Chương 575: Lời tuyên bố (1)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

“Vậy thì,” Ciel lên tiếng, đôi mắt cô lấp lánh sự tò mò và phấn khích. “Phước lành mà anh nhắc tới — chính xác thì nó là cái gì?”

Dù không nói ra, nhưng ánh mắt của những người khác quây quần xung quanh cũng tỏa sáng sự hiếu kỳ tương tự. Ngay cả Gilead, người vốn luôn giữ vẻ điềm tĩnh, lúc này cũng nhìn Eugene với vẻ mong chờ thuần khiết như một đứa trẻ.

“Chính con cũng không chắc lắm,” Eugene thú nhận trong khi tặc lưỡi. Cậu đã nhận được phước lành trực tiếp từ Hiền giả, từ chính Cây Thế Giới, nhưng cách sử dụng nó vẫn là một bí ẩn ngay cả với cậu.

“Tất cả những gì ta được nghe là nó sẽ giúp ích khi đối đầu với Ma Vương Hủy Diệt…. Chỉ vậy thôi, không còn gì khác. Ta đã hỏi chính xác thì nó sẽ hỗ trợ thế nào, nhưng câu trả lời nhận được khá mơ hồ.”

— Eugene Lionheart.

— Phước lành này sẽ ban cho ngươi điều ước mãnh liệt nhất vào thời khắc đó.

“Đúng là không cụ thể chút nào nhỉ?” Gilead, người nãy giờ chăm chú lắng nghe mà không ngắt lời, gật đầu đồng tình. Ông chống khuỷu tay lên bàn, đặt cằm lên tay và nói thêm, “Nhưng chắc chắn nó phải giúp ích cho con theo cách này hay cách khác.”

“Vâng,” Eugene đồng ý.

Cậu đã suy ngẫm về phước lành mơ hồ này nhiều lần và cuối cùng đã đi đến kết luận của riêng mình.

Phước lành này cưỡng chế một phép màu. Tùy thuộc vào mong muốn, nó sẽ dùng sức mạnh và tín ngưỡng của Cây Thế Giới — thứ đã tồn tại qua bao thời đại, cùng ma pháp của Hiền giả Vishur Laviola để ép buộc một sự kiện kỳ diệu xảy ra.

Trong khoảnh khắc Eugene đối đầu với Ma Vương Hủy Diệt, tất cả mọi thứ thuộc về Cây Thế Giới sẽ tạo ra phép màu mà Eugene khao khát. Nói cách khác, Eugene có thể sử dụng Cây Thế Giới như một vật trung gian để thi triển ma pháp tuyệt đối.

“Nó không thể được sử dụng trong trận chiến với Ma Vương Giam Cầm sao?” Gion hỏi sau một lúc suy ngẫm.

“Đó không phải là phước lành có thể dùng đi dùng lại,” Eugene giải thích.

Cậu cần phải đánh bại Ma Vương Giam Cầm bằng chính sức mạnh của mình. Ngay từ đầu, nếu cậu không thể hạ gục Ma Vương Giam Cầm, thì phước lành đó cũng chẳng tạo nên khác biệt gì trong cuộc chiến với Ma Vương Hủy Diệt.

“Khi nào ngài Sienna và Carmen mới quay lại?” Câu hỏi này đến từ Cyan.

Dù tất cả họ đã cùng nhau tiến vào Cây Thế Giới, nhưng chỉ có Eugene, Kristina, Mer và Raimira trở về. Sienna và Carmen vẫn còn ở bên trong Cây Thế Giới.

“Tôi không biết nữa,” Eugene trả lời với một cái nhún vai.

Ban đầu, Eugene định đợi hai người họ bên trong Cây Thế Giới hoặc trong lãnh thổ của tộc Elf. Tuy nhiên, Hiền giả đã thúc giục cậu rời đi. Carmen sẽ đi sâu vào ký ức của Thần Khổng Lồ cho đến khi thỏa mãn, trong khi Sienna sẽ trải qua quá trình lột xác, và không ai biết việc đó sẽ mất bao lâu.

— Đứa trẻ đó đã chạm tới thế giới vi mô của mana và bắt đầu tái diễn giải bản chất của ma pháp từ đó. Đầu tiên, nó sẽ phá bỏ ma pháp mà nó đã tích lũy suốt cả đời để thực sự thăng hoa tiến tới thần giới.

— Thế giới đó là nơi khó khăn và phức tạp nhất để chạm tới. Nó là một kẻ học hỏi nhanh, và đã mau chóng tiếp cận thế giới đó thông qua các cuộc trò chuyện của chúng ta. Có lẽ sẽ không mất quá lâu đâu.

— Nhưng Eugene Lionheart, chẳng phải ngươi đang lãng phí thời gian khi ở lại đây trong lúc đứa trẻ đó leo lên thần giới sao?

Tất nhiên, Eugene không hề có ý định chỉ ngồi chơi xơi nước. Không ngoa khi nói rằng vùng đất quanh Cây Thế Giới có nồng độ mana đậm đặc nhất thế giới. Vì vậy, Eugene đã định đắm mình vào việc tu luyện mana, nhưng….

— Thật ngu xuẩn quá mức…! Ngươi đã có lượng mana tràn trề và vượt quá nhu cầu rồi, vậy tại sao còn cố chấp tu luyện mana? Theo những gì ta, Vishur Laviola, có thể thấy, Eugene Lionheart, ngươi không cần phải theo đuổi mana nữa. Chú tâm vào nó chỉ là lãng phí thời gian.

Thật không may, Eugene phải đồng tình với điều đó. Từ lâu rồi, cậu đã không còn bị giới hạn bởi rào cản của mana nữa.

— Kẻ khờ khạo kia, ngươi khao khát thứ gọi là sức mạnh linh hồn mà đứa trẻ đó đã đặt tên sao? Đó là hình thức tinh khiết nhất của bản thể, được rút ra từ điểm giao thoa giữa mana và ma pháp. Để điều khiển được nguồn gốc của nó nghĩa là phải đứng trong thần giới của ma pháp. Nhưng ngươi không thể thăng hoa lên thần giới khi nói đến ma pháp. Dù ngươi có thiền định ở đây bao lâu đi nữa, ngươi cũng sẽ không bao giờ nắm bắt được bản chất của cội nguồn đó.

— Hơn nữa, sự hiện diện của ngươi ở vùng đất này không có lợi gì cho ngươi cả. Thậm chí theo thời gian, nó còn có thể gây hại cho ngươi.

Đó là điều mà Eugene không hoàn toàn hiểu rõ. Hiền giả đã đáp lại với vẻ mặt nghiêm nghị khi cậu bày tỏ sự tò mò.

— Tín ngưỡng đối với Cây Thế Giới tồn tại ở vùng đất này chắc chắn là thật, một loại tín ngưỡng nguyên thủy rất, rất cổ xưa. Nhưng còn ngươi thì sao? Dù thần tính có thể đã được khắc ghi vào linh hồn ngươi, nhưng ở thời đại này, tín ngưỡng dành cho ngươi chỉ mới bắt đầu nhen nhóm. Nếu ngươi ở lại vùng đất này quá lâu, ngươi có nguy cơ bị Cây Thế Giới nuốt chửng toàn bộ tín ngưỡng của mình. Tín ngưỡng của ngươi sẽ bị trói buộc vào Cây Thế Giới.

Eugene thực tế đã bị đuổi đi kèm theo một lời khiển trách. Tuy nhiên, trong cuộc trò chuyện cuối cùng, họ đã trao đổi thêm những lời lẽ hữu ích.

Cậu hứa rằng nếu có thể, một ngày nào đó cậu sẽ quay lại sau khi đánh bại Ma Vương Giam Cầm và Ma Vương Hủy Diệt. Khi đó, cậu sẽ chia sẻ những trận chiến với hai kẻ đó diễn ra như thế nào.

— Nếu lúc đó ta vẫn còn tồn tại.

Hiền giả cười sảng khoái trong khi vẫy tay chào tạm biệt Eugene. Dù đã nhắc lại vài lần rằng mình có thể đơn giản là biến mất, nhưng phong thái của Hiền giả vẫn rất vui vẻ.

Đó là bởi vì cái kết của Vishur Laviola còn lâu mới là vô nghĩa. Ngay cả sau khi đối mặt với cái kết lần đầu tiên, bà đã dẫn dắt Sienna như một tiếng vọng. Chỉ riêng điều đó đã mang lại sự thỏa mãn cho Vishur.

‘Ánh Sáng là một loại tín ngưỡng nguyên thủy cổ xưa như chính Cây Thế Giới vậy,’ Eugene nghĩ.

Tuy nhiên, cậu chưa bao giờ đánh mất chút tín ngưỡng nào vào Ánh Sáng. Điều đó khiến cậu càng thêm nghi ngờ về danh tính thực sự của Ánh Sáng. Cậu nhận ra nó gần giống với một lực lượng khổng lồ hơn là một vị thần, nhưng ngay cả Hiền giả cũng không biết chính xác Ánh Sáng là gì.

“E hèm.” Ancilla tằng hắng giọng khi ngồi cạnh Gilead và nói, “Chúng ta bắt đầu dùng bữa thôi.”

Eugene đang ngồi tại bàn ăn trong dinh thự của gia tộc Lionheart.

Gerhard đã im lặng lắng nghe cuộc trò chuyện trong khi nhấp rượu. Khi nhắc đến những rắc rối mà Eugene vướng vào, Gerhard từ lâu đã tách mình ra khỏi chúng và thôi không lo lắng nữa.

‘Thằng bé sẽ tự mình xử lý tốt thôi,’ Gerhard nghĩ.

Ông không hề vô trách nhiệm. Ông chỉ đơn giản là có niềm tin mãnh liệt vào con trai mình. Vì tất cả các thành viên của chính gia đều có mặt, ngoại trừ Carmen, Nina đã đích thân chỉ đạo những người hầu trong bữa tối này. Eugene nháy mắt với Nina khi cô đang bận rộn sắp xếp bát đĩa và dụng cụ trên bàn.

Nina nở một nụ cười nhanh chóng để đáp lại.

Khi thức ăn bắt đầu được dọn lên, Mer và Raimira bước vào sau khi kết thúc trò chơi bên ngoài. Thực ra, còn một người nữa đi cùng họ. Hai đứa trẻ đang nắm tay Ayla Ruhr khi tiến lại gần bàn ăn. Ayla cao hơn hẳn hai đứa nhỏ.

‘Cô bé mới mười hai tuổi thôi mà….’ Eugene vẫn chưa hết sốc về chuyện này.

Thật khó có thể tin được tuổi của Ayla nếu nhìn vào tầm vóc của cô bé. Khi Ayla bước vào phòng, Cyan ngay lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Cậu nắm lấy tay Ayla với vẻ lịch thiệp quen thuộc, dẫn cô bé đến bàn và thậm chí còn kéo ghế cho cô.

Trong khi đó, Mer và Raimira tiến lại gần Ancilla như thể đó là điều tự nhiên nhất trên đời. Ánh mắt của Eugene không khỏi chuyển hướng về phía bộ đôi này.

Mặc dù hai đứa trẻ trông như chỉ mới mười hai hay mười ba tuổi, nhưng thực tế, chúng là những thực thể già cỗi đã sống ít nhất hai trăm năm.

“Nào, lại đây. Món tráng miệng hôm nay là món các con thích nhất đấy. Tart socola,” Ancilla âu yếm nói với chúng.

…Và Ancilla, một người phụ nữ ngoài bốn mươi, đang âu yếm chăm sóc cho những thực thể già cỗi này….

Eugene không muốn dừng lại quá lâu ở sự thật tréo ngoe này. Cậu lặng lẽ cầm lấy dao nĩa. Ancilla cũng muốn tránh né sự thật bất tiện và khó chịu đó. Nhưng tuổi tác thì có quan trọng gì chứ?

Ancilla muốn có cháu, còn Mer và Raimira thì cực kỳ đáng yêu. Ancilla thậm chí còn đích thân quàng khăn ăn vào cổ cho hai cô bé đang ngồi cạnh mình.

“Tại sao Chị—” Ciel khựng lại sau khi suýt lỡ lời nhưng nhanh chóng sửa lại.

“Tại sao Thánh nữ lại quay về Yuras?” cô hỏi.

“Để dựng tượng cho tôi,” Eugene trả lời với vẻ mặt nghiêm túc.

Đôi mắt Ciel mở to vì ngạc nhiên trước câu trả lời của cậu.

“Anh nói cái gì cơ?” cô hỏi lại với vẻ không tin nổi.

“Một bức tượng,” Eugene nhắc lại một lần nữa khi cắt thịt với gương mặt dửng dưng. “Họ nói rằng họ sẽ dựng một bức tượng của tôi ở Quảng trường Ánh sáng. Và trong các thánh đường nữa.”

Căn phòng lúc này trở nên im lặng như tờ.

“Và họ đang thêm những thứ về tôi vào thánh kinh,” Eugene kết thúc.

“Chà, Eugene, chẳng phải con nên tự mình đến đó sao?” Gion hỏi với vẻ mặt hơi khó chịu.

“Nếu con đi, con sẽ muốn chết quách cho xong,” Eugene trả lời.

Cậu nhớ lại lúc bức tượng của mình được dựng lên ở Shimuin. Cậu nhớ khoảnh khắc mình phải tạo dáng lộng lẫy trước mặt các tộc nhân Dwarf và đám đông lớn. Chỉ nghĩ đến thôi đã khiến cậu muốn biến mất rồi. Nó không khiến cậu muốn tự tử, nhưng cậu ước mình có thể trốn ở đâu đó mà không phải gặp ai trong vài ngày.

Nếu như ở Yuras, cậu bị đặt vào tình huống phải tạo dáng cho một bức tượng mới hoặc đọc một bài diễn văn hoành tráng trước đám đông thì sao? Cậu sẽ muốn chết mất. Ngay cả khi điều đó là cần thiết để khuếch đại tín ngưỡng, nó cũng không làm giảm bớt chút nào sự xấu hổ mà cậu cảm thấy.

“Thì…” Eugene lầm bầm một cách ngượng ngùng, “Ngay cả khi tôi không đi, Kristina cũng sẽ xử lý được bằng cách nào đó….”

Mặc dù cậu nghi ngờ cô ấy có thể sẽ làm hơi quá tay với sự thúc giục của Anise từ bên trong, nhưng cậu phải chấp nhận kiểu thái quá này vì mục đích khiến mọi người tôn thờ mình.

“Đã lâu lắm rồi. Con toàn dắt theo người khác về và khiến ta khá vất vả đấy,” Ancilla lẩm bẩm trong khi gắp thức ăn cho Mer và Raimira.

Eugene không thể cãi lại. Dù sao thì bà ấy nói cũng có lý.

“Con định ở lại dinh thự một thời gian chứ?”

“Có lẽ vậy,” Eugene trả lời.

“Vậy thì hãy xem qua kiếm thuật của em đi.”

“Và đấu tập với em nữa.”

Cyan và Ciel sẽ không bỏ lỡ cơ hội này. Eugene gật đầu trong khi nhai thức ăn. Dù sao thì cậu cũng đã định ở lại dinh thự cho đến khi Sienna, Carmen và các Thánh nữ trở về. Cậu không muốn đi lang thang bên ngoài chỉ để mọi người làm phiền về danh tính Hamel của mình.

‘Mình nên đi thăm Molon… nhưng mà, có thực sự cần thiết không nhỉ? Vua Aman chắc chắn đã báo tin chiến thắng cho anh ta rồi.’

Nếu cần thiết, Molon đã chủ động liên lạc. Lehainjar, nơi Molon đang ở, quá xa xôi. Eugene thực sự thấy ngại khi phải đến đó.

‘Trong một thời gian, mình nên ở lại chính gia và tập trung vào tín ngưỡng cũng như thần lực của mình,’ Eugene quyết định kế hoạch.

Đã hơn một tháng trôi qua kể từ cuộc chiến ở Hauria. Xu hướng này rõ ràng có thể cảm nhận được. Thần lực của cậu đã tăng trưởng không gì sánh kịp. Tuy nhiên, Eugene vẫn chỉ có thể sử dụng Thần Kiếm và vẫn chưa thể tiếp cận các quyền năng khác của Agaroth. Mặc dù bây giờ cậu có thể vung Thần Kiếm năm lần, nhưng thành thật mà nói, điều đó còn lâu mới khiến cậu hài lòng. Bản thân Agaroth đã sử dụng Thần Kiếm một cách tự do nhưng vẫn thất bại trong việc gây ra sát thương hiệu quả lên Ma Vương Hủy Diệt.

‘Chỉ vung được năm lần… mình nghi ngờ liệu nó có tác dụng với Ma Vương Hủy Diệt không, chứ đừng nói đến Ma Vương Giam Cầm,’ Eugene nghĩ thầm với một cái lắc đầu đầy tự giễu.

Cậu cần nhiều sức mạnh hơn, một cách để sử dụng thần lực vượt xa việc chỉ đơn thuần là vung kiếm. Agaroth đã khéo léo điều khiển thần lực để tàn sát quân Nur và thậm chí tạo ra một thánh địa để ban phước cho đội quân thần thánh. Tuy nhiên, Eugene vẫn chưa thể thao túng thần lực theo những cách như vậy.

— Một cách để điều khiển thần lực ư? Thật ngớ ngẩn. Đó là thứ ngươi phải tự mình phát triển. Ta không thể đưa ra lời khuyên. Và ngay cả khi có thể, ta cũng không muốn.

Eugene cũng đã tìm kiếm lời khuyên từ Hiền giả về vấn đề này, chỉ để nhận lại những lời khiển trách gay gắt.

Cậu tặc lưỡi và đẩy chiếc ly không về phía trước. Nina bước tới từ phía sau và ngay lập tức rót đầy ly cho Eugene như thể cô đã chờ đợi từ lâu. Eugene cẩn thận nhấc chiếc ly đầy sóng sánh, đảm bảo không để tràn ra ngoài, rồi đưa lên môi.

‘Nếu mình cứ tiếp tục trăn trở với nó, chắc chắn sẽ có kết quả thôi….’

Uống được nửa ly, Eugene cau mày và liếc nhìn về phía cửa. Một lúc sau, mọi người đang ngồi tại bàn cũng quay lại nhìn về phía cửa.

Mặc dù lúc này cửa vẫn đóng chặt, nhưng nó sẽ sớm bị bật tung ra. Điều đó đã được báo trước bởi tiếng bước chân vội vã đang tiến lại gần.

Cánh cửa mở toang.

“Ngài Hazard?” Gilead vẫn không hề nao núng khi gọi tên với vẻ điềm tĩnh.

Hazard cúi đầu với khuôn mặt tái mét. Sau khi phục vụ chính gia suốt nhiều thập kỷ, ông vừa mới trở thành thủ lĩnh mới của đoàn Hiệp sĩ Bạch Sư.

“Xin thứ lỗi vì đã làm gián đoạn bữa ăn của mọi người,” Hazard nói.

“Không sao. Nếu ngài đích thân chạy đến đây, chắc chắn phải có lý do quan trọng tương đương như vậy,” Gilead đáp lời trong khi đứng dậy khỏi chỗ ngồi. “Có chuyện gì vậy?”

“Vừa mới đây, đã có một lời tuyên bố từ Công tước Gavid Lindman của Đế quốc Helmuth,” Hazard trả lời.

“Một lời tuyên bố?” Gilead nghi vấn.

“Vâng.” Hazard ngẩng đầu lên. “Công tước Lindman muốn thách đấu một trận quyết đấu với ngài, Ngài Eugene.”

Eugene há hốc mồm trước những lời đó. Cậu không nghe nhầm những gì Hazard vừa nói đấy chứ? Một lời tuyên bố? Một trận quyết đấu? Những từ ngữ trắng trợn đó không để lại chút không gian nào cho việc hiểu sai.

Chính điều đó càng làm cho mọi chuyện trở nên nực cười và khó hiểu hơn.

Gavid Lindman.

Lưỡi gươm của Giam Cầm.

Đại Công tước của Đế quốc Helmuth.

Hắn ta đang trực tiếp yêu cầu một trận quyết đấu?

“Thằng khốn đó mất trí rồi sao?” Eugene buột miệng nói mà không hề nhận ra.

Nếu bất kỳ con quỷ nào khác đưa ra lời tuyên bố như vậy, Eugene sẽ không cảm thấy như hiện tại. Nhưng cậu không thể tin rằng Gavid Lindman lại đưa ra một tuyên bố như thế. Nó không thể là sự thật. Eugene biết Gavid Lindman sẽ không bao giờ làm một việc như vậy.

Ngay từ đầu, một lời tuyên bố như thế đã đi ngược lại ý chí của Ma Vương Giam Cầm. Tất nhiên, Ma Vương Giam Cầm sẽ không thực sự quan tâm liệu một trong những thuộc hạ của mình có tuyên bố quyết đấu với Eugene hay không.

Tất cả những gì Ma Vương Giam Cầm muốn là Eugene leo lên tháp Babel. Nếu Eugene không leo lên Babel, Ma Vương Giam Cầm sẽ không hành động.

Gavid là một hiệp sĩ trung thành của Ma Vương Giam Cầm, và từ ba trăm năm trước, hoặc thậm chí trước đó nữa, tất cả suy nghĩ và hành động của hắn đều đồng nhất với mong muốn của Ma Vương Giam Cầm.

Hắn là Lưỡi gươm, là hiệp sĩ, và là công tước của Giam Cầm.

Nếu Ma Vương Giam Cầm đã quyết định đợi Eugene trong phòng ngai vàng, Gavid cũng sẽ làm như vậy. Đó chính là bản chất của con quỷ đó.

‘Chẳng lẽ Ma Vương Giam Cầm đã ra lệnh?’ Eugene tự hỏi. ‘Không, không thể nào.’

Rất khó có khả năng hắn ta thay đổi ý định lúc này, và nếu Ma Vương Giam Cầm thực sự đã đổi ý, hắn sẽ không chỉ ra lệnh cho Gavid tuyên bố quyết đấu.

‘Hắn ta sẽ trực tiếp khơi mào một cuộc chiến, giống như ba trăm năm trước.’

Nói cách khác, trận quyết đấu này là do chính Gavid tự quyết định.

Nhưng sự thay đổi tâm tính nào đã khiến con quỷ bướng bỉnh và đần độn đó đi ngược lại ý muốn của Ma Vương Giam Cầm?

‘Hắn muốn giết mình.’ Eugene đi đến nhận thức này.

Nếu đó thực sự là lý do duy nhất, Gavid đã có thể làm điều đó ở Hauria.

“Hừ.” Eugene buông một tiếng cười khẩy.

Cậu không hiểu tại sao mình lại phải suy nghĩ về tất cả những điều này sau khi nghe lời của Hazard. Lý do đằng sau hành động của Gavid đã hiển hiện ngay từ đầu.

“Một trận quyết đấu.”

Eugene từng nghĩ họ sẽ gặp nhau trong chiến tranh, trên chiến trường.

Nhưng thứ mà Gavid tìm kiếm không phải là chiến tranh mà là một trận quyết đấu.

Gavid muốn cả thế giới chứng kiến sự bắt đầu và kết thúc của trận quyết đấu này.