Chương 324: Phần bên lề – Tiết đoạn (3)
Luân Hồi Khốn Kiếp - Cập nhật ngày Tháng 3 10, 2026
Ra mắt hệ thống truyện Nữ HuongKhiLau.Com dành riêng cho mọi người. Với đầy đủ thể loại được chọn lọc hay nhất để dịch và hầu như là miễn phí. Kèm theo công cụ hỗ trợ dịch truyện mà không cần biết ngoại ngữ, giờ đây bạn có thể tùy ý dịch truyện mà bạn muốn đọc. Đối với những bạn đã mua truyện bên mình, hãy liên hệ lại Fanpage để được cấp linh thạch miễn phí, cùng với đó mình đã dịch lại truyện Chiến thiếu, Phu nhân lại đào hôn rồi với chất lượng cao hơn rất nhiều, mọi người có thể chuyển sang đây để đọc tiếp nhé: Chiến Thiếu, Phu Nhân Lại Đào Hôn Rồi
_____________________Cô mở mắt. Dù chỉ mới chợp mắt được một lát, nhưng cô không tài nào xua đi được cơn buồn ngủ đang bủa vây. Cô nằm im thêm vài khoảnh khắc, hy vọng có thể chìm lại vào giấc nồng, nhưng mọi nỗ lực đều vô ích. Một khi đã tỉnh, việc tìm đường trở lại vùng đất của những giấc mơ thật quá khó khăn.
Cuối cùng, Sienna thở dài một tiếng đầy thất vọng rồi ngồi dậy. Anise đã thi triển thần thuật để ổn định tâm trí cô trước khi ngủ, và chính Sienna cũng đã tự dùng đến phép ngủ. Nhưng ở nơi này, ngay sát ngưỡng cửa hỏa ngục, những phương pháp đó dường như đều vô dụng.
Lâu đài của Ma Vương Giam Cầm tỏa ra một luồng Ma lực bóng tối đậm đặc bao vây lấy họ. Noir Giabella và đội quân Dạ Ma của ả không ngừng tấn công các anh hùng trong giấc mơ, cố gắng xâm nhập vào tâm trí họ. Dù thất bại, nhưng mỗi đợt tấn công đều bào mòn thần lực, làm tan tán ma pháp bảo vệ và làm vấy bẩn tâm hồn họ.
Sienna luôn tin rằng các pháp sư vốn có thiên hướng trở thành những kẻ tâm thần nhạy cảm, ngay cả khi những người khác phủ nhận điều đó. Những sự kiện gần đây khiến cô có quá nhiều điều phải lo lắng, và áp lực liên tục đã vắt kiệt sức lực của cô. Thế nên chẳng có gì ngạc nhiên khi cô bị mất ngủ và khó lòng có được một giấc nghỉ ngơi trọn vẹn.
“Cô khó ngủ sao?” Vermouth hỏi.
“Ừ,” Sienna đáp lời trong khi dụi mắt. Cô quay đầu lại và thấy Vermouth đang ngồi trước đống lửa trại. Đôi mắt vàng kim của anh tĩnh lặng trước những ngọn lửa bập bùng, và Sienna khẽ vẫy tay khi bắt gặp ánh nhìn của anh.
“Cô nên ngủ đi, dù có phải ép buộc bản thân,” Vermouth nói.
Với một Thánh Nữ và một Đại Pháp Sư trong đội hình, nhóm không quá cấp thiết việc nghỉ ngơi theo cách thông thường. Ngay cả khi chỉ ngủ ở mức tối thiểu, họ vẫn có thể dựa vào nguồn dự trữ ma pháp và thần lực để bù đắp năng lượng.
“Tôi sẽ lo liệu được. Không cần phải lo lắng đâu,” Sienna đáp với một nụ cười rạng rỡ. Việc họ không quá kiệt sức không có nghĩa là việc nghỉ ngơi là không cần thiết. Sử dụng ma pháp và thần lực để chống lại sự mệt mỏi về tinh thần và thể chất chỉ là giải pháp tạm thời. Thiếu ngủ kéo dài có thể để lại hậu quả lâu dài, bao gồm cả việc giảm tuổi thọ.
“Cô đang ép bản thân quá mức sao?” Vermouth hỏi với một chút lo lắng trong giọng nói. Sienna không trả lời ngay, thay vào đó cô dán mắt vào khuôn mặt của Vermouth phía sau ánh lửa bập bùng.
Ánh lửa chiếu rọi làn da nhợt nhạt và mái tóc xám của Vermouth, phủ lên anh một sắc cam rực rỡ. Chỉ có đôi mắt anh là vẫn giữ được sắc vàng kim nổi bật. Ngay cả sau mười sáu năm đồng hành cùng nhau, Sienna vẫn cảm thấy một chút bất an mỗi khi chạm mắt với anh.
“Trong chúng ta có ai mà không ép bản thân chứ? Vermouth, anh cũng đang làm quá sức đấy thôi, anh không nghĩ vậy sao?” Sienna thản nhiên mỉm cười nói.
Vermouth Lionheart vẫn không hề thay đổi kể từ ngày đầu tiên họ gặp mặt. Sienna, Anise, Molon và Hamel đều đã trải qua những biến đổi trong hành trình của mình, nhưng Vermouth dường như vẫn vậy. Ít nhất, đó là những gì Sienna nghĩ.
Ngay từ đầu, Vermouth đã là một tồn tại hoàn hảo và siêu việt. Sienna không thể phủ nhận rằng anh càng trở nên hoàn hảo và siêu việt hơn theo thời gian, nhưng điều đó không có nghĩa là ban đầu anh không hoàn hảo.
Cả lúc đó và bây giờ, anh vẫn luôn bí ẩn và đầy khí chất anh hùng. Cứ như thể anh là một con người, hay đúng hơn là một thực thể sinh ra đã vốn dĩ như thế.
“Tôi ổn, nên không cần phải lo cho tôi đâu,” Vermouth trả lời.
Sienna không thể thấu hiểu được những gì đang diễn ra trong tâm trí của vị Anh hùng vĩ đại, và cô biết những người khác cũng sẽ đồng tình với mình. Vermouth Lionheart chưa bao giờ để lộ cảm xúc và suy nghĩ thật của mình. Tuy nhiên, không một ai trong số họ nghi ngờ ý định thực sự của Vermouth. Giống như mọi người khác, Vermouth hoàn toàn chân thành với mục tiêu tiêu diệt các Ma Vương và cứu thế giới.
Vermouth là một thực thể hoàn hảo và siêu việt, một chiến binh bí ẩn và khó hiểu, đó là lý do tại sao thế giới gọi anh là Anh hùng. Ngay cả sau mười sáu năm bên cạnh anh, Sienna và những người khác vẫn nhìn nhận Vermouth với tư cách là Anh hùng.
Vermouth đã trở thành hạt nhân và là chỗ dựa cho tất cả mọi người trong nhóm, và ngay cả Hamel, kẻ thường xuyên càu nhàu, cũng thừa nhận sự thật này. Nếu không có Vermouth, họ sẽ không bao giờ đi được xa đến thế. Họ sẽ thất bại trong việc đánh bại ngay cả Ma Vương đầu tiên, Ma Vương Tàn Sát, chứ đừng nói đến việc hạ gục ba tên.
“Xa quá….”
Dù chỉ có một đống lửa trại ngăn cách hai người, Sienna vẫn không khỏi cảm thấy một khoảng cách lớn với Vermouth. Họ cùng chiến đấu, trò chuyện, ăn uống, và trong những khoảnh khắc nhỏ nhặt của cuộc sống thường nhật, cô cảm thấy gần gũi với anh. Anh là một chiến binh, là Anh hùng, nhưng cũng là đồng đội và là bạn của cô.
Tuy nhiên, vào những lúc như thế này, khi Vermouth nhìn cô với đôi mắt thanh thản như vậy, anh lại có vẻ thật xa xôi. Có lẽ chính vì cảm giác xa cách đó mà cô mới có thể tin tưởng tuyệt đối vào những lời nói của anh.
Sienna lắc đầu, cố gắng xua đi cơn đau nhói trong đầu. Cô liếc nhìn các đồng đội xung quanh, thấy Molon đang nằm sải lai trên mặt đất và Anise đang cuộn tròn như một quả bóng, ngủ say sưa.
Cô không thấy Hamel đâu.
“Là vì chúng tôi? Hay là vì Hamel?” Sienna hỏi, vô thức nở một nụ cười gượng gạo.
Vermouth không trả lời ngay mà thay vào đó là một cái nhún vai. “Tôi không hiểu cô đang nói gì.”
“Vermouth, tôi nghĩ anh đặc biệt mềm lòng khi đối mặt với Hamel. Anh luôn như vậy,” Sienna nói.
“Cô nói như thể chỉ có mình tôi là không công bằng. Chẳng phải tất cả chúng ta đều đặc biệt mềm lòng với Hamel sao?” Vermouth đáp lại với một nụ cười ngượng nghịu.
Họ đang ở sâu trong hỏa ngục, một nơi mà họ luôn phải giữ cảnh giác. Ngay cả những âm thanh nhỏ nhất cũng phải được xem xét một cách nghiêm túc. Dù Sienna và Vermouth đang nói chuyện với tông giọng trầm thấp, cuộc trò chuyện của họ vẫn không làm phiền đến giấc ngủ của Anise và Molon. Hơn nữa, Sienna không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào phát ra từ phía sau bóng tối.
Tất cả là nhờ vào ma pháp của Vermouth.
“Tôi biết tôi đã nói điều này hàng tá lần rồi, nhưng tôi vẫn sẽ nói lại. Vermouth, khi chúng ta cuối cùng cũng rời khỏi nơi bị nguyền rủa này và trở lại đại lục….”
“Cô muốn nghiên cứu ma pháp của tôi chứ gì? Dù nói thật là tôi không thích ý tưởng đó cho lắm,” Vermouth đáp.
“Tại sao lại không? Lúc đó thế giới đã hòa bình rồi, và tôi cũng chẳng làm điều gì xấu khi nghiên cứu ma pháp của anh cả. Tất cả là vì sự phát triển của ma pháp thôi…,” Sienna nói.
“Chẳng phải sự tò mò của cô mới là yếu tố lớn hơn sao?” Vermouth hỏi.
“Thỏa mãn sự tò mò của tôi và tìm ra câu trả lời cũng tương đương với sự phát triển của ma pháp.” Đó là một câu nói đầy kiêu ngạo, nhưng Sienna thực sự nghĩ vậy từ tận đáy lòng. Cô đứng dậy với một nụ cười mà không có bất kỳ dấu hiệu xấu hổ nào. “Vẫn còn một chút thời gian cho đến ca trực của tôi đúng không? Tôi sẽ đi xem Hamel thế nào, chỉ là đề phòng thôi.”
“Sienna, nếu cô muốn, chúng ta không cần phải đổi ca đâu,” Vermouth nói.
“Anh đang nói gì vậy?” Sienna hỏi.
“Tôi đang nói là cô nên có thêm một chút dũng khí đi,” Vermouth đáp lại với một nụ cười nhạt.
Sienna chỉ biết chớp mắt ngơ ngác, không lập tức hiểu được lời anh nói. Cô là người trực ca tiếp theo, nhưng… họ không cần đổi ca? Có phải Vermouth đang ám chỉ rằng anh sẽ trực hai ca liên tiếp không? Tại sao?
“Dũng khí?”
Khoảnh khắc cô hiểu ra, đôi mắt Sienna mở to và hàm cô như rớt xuống. Dù cơn đau đầu nhức nhối đã biến mất, cô vẫn cảm thấy đôi má mình nóng bừng lên.
“A-a-anh đang nói cái gì thế hả!?” Sienna gắt lên dữ dội.
“Tôi có nói gì kỳ lạ sao?” Vermouth thản nhiên nói trong khi nghiêng đầu.
Sienna vung vẩy cánh tay một cách vô cớ trước khi tự tát nhẹ vào má mình. “A-anh đang nói điều gì đó thật kỳ lạ… tự dưng lại nói thế! Ý-ý anh dũng khí là sao…?”
“Phản ứng của cô mới khiến tôi thấy lạ đấy. Sau khi ôm ấp tình cảm suốt mười sáu năm, cô vẫn có thể xấu hổ đến thế sao?” Vermouth hỏi.
“Không phải… mười sáu năm…!”
“Chắc chắn là vậy rồi.” Vermouth không hề có vẻ mặt trêu chọc. Anh trông vẫn điềm tĩnh như mọi khi, điều này càng khiến Sienna phát điên hơn.
Cô vò mái tóc vô tội của mình, lục lọi ký ức và đếm số năm. “Chính xác… mà nói…. Khoảng mười lăm năm rưỡi….”
“Nếu cô vẫn còn thấy xấu hổ như vậy, cô sẽ khó mà lấy được dũng khí đấy. Cô có cần giúp đỡ không?” Vermouth hỏi.
“Đừng có làm… điều gì vô ích như vậy…! T-tôi sẽ tự lo liệu. Và… và anh biết đấy, hiện tại chúng ta đâu có tâm trí để lo lắng về những chuyện đó, đúng không?” Sienna nói, tuyệt vọng cố gắng giữ một vẻ mặt bình tĩnh. Nhưng đó không chỉ là một cái cớ. Bất kể cô đã nuôi dưỡng tình cảm của mình bao lâu hay nó lớn lao đến nhường nào, ưu tiên hiện tại của họ là tiêu diệt các Ma Vương để cứu thế giới. Việc gạt bỏ tình cảm sang một bên cho đến sau này… là điều đúng đắn.
“Vậy thì để một ngày nào đó,” Vermouth nói với một nụ cười nhạt. Anh nhìn chằm chằm vào Sienna và tiếp tục. “…Vào một ngày khi mọi thứ kết thúc, một ngày mà chúng ta có thể tận hưởng tương lai mà chúng ta thường cười nói về nó.”
Họ thường xuyên thảo luận về những khát vọng cho tương lai. Molon khao khát trở thành một vị vua, trong khi Anise mơ về một hành trình yên bình và tự do. Dù Hamel thường miễn cưỡng khi nói ra, nhưng thỉnh thoảng anh cũng đưa ra ý tưởng dạy kiếm thuật cho trẻ em mồ côi sau chiến tranh.
Sienna cũng có những khát vọng của riêng mình. Cô mong muốn một cuộc sống giản đơn, kết hôn, có con, rồi già đi và trở thành một người bà. Dù cô thừa nhận rằng kiểu sống đó không phải là cách duy nhất để có một cuộc đời bình thường, nhưng đó là điều cô khao khát. Trong những cuộc trò chuyện về kế hoạch tương lai, Vermouth thỉnh thoảng sẽ ban tặng cho họ một nụ cười hiếm hoi.
Đó không phải là một nụ cười xa lạ.
“…Hừm, anh không biết lòng người có thể thay đổi thế nào đâu, Vermouth. Ngay cả khi tôi…. Hiện tại, ừm, thì…. Hamel…. Phải. Dù chuyện là như vậy, nhưng anh đâu biết tương lai nó sẽ thay đổi thế nào, đúng không? Khi chúng ta trở lại đại lục….”
Tiếc thay, Sienna không thể tiếp tục lời nói của mình. Cô không thể tưởng tượng nổi bản thân mình sẽ yêu bất kỳ người đàn ông nào khác ngoài Hamel. Ngay cả khi đó chỉ là lời nói suông, cô cũng không muốn nói điều gì mà mình không tin tưởng. Cảm giác như thể cô đang phạm tội khi thốt ra điều đó vậy.
Cuối cùng, cô bĩu môi mà không nói tiếp. Vermouth mỉm cười và cười khẽ trước phản ứng của cô.
“Tôi không muốn trở thành đối tượng nghiên cứu ma pháp của cô, nhưng tôi sẽ không phiền…. Phải, tôi sẽ không phiền khi làm người chủ trì hôn lễ cho cô và Hamel đâu. Nếu tôi có thể,” Vermouth nói.
“Đ-đ-đừng có nói những điều điên rồ như vậy. Hôn lễ sao!? Như tôi đã nói, anh không bao giờ biết mọi chuyện sẽ ra sao đâu! T-tôi đi đây, Vermouth. Tôi không thể chịu nổi khi nghe những lời vô nghĩa này nữa. Chẳng giống anh chút nào cả!” Sienna lắp bắp trước khi quay ngoắt đi. Cảm giác như thể mặt cô sắp nổ tung vì hơi nóng vậy.
Sienna hoàn toàn bất ngờ trước nhận xét không lường trước được của Vermouth. Cảm xúc của cô càng dao động mạnh hơn khi biết rằng Vermouth không phải là người hay đùa giỡn.
Nhưng trái ngược với cảm xúc, những ảo tưởng đang tự do phát triển trong đầu cô. Cô đã tưởng tượng ra điều gì đó như thế này vài lần rồi, một ảo mộng đáng xấu hổ mà cô không bao giờ có thể kể cho ai nghe.
“Đồ không biết xấu hổ,” Sienna tự mắng mình.
Nhưng thực tế, có một tồn tại đã biết về những ảo tưởng đáng xấu hổ của cô. Những ảo tưởng đó chỉ thực sự thành hình chi tiết khi cô bị Noir Giabella tấn công…. Cô đã mơ về nó vì con đàn bà chết tiệt đó.
Sienna không muốn một đám cưới đơn giản. Sau tất cả, đó là sự kiện trọng đại cả đời người.
Nếu có một đám cưới, cô muốn một hôn lễ hoành tráng đi vào lịch sử, một đám cưới mà mọi người trên đại lục đều biết đến. Việc hôn lễ của hai Anh hùng, những người đã cứu thế giới, diễn ra một cách rầm rộ là điều hoàn toàn xứng đáng.
Họ sẽ tổ chức hôn lễ tại tòa lâu đài lớn nhất và lộng lẫy nhất trên đại lục. Bất kể nó thuộc về ai, dù là một vị vua hay một hoàng đế, họ sẽ vui vẻ dọn trống lâu đài theo yêu cầu của Sienna. Sự kiện này sẽ hoành tráng và lộng lẫy hơn bất kỳ lễ đăng quang nào, nhưng cũng không kém phần tráng lệ và đẹp đẽ.
Tất cả các vị vua trên đại lục sẽ được yêu cầu tham dự hôn lễ với tư cách là khách mời. Nếu họ không đến thì sao? Vậy thì họ sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ nhỏ nhen của Đại Pháp Sư, người đã đánh bại các Ma Vương. Bất kỳ quý tộc danh giá nào cũng cần phải tham dự và dâng lên những của cải mà họ đã tích cóp được trong khi các Anh hùng giải cứu thế giới.
…Vermouth sẽ chủ trì. Liệu Molon có thể làm người dẫn chương trình không? Không, gánh nặng đó quá lớn đối với tên ngốc ấy. Vậy thì… Anise?
“Không. Như vậy thì tàn nhẫn quá.”
Cô có thể giao việc đó cho bất kỳ vị vua nào. Cô muốn nhận được lời chúc phúc của Anise, nhưng giờ cô biết mình không thể yêu cầu điều đó. Nếu họ tổ chức một đám cưới đôi thì sao? Cô chắc chắn điều đó sẽ làm mọi người ngạc nhiên, nhưng ai quan tâm chứ? Họ đã cứu thế giới mà. Họ có thể làm bất cứ điều gì họ muốn.
“Chắc hẳn kiếp trước Hamel đã cứu thế giới.”
Không, có lẽ anh ta có thể tận hưởng sự xa hoa này vì anh ta sẽ cứu thế giới trong kiếp này. Thật là một cảnh tượng thú vị để tưởng tượng.
“…Anh trông sẽ cực kỳ vụng về trong bộ lễ phục, còn Anise và tôi sẽ mặc những bộ váy trắng tinh khôi ở bên cạnh anh. Khi Vermouth gọi chúng ta, cả ba sẽ cùng bước vào. Tên ngốc Molon đó chắc chắn sẽ bật khóc khi thấy chúng ta bước tới.”
Như thế này còn tuyệt hơn. Cả hai người họ sẽ cầm một bó hoa, và cuối cùng, họ có thể ném cho Vermouth và Molon mỗi người một bó.
“Tôi không nghĩ một trong hai người họ sẽ kết hôn vào lúc đó đâu. Vì lý do nào đó, tôi nghĩ Vermouth sẽ độc thân suốt quãng đời còn lại, còn Molon…. Chà….”
Nghĩ lại thì, cô có thể hình dung ra cảnh Molon kết hôn rất nhanh chóng.
“Vậy chẳng lẽ mình còn tệ hơn cả Molon sao? Mình… mình đoán là mình không thể giúp gì được. Nếu mình thua Molon, mình sẽ bị trêu chọc suốt đời mất…. M-mình nên cố gắng hơn và kết hôn nhanh hơn Molon mới được….”
Có khả năng nào hiện tại cô đang bị Noir Giabella tấn công không? Trừ khi ả hoàng hậu lẳng lơ đó đang tấn công tâm trí cô, nếu không sao cô có thể nuôi dưỡng những ý nghĩ đáng xấu hổ như vậy? Nếu không, chẳng đời nào cô lại lún sâu vào những tưởng tượng điên rồ này, phải không?
“…Hừm.”
Nhưng điều đó là không thể. Cô biết mình không thể đang mơ khi nhìn thấy Hamel ở đằng xa. Cô biết những ảo tưởng đang trôi nổi trong đầu và những cảm xúc khiến trái tim cô đập loạn nhịp không phải do thuật thôi miên của Noir gây ra. Chúng là sự chân thành.
Không khó để thừa nhận tình cảm của chính mình. Như Vermouth đã nói, cô đã nuôi dưỡng những cảm xúc này suốt mười sáu… hay đúng hơn là mười lăm năm rưỡi. Cô đã dọn sạch những bối rối và thừa nhận tình cảm của mình khoảng mười năm trước, hay chính xác là chín năm và vài tháng.
Tuy nhiên, cô vẫn thấy xấu hổ, và trái tim cô vẫn xao xuyến, đơn giản vì đó chính là con người của Sienna. Cô đã chấp nhận tình cảm của mình từ lâu, nhưng cô vẫn không thể bày tỏ chúng một cách trực tiếp. Thật vậy, cô cần phải xác nhận tình cảm của mình với Hamel một cách đàng hoàng, nhưng trước khi điều đó xảy ra, cô hy vọng rằng tên đần độn, ngốc nghếch, ngu xuẩn đó sẽ nhận ra trước.
Thay vì phải bày tỏ tình cảm với khuôn mặt đỏ bừng, cô hy vọng Hamel sẽ là người đầu tiên tỏ tình với một bó hoa… hay thậm chí chỉ là một bông hoa dại duy nhất.
Sienna đã luôn dẫn dụ Hamel rơi vào lưới tình với mình cho đến tận bây giờ. Vấn đề là anh ta là một tên đần độn, ngốc nghếch, ngu xuẩn và vô cùng chậm hiểu.
Vì vậy, cô đã thay đổi phương thức. Thỉnh thoảng, khi cảm thấy cần thiết và không thể tránh khỏi, Sienna sẽ để lộ một phần nhỏ tình cảm của mình với Hamel, chỉ đủ để không ai ngoài anh nhận ra. Đối với Sienna, việc nhìn lại những lúc đó thật hoàn hảo.
“…..”
Vermouth và Anise đã nhận ra, nhưng đó chỉ là vì cả hai người họ đều nhanh nhạy quá mức cần thiết. Tiếc thay, mặt khác, Hamel dường như còn chậm hiểu hơn cả Molon khi đối diện với những chuyện này.
“Sao anh lại ngồi đó như vậy?” Sienna xoa mặt trước khi nói chuyện với Hamel. Mặt cô vẫn còn đỏ chứ? Nhưng chẳng phải mặt đỏ bừng sẽ thu hút tên ngốc đó hơn sao? Không, cô không thích thế. Cô không muốn để lộ khuôn mặt đỏ bừng của mình cho anh ta thấy, ngay cả khi nó có thể thu hút anh. Thật xấu hổ, và cô muốn giữ được sự bình tĩnh của mình.
“Và sao cô lại không ngủ?” Hamel nói sau khi ngẩng đầu lên và nhìn lại Sienna. Anh đang ngồi bệt dưới đất. Sienna vô thức nhếch môi cười.
Mọi chuyện vẫn luôn là như vậy.
Cảm xúc của cô đã già đi mười lăm năm, nhưng cô vẫn thấy xấu hổ, và trái tim cô vẫn xao xuyến khi nhìn thấy Hamel.
“Sau Vermouth là đến ca trực của tôi, đồ ngốc ạ,” Sienna nói.
“Vẫn còn hơn một tiếng nữa mà,” Hamel đáp lại.
“Thức dậy sớm và chuẩn bị sẵn sàng mới là phép lịch sự chứ,” Sienna nói.
“Làm như thật ấy. Ít nhất hãy đầu tư thêm một chút cho lời nói dối của cô đi. Rõ ràng quá rồi. Cô không ngủ được đúng không?” Hamel nói với một nụ cười trong khi lau mồ hôi trên trán. Thay vì trả lời, Sienna hừ mũi một tiếng. Đúng như Hamel nói, chuyện này khá rõ ràng và thường xuyên xảy ra. “Ngủ đi, dù có phải ép buộc bản thân. Đã lâu rồi cô chưa được ngủ tử tế đúng không? Cô sẽ làm hại chính mình đấy.”
“Anh có thể đừng lo lắng cho tôi được không? Hãy lo cho chính mình trước đi. Ai mới là người đang phải lo cho ai đây?” Sienna vặn lại trong khi xoa mặt. Cô nói thật lòng và có ý đó trong từng câu chữ.
Nhưng thay vì trả lời, Hamel chỉ nhún vai. Phần thân trên đầy vết sẹo của anh đẫm mồ hôi, và nằm rải rác xung quanh anh là vô số vũ khí mà anh thích sử dụng.
Đây cũng là một chuyện hiển nhiên diễn ra hằng ngày. Hamel không để cơ thể mình được nghỉ ngơi, ngay cả vào lúc rạng sáng khi mọi người khác đều đang ngủ. Anh tự rèn luyện bản thân và vung vẩy vũ khí như một nỗi ám ảnh.
“Cũng đâu phải lần đầu cô thấy tôi thế này,” Hamel nói.
“Anh đã quên những gì chúng ta nói lúc nãy rồi sao? Cơ thể anh nát bấy rồi, nên hãy nghỉ ngơi đi,” Sienna đáp lời.
“Tôi sẽ trở nên lù đù nếu nghỉ ngơi. Tôi cần phải tiếp tục điều chỉnh để nó có thể di chuyển tốt khi cần thiết,” Hamel trả lời.
“Đừng nói những điều ngu ngốc như vậy. Anh muốn bị Anise đánh thêm một trận nữa sao? Hay để chính tôi đánh anh một trận ngay bây giờ luôn nhé,” Sienna nói.
“Tôi không có làm quá sức mà.” Hamel đứng dậy, phủi tay, rồi nhặt chiếc khăn dưới chân lên. “Tôi chỉ đang tìm hiểu xem mình có thể ép bản thân đến mức nào và có thể di chuyển bao nhiêu thôi.”
“…Thật sự nghiêm trọng nếu anh phải tìm hiểu điều đó đấy,” Sienna trả lời.
“Trên đời này có ai muốn chết chứ?” Hamel cười nói trong khi lau người bằng những động tác thô bạo. “Tất cả những gì tôi đang làm là để đảm bảo rằng mình sẽ không chết.”
“…Chỉ là—”
“Phải, không đâu, tôi sẽ không quay lại, và tôi cũng sẽ không đợi một mình đâu. Tôi sẽ đi cùng các người dù có chuyện gì xảy ra đi nữa. Nếu cô thực sự lo lắng cho tôi đến thế, hãy bảo vệ tôi để tôi không phải chết.” Hamel cắt lời trước khi Sienna kịp nói. Sienna há miệng định nói gì đó vài lần, rồi cau mày trước khi đấm vào ngực Hamel.
“Tên khốn này.” Cô đảm bảo rằng mình đã dùng khá nhiều lực, thấy anh ta thật đáng ghét. Tuy nhiên, Hamel tỏ ra không hề hấn gì và nở một nụ cười đáp lại.
“…Dù tôi có nghĩ bao nhiêu đi nữa, thật kỳ lạ khi Vermouth lại mềm lòng như vậy khi đối mặt với anh. Tại sao anh ta lại để một tên ngốc đang bị thương tập luyện chứ?” Sienna nói.
“Bởi vì cậu ấy hiểu rõ tôi,” Hamel trả lời.
“Vẫn như trước đây. Nếu Vermouth ép anh, thì….”
“Thì cũng giống cô thôi,” Hamel nhận xét. Anh đá một thanh đại kiếm lên khỏi mặt đất, rồi chộp lấy nó giữa không trung trước khi vác lên vai. “Sienna, cuối cùng thì cô cũng không thể ép tôi được. Với Vermouth cũng vậy thôi. Cậu ấy biết tôi sẽ không nghe lời, bất kể cậu ấy có ép tôi hay không. Nếu vậy, chẳng thà cậu ấy cứ để mắt đến tôi, đúng không?”
“…Anh có khiếu tô hồng lời nói của mình thật đấy. Về cơ bản anh đang nói rằng mình là một tên ngốc bướng bỉnh, kẻ luôn liều mạng mà không màng đến tính mạng của mình,” Sienna nói.
“Thấy chưa? Cô hiểu rõ tôi mà, Sienna,” Hamel nói.
“Mỗi khi anh hành động như vậy, tôi cảm thấy mình như một con ngốc vì đã lo lắng cho anh,” Sienna nói.
“Vậy thì đừng lo cho tôi nữa.” Hamel cười toe toét, rồi ấn ngón tay cái vào ngực mình. “Tôi sẽ không chết đâu.”
Đó là một câu nói buồn cười. Bất kỳ ai trên thế giới này cũng có thể nói rằng mình sẽ không chết, và có vô số người đã chết sau khi thốt ra những lời như vậy. Liệu Hamel có thể là một ngoại lệ vô điều kiện không?
Sienna không tài nào tin nổi điều đó, nhưng cô không còn lựa chọn nào khác. Không có kết cục nào khác có thể chấp nhận được. Mọi người, bao gồm cả Sienna, đã sống sót cho đến tận bây giờ bằng cách cống hiến hết mình để giữ cho nhau không phải chết.
“…Đồ ngốc,” Sienna lầm bầm với giọng nhỏ xíu trước khi thở dài một tiếng thườn thượt. “Tôi sẽ tự mình cẩn thận, và tôi sẽ không làm quá sức. Vì vậy, Hamel, anh cũng phải làm như vậy. Hãy cẩn thận, đừng ép buộc bản thân, và… nếu anh không muốn giết tôi, anh phải bảo vệ tôi. Bởi vì tôi cũng sẽ bảo vệ anh.”
“Không chỉ có hai chúng ta đâu. Mọi người đều như vậy cả mà, phải không? Tôi nghĩ, nếu có ai trong chúng ta phải chết… chẳng lẽ lại là Molon sao? Tên khốn đó luôn lao vào mà không thèm suy nghĩ.” Những lời của Hamel không chân thành, và anh cười đùa một cách tinh nghịch. Anh đã có kết luận cho câu hỏi của mình từ lâu rồi. Nếu một trong số họ phải chết, thì….
“Chỉ cần anh còn sống, sẽ luôn có lần sau, Hamel,” Sienna nói trước khi mỉm cười cho anh thấy. Cảm giác như thể anh đã bị bắt quả tang vậy. Sau khi chớp mắt vài lần, Hamel vung kiếm với một nụ cười.
“Tôi không muốn tiếp tục cuộc trò chuyện này nữa.”
Sienna ngồi xuống trong khi nghĩ như vậy. Đây là một tình huống quen thuộc. Bất cứ khi nào Hamel tự rèn luyện với vũ khí của mình, Sienna thường có thể được tìm thấy đang ngồi đâu đó gần đó. Vào những lúc như thế này, không cần thiết phải trò chuyện nhiều, và hôm nay cũng vậy. Sienna im lặng ngắm nhìn Hamel vung kiếm.
“…Đồ con nít.” Nhưng cô vẫn phải nói những gì cần nói.
“Cái gì?” Hamel hỏi.
“Anh đang cố tình làm thế cho tôi xem. Anh chỉ đang sử dụng cơ thể trần mà không có chút mana nào. Anh đang phản đối tôi rằng cơ thể anh vẫn ổn phải không? Có phải vậy không?” Sienna tiếp tục.
“Không, tôi chỉ đang rèn luyện cơ thể thôi. Đây chính là điểm yếu của các pháp sư. Các người luôn bị ám ảnh bởi mana. Mana cái này, mana cái nọ. Chỉ rèn luyện mana không thôi thì không tốt đâu, cô biết đấy? Cô cũng cần phải rèn luyện cơ thể nếu muốn…,” Hamel giải thích.
“Tôi hiểu rồi, nên hãy cứ thong thả đi. Mọi người đều biết anh tập luyện vào ban đêm, nhưng nếu anh thực sự bị thương, Anise sẽ không để anh yên thân khi cô ấy thức dậy đâu,” Sienna nói.
Vẻ mặt của Hamel cứng đờ lại trước lời nói của cô, như thể anh thực sự lo lắng về việc trở thành đối tượng chịu đựng sự bạo lực của Anise. Sienna cười khúc khích khi Hamel lén lút giải phóng mana của mình.
“…Cô đã nói gì với Vermouth thế?” Hamel hỏi trong khi hắng giọng như thể anh đang xấu hổ vì tiếng cười khúc khích của Sienna.
“Còn nói gì được nữa chứ? Nói xấu anh đấy,” Sienna đáp lại.
“Cô làm việc đó hằng ngày rồi còn gì,” Hamel đáp lời.
“Phải, ừm…. Chúng tôi chỉ nói về những chuyện thông thường thôi,” Sienna nói.
“À, tôi hiểu rồi. Nói về việc chúng ta sẽ làm gì sau này sao?” Hamel hỏi.
Sienna mỉm cười. Có lẽ họ thực sự hiểu rõ về nhau quá rồi. “Ừ. Nhưng bây giờ… chúng ta có thể bắt đầu xem xét việc đó một cách nghiêm túc hơn. Chỉ còn lại hai Ma Vương nữa thôi.”
“Nhưng tiêu diệt hai tên còn lại sẽ khó hơn ba tên chúng ta đã hạ gục đấy,” Hamel nói.
“Anh đã bướng bỉnh cho đến tận bây giờ, vậy sao giờ lại tỏ ra yếu đuối thế? Hamel, anh thực sự định dạy trẻ mồ côi cách dùng kiếm sao? Anh muốn xây dựng một trại trẻ mồ côi mang tên mình hay sao đó?” Sienna hỏi.
“Tôi đã suy nghĩ về việc đó, nhưng nếu tôi xây dựng một học viện thay vì trại trẻ mồ côi thì sao? Tôi sẽ tập hợp những đứa trẻ mồ côi từ khắp nơi trên đất nước và dạy chúng cái này cái nọ,” Hamel trả lời.
“À, vâng. Anh sẽ đặt tên nó theo tên mình và gọi nó là Học viện Hamel, đúng không? Nếu anh xây dựng một học viện, sẽ có hàng dài người muốn gia nhập, không chỉ có trẻ mồ côi đâu,” Sienna nói.
“Cô không nghĩ họ sẽ giết cha mẹ mình chỉ để—”
“Đừng có ngốc thế.” Sienna cắt ngang lời anh trong khi nghiêm mặt lại. “…Tôi nghĩ một học viện sẽ rất tuyệt.”
Bỏ qua nhận xét vô nghĩa của anh, Sienna đồng cảm với kế hoạch của anh. Bất kể anh muốn gì, thật tốt khi lập kế hoạch cho tương lai sau khi cứu thế giới khỏi số phận khủng khiếp của nó.
“Tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu ma pháp của mình, vì vậy…. Phải. Hamel, nếu anh xây dựng một học viện, tôi sẽ ban tặng sự hiện diện của mình với tư cách là giáo sư ma pháp,” Sienna nói.
“Nhưng Aroth đã có học viện ma pháp rồi mà. Họ cũng có các tòa tháp nữa,” Hamel nhận xét.
“Hả! Các pháp sư của Aroth chỉ là những lão già muốn được cung phụng dù họ kém cỏi hơn tôi. Tôi đảm bảo rằng mình sẽ giỏi hơn tất cả các trưởng tháp ma pháp và các giáo sư cộng lại khi nói đến việc phát triển ma pháp và truyền dạy cho các thế hệ tương lai,” Sienna tự tin nói.
Tương lai là một chủ đề thảo luận của họ, nhưng nó chưa bao giờ là một khái niệm cố định. Mỗi khi họ nói về nó, tầm nhìn mà họ có sẽ thay đổi và biến đổi, đôi khi chỉ một chút và đôi khi là rất nhiều. Đó là bởi vì những ước mơ và khát vọng của họ tiến hóa theo thời gian.
“Đó là lý do tại sao tôi sẽ giúp anh. Một tương lai như vậy…. Tôi nghĩ nó khá tốt đấy,” Sienna lầm bầm với một nụ cười nhạt.
Như thể đang xấu hổ, Hamel quay hẳn đầu đi trong khi vung kiếm.
“Tôi không thể tưởng tượng nổi cảnh anh là hiệu trưởng của một học viện đâu,” Sienna nhận xét.
“Nghĩ lại thì, tôi không nghĩ mình sẽ xây dựng nó nữa đâu. Tôi sẽ chỉ đi đến một nơi nào đó thoáng đãng, yên bình và làm ruộng thôi,” Hamel trả lời.
“Xấu hổ rồi sao?” Sienna cười khúc khích khi ôm lấy đầu gối mình.
Tầm nhìn của họ thay đổi sau mỗi lần trò chuyện, nhưng có một số thứ vẫn giữ nguyên.
Sienna hy vọng vào một cuộc sống hạnh phúc, và từ cách đây một thời gian, Hamel luôn ở bên cạnh cô trong tương lai mà cô vẽ ra.
Mọi chuyện phải là như vậy.
Để lại một bình luận