Chương 413: Giới Quỷ (2)

Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi

_____________________

Chương 361: Ma Giới (2)

Viên trung úy Hắc tinh linh còn đang ngơ ngác chưa kịp phản hồi, nhưng Iris đã hoàn toàn tin chắc vào những gì mình vừa thấy. Đôi hàng mi run rẩy tố cáo sự bất ổn trong lòng khi ả lảo đảo bước xuống giường. Ngay lập tức, viên trung úy lao đến, khoác vội chiếc áo choàng lên vai nàng công chúa đang ướt đẫm mồ hôi lạnh.

“Có phải công chúa lại thấy nó trong mơ không?” Viên trung úy thận trọng hỏi.

“Ngay lúc này ta vẫn đang thấy đây,” Iris hổn hển hít những hơi dài. Cảnh tượng tưởng chừng bất khả thi ấy vẫn hiện lên mồn một sau đôi mắt đang nhắm nghiền: bóng tối thăm thẳm của đại dương sâu thẳm, và đâu đó giữa lòng vực, một cánh cửa khổng lồ — hay có lẽ nên gọi đó là một cổng trục?

Iris rùng mình, giọng run rẩy: “Nói cho ta biết đi, Sephia. Chúng ta đã tìm thấy nó rồi đúng không? Chắc chắn là vậy! Nếu thực tại không có gì thay đổi so với hôm qua, thì tại sao giấc mơ của ta lại biến chuyển?” ả gặng hỏi một cách tuyệt vọng.

Sephia giật mình trước sự bùng phát đột ngột ấy nhưng nhanh chóng trấn tĩnh để dìu lấy Iris đang hoảng loạn. “Xin công chúa hãy bình tĩnh lại. Mắt của Người—”

“Không, ta sẽ không mở mắt đâu,” Iris ngắt lời, đôi mắt vẫn nhắm chặt. “Ta không muốn… mở chúng ra.”

Ả sợ rằng chỉ cần mở mắt, ảo ảnh ấy sẽ tan biến. Đó là một nỗi sợ mà Sephia khó lòng thấu hiểu. Hay đúng hơn, cô không thể hình dung nổi nỗi kinh hoàng đang ngự trị bên trong Iris.

“Về câu hỏi của Người…” Sephia bắt đầu một cách dè dặt, giọng cô hơi run. Cô vòng tay ôm lấy đôi vai đang run rẩy của chủ nhân mình và tiếp tục, “Tôi không thể khẳng định chắc chắn. Khu vực thứ sáu mươi ba. Tôi không biết ở đó có gì không, nhưng những thợ lặn xuống thăm dò nơi đó vẫn chưa trở về.”

Đây không phải lần đầu tiên chuyện này xảy ra.

Sau khi ép buộc lũ người lùn khốn khổ phải sản xuất hàng loạt bộ đồ lặn, đám hải tặc dưới trướng Iris đã được phái đi lục soát đáy biển Solgalta. Tuy nhiên, rất nhiều hải tặc đã bỏ mạng trong quá trình thám hiểm. Dù những bộ đồ lặn đó được chế tác từ vật liệu đặc biệt và được cường hóa bằng Ma lực Bóng tối của Iris cùng các Hắc tinh linh, nhưng cơ thể phàm trần của con người vẫn quá đỗi mong manh. Dù nhiều tên hải tặc có sức bền phi thường, thậm chí một số kẻ còn biết sử dụng mana, nhưng vực thẳm sâu không đáy và tàn nhẫn đã nhanh chóng nghiền nát cơ thể chúng.

Luôn có những kẻ không bao giờ trở lại sau chuyến lặn. Một số thậm chí còn tự cắt đứt ống dẫn oxy của chính mình, có lẽ vì phát điên do nỗi sợ hãi bóng tối đặc quánh của vực thẳm. Một số khác lại lảm nhảm về việc nhìn thấy những bóng ma trong làn nước đục ngầu.

“Lần này thì khác. Không một ai trong số năm thợ lặn tiến vào khu vực sáu mươi ba trở về. Điều kỳ lạ là… ống dẫn oxy của họ vẫn còn kết nối. Thế nhưng, dù chúng tôi có kéo mạnh thế nào, chúng cũng không hề nhúc nhích,” Sephia giải thích.

“Chúng ta tìm thấy rồi. Chắc chắn là nó rồi,” Iris run lên vì phấn khích. ả bắt đầu bước đi trong vô định, đôi mắt vẫn nhắm nghiền.

“Công chúa, Người định đi đâu vậy?” Sephia hốt hoảng hỏi, vội vàng đuổi theo.

Với một sự quyết tâm đột ngột, Iris gạt phắt bàn tay đang dìu mình của Sephia ra. “Ngươi nghĩ ta đi đâu? Chẳng phải đã quá rõ ràng nơi ta phải đến rồi sao?”

“Xin Người, công chúa hãy bình tĩnh lại. Làm sao Người có thể sử dụng Ma nhãn mà không cần mở mắt cơ chứ?” Sephia khẩn khoản.

Khu vực thứ sáu mươi ba nằm ở một nơi rất xa. Ngay cả khi đi bằng tàu, cũng phải mất hơn hai ngày mới tới nơi.

Sẽ chỉ mất một bước chân nếu Iris sử dụng Ma nhãn Bóng tối, nhưng sau một thời gian dài hầu hạ Iris, Sephia biết quá rõ điều kiện để kích hoạt nó. Sức mạnh cho phép thực hiện những bước nhảy không gian ấy yêu cầu người sử dụng phải luôn mở mắt.

“Không sao cả,” Iris thì thầm, dù mắt vẫn nhắm chặt. “Sẽ… không có vấn đề gì đâu.”

Chính ả cũng không thể giải thích được lý do cho sự tự tin của mình. Tuy nhiên, một điều gì đó mách bảo rằng mọi chuyện sẽ ổn, và ả chẳng hề bận tâm đến những rủi ro khi dấn thân vào cõi vô định.

Dù đôi mắt của Iris vẫn nhắm nghiền, Ma nhãn vẫn hướng thẳng về phía đích đến.

Rắc!

Không gian trước mặt Iris bị xé toạc. Bóng tối tuôn trào ra từ khe nứt đang rộng dần.

Sephia sững sờ trước cảnh tượng đó. Trong suốt hàng trăm năm phục vụ Iris, cô chưa từng thấy hiện tượng nào như vậy khi Ma nhãn Bóng tối được kích hoạt.

“Công chúa!” Sephia kêu lên đầy báo động, đưa tay ra định ngăn cản.

Iris đẩy tay Sephia ra. ả lảo đảo bước vào bóng tối đang lan rộng. Khi Sephia kinh hoàng định đuổi theo, một bức tường bóng tối dày đặc dựng lên chặn đứng lối đi của cô.

“Đừng đi theo,” Iris nói.

“Nhưng thưa công chúa—” Lời cầu xin của Sephia bị cắt ngang.

“Ta phải tiến về phía trước,” Iris khẳng định chắc nịch.

Ả có ý gì khi nói vậy? Sephia đờ đẫn nhìn bóng dáng Iris khuất dần sau tấm màn đen. Nhưng Iris không hề ngoảnh lại. ả tiếp tục đối mặt với những gì chưa thấy bằng đôi mắt vẫn nhắm nghiền.

Từng bước, từng bước một.

Với mỗi chuyển động tiến về phía trước, bóng tối càng lan rộng và xé toạc không gian sâu hơn.

Sau đó, một “cánh cổng” hiện ra trước mặt Iris, như mời gọi ả bước vào trong. Không chút do dự, ả dấn thân vào sâu thẳm trong đó.

Vút!

Dù không thể nhìn thấy bằng mắt thường, bóng tối dường như vang vọng xung quanh Iris, bao bọc lấy ả như một tấm chăn ấm áp. Ban đầu, ả cảm nhận được hơi ấm tựa như đang được quấn trong tã lót. Nhưng khi tiến sâu hơn, hơi ấm ấy tan biến, thay thế bằng một áp lực đè nén tưởng chừng như muốn nghiền nát ả thành từng mảnh.

Ngay cả việc hít thở cũng trở nên gần như không thể, mỗi hơi thở hít vào có cảm giác như lá phổi đang bị xé toạc. Vị mặn chát của đại dương tràn ngập tâm trí, và áp lực khổng lồ của biển sâu dường như muốn bẻ gãy cả cơ thể cường hóa mà ả đã rèn luyện suốt hàng trăm năm qua. Tuy nhiên, Iris đã tự bao bọc mình bằng lớp giáp Ma lực Bóng tối, chống chọi lại áp lực kinh hoàng ấy.

Mọi thứ trước mắt ả là một màu đen kịt. Có lẽ một phần vì đôi mắt đang nhắm, nhưng phần lớn là vì nơi này vốn là một vực thẳm không có ánh sáng.

Tuy nhiên, Iris lại bắt đầu di chuyển. Chỉ vì trời tối và mắt nhắm không có nghĩa là ả không thể cảm nhận được gì.

Ngay tại đáy đại dương….

Một cánh cửa khổng lồ sừng sững hiện ra. Hay liệu có thể gọi nó là một cánh cửa không? Bởi một cánh cửa ngụ ý điều gì đó có thể đóng và mở. Nhưng liệu một thứ có được gọi là cửa không nếu nó chưa bao giờ mở lại kể từ khi đóng lại?

Không, đó không phải là một cánh cửa. Đó là một phong ấn, một cơ chế để khóa chặt thứ gì đó mãi mãi. Đó là thứ không bao giờ được phép mở ra — một phong ấn vĩnh cửu nơi vực thẳm.

‘Cái… cái gì thế này?’ Đôi mắt Iris vẫn nhắm chặt, nhưng ả đang nhìn chằm chằm vào phong ấn.

Phong ấn này là thứ ả chưa từng thấy trong mơ. Chỉ sau khi tỉnh dậy, hình ảnh của nó mới in đậm trong tâm trí ả. Phong ấn nằm ngay đó, dưới đáy biển sâu vô tận. Nó chân thực đến mức không thể nhầm lẫn.

Iris không dám hình dung những gì nằm sau phong ấn ấy. ả khó có thể tưởng tượng được vực thẳm không tưởng nào mà đáy đại dương này có thể dẫn đến. Thực tế là ả thậm chí còn không muốn nghĩ về nó. Khoảnh khắc ả suy ngẫm về lý do đằng sau nỗi sợ hãi của mình, một luồng điện lạnh toát chạy dọc sống lưng.

Ả đã biết câu trả lời nhưng luôn tìm cách trốn tránh. ả không muốn đối mặt với nó vì nỗi khiếp sợ tột cùng mà nó mang lại.

Cốt lõi của giấc mơ, vốn mang lại cảm giác quen thuộc, ấm áp và luôn nhất quán, đã chuyển sang một hướng tăm tối vào đêm nay. Giữa làn sương mù mờ ảo vang lên một tiếng gào thét xé lòng, đầy đau đớn và sầu muộn.

Và cuối cùng, trong tiếng khóc ấy, ả đã kịp nhận ra một câu nói duy nhất: ‘Ta xin lỗi.’

Giọng nói đó — ả nhớ nó. Đó là giọng nói của cha ả, Ma Vương Phẫn Nộ.

Ông ấy có thể xin lỗi vì điều gì cơ chứ? Chính câu nói ấy đã thúc giục Iris giải mã những bí ẩn trong giấc mơ.

Ở đoạn kết của giấc mơ, cha ả đã quỳ xuống. Khi Iris và các anh chị em tiến lại gần ông, thế giới trong mơ bị nhấn chìm trong nước. Mọi thứ đều chết đuối và biến mất. Nhưng Iris và các anh em của ả không thể chạm tới cha mình. Ở phía xa, tiếng than khóc của ông vang vọng, bị nuốt chửng bởi nỗi đau buồn. Ông đã thất bại trong việc cứu lấy những đứa con của mình.

Có phải ông đang xin lỗi vì đã không thể cứu được họ?

Hay thậm chí còn tệ hơn, có thể ông đã chọn cách không cứu họ. Ông có thể đã tự tay ruồng bỏ họ.

Cảm xúc trần trụi trong tiếng khóc đau đớn đó không thể bị hiểu lầm. Dù chỉ cảm nhận bằng bản năng, ả càng lúc càng tin chắc vào phát hiện của mình.

Ả đã bị bỏ rơi.

Giờ đây khi đã biết toàn bộ sự thật, giấc mơ ấy hóa ra luôn là một cơn ác mộng. Thật đáng thương biết bao khi ả lại cảm thấy ấm áp và khao khát trong một giấc mơ nơi cha mình đã ruồng bỏ mình.

‘Không,’ Iris siết chặt nắm đấm.

Sự ấm áp và khao khát mà ả cảm nhận được trong giấc mơ không phải là một ảo tưởng khốn khổ. Dù những hình ảnh và cảm xúc này không nằm trong ký ức, ả vẫn chắc chắn về tất cả những gì mình đã thấy và cảm nhận trong mơ.

Nếu ả đã chắc chắn như vậy, thì nỗi sợ hãi không có chỗ đứng trong tim ả. Người cha từ một thời đại xa xôi có thể đã bỏ rơi con cái mình, nhưng Ma Vương Phẫn Nộ của ba trăm năm trước đã hy sinh mạng sống vì họ. Thật nực cười nếu bị nỗi sợ kìm hãm sau khi đã đi xa đến mức này.

Sự thôi thúc và cảm xúc mãnh liệt mà ả đang cảm thấy hiện tại không có nguồn gốc rõ ràng. Nhưng ngay từ đầu, điều đó đã không còn quan trọng nữa. Có nhiều lý do để ả đến biển Solgalta, nhưng ngay cả khi không có những lý do đó, Iris vẫn sẽ bị thu hút đến đây.

“Cha.” Không có tiếng nói nào có thể lọt ra giữa lòng biển sâu, nhưng Iris vẫn cất tiếng gọi, đôi môi run rẩy.

Ả tin rằng tất cả những giấc mơ ả từng có và những ảo ảnh ả đang thấy lúc này đều là do cha ả cho thấy. Nếu tất cả những điều này là do ông sắp đặt, thì Iris không muốn phải sợ hãi.

Trong khoảnh khắc quyết tâm ấy, Iris cảm nhận được một điều mà ả không nên cảm thấy ở nơi này. Một áp lực dường như muốn nghiền nát ả, nhưng bên trong kết giới mà ả dựng lên, ả lại thấy ấm áp. Cảm giác như có ai đó đang ôm lấy ả từ phía sau.

‘A,’ Iris bàng hoàng.

Một nhận thức khiến Iris rùng mình. Cũng giống như Ma nhãn, Ma lực Bóng tối của ả cũng được thừa hưởng từ Ma Vương Phẫn Nộ. Dù ông đã qua đời ba trăm năm trước, ông vẫn luôn ở bên cạnh ả.

Chậm rãi, ả mở mắt, đôi mắt rực lên sắc đỏ sống động. Chỉ khi mở mắt, ả mới thực sự nhìn thấy phong ấn nơi đáy đại dương.

Những gì hiện ra trước mắt khác hẳn với những gì ả thấy khi nhắm mắt. Có lẽ… đó là hệ quả của một khoảng thời gian dài đằng đẵng không tưởng. Sự hoang tàn đến mức, thoạt nhìn, ranh giới giữa môi trường xung quanh và phong ấn không thể phân biệt được. Cảm giác như có ai đó đang đẩy ả lùi lại. Chậm rãi, Iris đáp xuống phía phong ấn mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Đột nhiên, một thế lực lạ lùng, vô hình kéo mạnh lấy Iris, khiến ả rơi thẳng xuống.

‘Ra là vậy.’

Thế nhưng, ả vẫn giữ vững bình tĩnh, quan sát xung quanh.

Đám hải tặc, dường như bị “đóng băng” gần phong ấn, lọt vào tầm mắt ả. Chúng chính là những kẻ đã lặn xuống khu vực sáu mươi ba theo lệnh của ả, tức là chính nơi này. Mặc kệ độ sâu nghẹt thở, chúng không nổi lên cũng chẳng bị áp lực nước nghiền nát. Điều kỳ lạ hơn nữa là ống dẫn oxy của chúng lại kết nối với một vùng bóng tối phía trên đầu.

Chính vùng bóng tối đó là sản phẩm từ Ma nhãn của ả; tuy nhiên, Iris không thể can thiệp vào nó. Bóng tối, đám hải tặc bị kết nối, không, ngay cả chính không gian này cũng đang bị nắm giữ bởi một sức mạnh toàn năng hơn.

‘Thế nhưng… mình vẫn có thể cử động,’ ả nghĩ. Thông thường, không sinh vật nào có thể bước chân vào lãnh địa này. Chỉ cần tiếp cận thôi cũng đủ để khiến mọi thứ bị bủa vây và dừng lại tại chỗ.

Iris nheo mắt nhìn quanh. Ma nhãn của ả đau nhức, và Ma lực Bóng tối ấm áp bao quanh ả bắt đầu thấm đẫm vào con ngươi.

Một sự chấn động nổ ra trong tâm trí ả. Và rồi, ả bắt đầu nhìn thấy chúng.

Những sợi xích.

Những sợi xích vô hình, không thể chạm tới lấp đầy không gian. Vô số chuyển động của chúng giống như những gợn sóng hòa vào biển cả. Nơi Iris đang đứng tràn ngập những sợi xích này.

Nuốt nước bọt, Iris tiếp tục hạ xuống, suy ngẫm về những gì mình thấy, ‘Những sợi xích này….’

Trong số các Ma Vương của Helmuth, chỉ có một người sử dụng xích sắt làm sức mạnh của mình — Ma Vương Giam Cầm, người mà Iris đã gặp từ rất lâu trước đây.

Hàng ngàn sợi xích kéo dài sau lưng Ma Vương Giam Cầm, quấn quýt lại trông như một chiếc áo choàng. Và khi ông ta vung những sợi xích đó ra, chúng sẽ thống trị cả không gian, bắt giữ mọi thứ bên trong.

Nơi này… cũng không khác gì. Với phong ấn bị xích chặt nặng nề trước mặt, Iris lại nuốt nước bọt một lần nữa.

Ả không thể chắc chắn điều gì nằm sau nó. Tuy nhiên, ả cảm thấy phong ấn này dùng để giam giữ một thứ gì đó.

Đó là một phong ấn không bao giờ nên và không bao giờ có thể bị phá vỡ. Nhưng giờ đây, Iris cảm thấy tự do đến lạ lùng. Những sợi xích không thể trói buộc bản thể của ả, và phong ấn kiên cố kia cũng không khước từ sự tiếp cận của ả. Đôi mắt ả đã chuyển sang màu đen kịt, và tấm màn Ma lực Bóng tối bao quanh ả phân tán ra xung quanh, đẩy lùi những sợi xích đi.

Ầm….

Iris đã chạm tới phong ấn khổng lồ.

Ả không cần phải suy nghĩ về cách mở nó. Từ thời cổ đại, phong ấn này đã chờ đợi chiếc chìa khóa duy nhất của nó. ả nhận ra điều này một cách bản năng, gần như là định mệnh.

Bóng tối trào dâng từ đôi Ma nhãn đen kịt khi ả vươn cả hai tay về phía phong ấn.

Với một tiếng gầm vang dội, phong ấn mở ra, và Iris bị ném vào một vực thẳm đen ngòm. Tuy nhiên, khi ả rơi xuống, nước biển không hề tràn vào cùng ả. ả ngước nhìn lên, cảm nhận được sự kỳ lạ. Những sợi xích đan xen dày đặc, ngăn không cho nước biển tràn xuống.

Ả bật cười thành tiếng, “A… Ahaha, ahahaha!” Giờ đây ả đã có thể nói chuyện, và ả dang rộng hai tay trong sự phấn khích tột độ.

Không thể nhìn thấy đáy của vực thẳm vô tận này. Dù ả không thể phân biệt được thứ gì đang rình rập dưới vực sâu bên dưới đáy biển, Iris vẫn chắc chắn một điều: khoảnh khắc ả chạm đến đáy, bản thể của ả sẽ hoàn toàn thay đổi.

Ả sẽ trở thành hiện thân của Phẫn Nộ trong thời đại này.