềng xích đã đứt. Amelia không còn bất kỳ phương tiện nào để kiểm soát Kỵ sĩ Cái chết nữa. Cô ta nhận ra sự thật này một lần nữa. Nếu đôi bàn tay đang giữ vai cô ta chuyển sang bóp cổ cô ta ngay bây giờ… cô ta sẽ không thể kháng cự.

Tuy nhiên, cô ta không nghĩ điều đó sẽ xảy ra. Sức mạnh Hủy Diệt vốn đang giết dần cơ thể cô ta… đã biến mất. Hamel, Kỵ sĩ Cái chết đang đứng trước mặt cô ta, đã xóa bỏ sức mạnh Hủy Diệt và lời nguyền của nó khỏi người cô ta.

“Ra là vậy sao….” Linh hồn thì thầm bằng một giọng nói khẽ. Hắn buông vai Amelia ra và đưa tay lên chạm vào khuôn mặt mình.

Hắn có một khuôn mặt không tì vết.

Đó là một khuôn mặt không phải của hắn.

Hắn đã nghe thấy câu trả lời, nhưng linh hồn ấy vẫn không thể nắm bắt được mình thực sự là ai.

Hắn cũng không thể hiểu nổi tại sao mình lại còn sống theo cách này.